| rdfs:comment
| - Guadiana Valley Natural Park (Portuguese: Parque Natural do Vale do Guadiana) is a natural park in southeastern Portugal. It is one of the 30 areas which are officially under protection in the country. The top of the flow gage tower was reached by the Guadiana twice in 50 years.
* Pulo do Lobo (Wolf's Leap) is a waterfall in the Guadiana river, in the Guadiana Valley Natural Park.
* Pulo Do Lobo, flow gage tower
* (en)
- O Parque Natural do Vale do Guadiana é uma área protegida, com uma área de 69700 hectares, localizada no sudeste do território português, na região do Baixo Alentejo O parque abrange os concelhos de Mértola e Serpa, localizados no distrito de Beja, abrangendo a zona ribeirinha do rio Guadiana, bem como a Vila de Mértola, localidade de grande interesse histórico. Na zona norte do Parque situa-se um dos seus principais atractivos, o Pulo do Lobo, local de grande interesse geológico onde as águas do Guadiana caem cerca de 20 metros altura através de uma garganta rochosa. (pt)
- Der Parque Natural do Vale do Guadiana (deutsch Naturpark Guadianatal) ist Naturschutzgebiet in der portugiesischen Provinz Baixo Alentejo. Er liegt auf dem Gebiet der Kleinstädte Mértola und Serpa in dem im Süden des Landes gelegenen Distrikt Beja. Das Gebiet wurde 1995 ausgewiesen und umfasst eine Fläche von ca. 70.000 ha. Schutzziel ist, die Landschaft des Guadianatals und die Historie der beiden Städte im Park zu schützen. Die Verwaltung des Parks liegt beim . Sitz der Parkverwaltung ist Mértola. Dennoch war zumindest bis 2009 die Jagd im Park erlaubt. (de)
- El Parque Natural del Valle del Guadiana (oficialmente en portugués Parque Natural do Vale do Guadiana, PNVG) es un área protegida, localizada en el sudeste del territorio portugués, en la región del Bajo Alentejo. El parque se extiende por los municipios de Mértola y Serpa, localizados en el distrito de Beja, ocupando la zona ribereña del río Guadiana, así como la Villa de Mértola, localidad de gran interés histórico. (es)
|
| has abstract
| - Der Parque Natural do Vale do Guadiana (deutsch Naturpark Guadianatal) ist Naturschutzgebiet in der portugiesischen Provinz Baixo Alentejo. Er liegt auf dem Gebiet der Kleinstädte Mértola und Serpa in dem im Süden des Landes gelegenen Distrikt Beja. Das Gebiet wurde 1995 ausgewiesen und umfasst eine Fläche von ca. 70.000 ha. Schutzziel ist, die Landschaft des Guadianatals und die Historie der beiden Städte im Park zu schützen. Die Verwaltung des Parks liegt beim . Sitz der Parkverwaltung ist Mértola. Im Norden des Parks befindet sich der Pulo do Lobo, eine Stromschnelle, in der der Guadiana in engen Kaskaden über 20 m abfällt. Insgesamt ist die Landschaft von den beiden Hauptflüssen und ihren Nebenflüssen geprägt. Hier lebt die Iberische Geburtshelferkröte, aber auch einige Schlangenarten, wie die Stülpnasenotter, aber auch noch einige iberische Luchse (Pardelluchse), dazu Störche (auch der seltene, hier residente Schwarzstorch), Rötelfalke, (vor allem um Castro Verde), Grauweihen (Circus cinereus) und der Habichtsadler. Dennoch war zumindest bis 2009 die Jagd im Park erlaubt. Zahlreiche Pflanzenarten finden sich hier, wie etwa Festuca duriotagana, eine Schwingelart, Marsilea batardae, ein Kleefarngewächs, Narcissus bulbocodium oder Narcissus fernandesii, Narzissenarten, aber auch der Stechende Mäusedorn oder die Sommer-Drehwurz. Im Park befinden sich rund 100 archäologische Stätten. Sie setzen ab dem Jungpaläolithikum ein. Die Siedlung Mértola reicht bis in die Zeit um 1000 v. Chr. zurück, Serpa dürfte gleichfalls aus vorrömischer Zeit stammen. Die Römer nannten Mertola Iulia Myrtilis, Relikte dieser Epoche fanden sich vor allem am Largo da Câmara. Bei Serpa fanden sich Überreste einer römischen Villa. Von den Mauren stark befestigt und wirtschaftlich prosperierend (aus dieser Zeit stammt die Wasserkunst von Mértola), wurde Mértola im 13. Jahrhundert nach der Eroberung durch das portugiesische Königreich verstärkt ausgebaut, verlor jedoch im 16. Jahrhundert seine Bedeutung. Ab 1983 brachten Grabungen so viele Funde zutage, dass zwei Museen für sie eingerichtet wurden. 2007 entstand bei Serpa eine der größten Solaranlagen Europas (11 MW). Sieben Wanderwege zwischen 3,5 und 14 km Länge erschließen Teile des Schutzgebietes. Diese befinden sich südwestlich von Mértola. Die Jahresdurchschnittstemperatur im Park beträgt 16,5 °C, wobei die Extreme zwischen 4,7° im Januar und 33,8° im August variieren. Der Wind weht meist von Nordwesten, die Sonnenscheindauer liegt bei bis über 2.800 Stunden pro Jahr. (de)
- Guadiana Valley Natural Park (Portuguese: Parque Natural do Vale do Guadiana) is a natural park in southeastern Portugal. It is one of the 30 areas which are officially under protection in the country. The top of the flow gage tower was reached by the Guadiana twice in 50 years.
* Pulo do Lobo (Wolf's Leap) is a waterfall in the Guadiana river, in the Guadiana Valley Natural Park.
* Pulo Do Lobo, flow gage tower
* (en)
- El Parque Natural del Valle del Guadiana (oficialmente en portugués Parque Natural do Vale do Guadiana, PNVG) es un área protegida, localizada en el sudeste del territorio portugués, en la región del Bajo Alentejo. El parque se extiende por los municipios de Mértola y Serpa, localizados en el distrito de Beja, ocupando la zona ribereña del río Guadiana, así como la Villa de Mértola, localidad de gran interés histórico. En la zona norte del parque se sitúa uno de sus principales atractivos, el Pulo do Lobo (Salto del Lobo), zona de gran interés geológico donde las aguas del Guadiana caen desde cerca de 20 metros de altura a través de una garganta rocosa. (es)
- O Parque Natural do Vale do Guadiana é uma área protegida, com uma área de 69700 hectares, localizada no sudeste do território português, na região do Baixo Alentejo O parque abrange os concelhos de Mértola e Serpa, localizados no distrito de Beja, abrangendo a zona ribeirinha do rio Guadiana, bem como a Vila de Mértola, localidade de grande interesse histórico. Na zona norte do Parque situa-se um dos seus principais atractivos, o Pulo do Lobo, local de grande interesse geológico onde as águas do Guadiana caem cerca de 20 metros altura através de uma garganta rochosa. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
