| rdfs:comment
| - L'aratinga de Guadalupe (Psittacara labati) és un ocell extint de la família dels psitàcids (Psittacidae) que habitava l'illa de Guadalupe, a les Antilles. Jean-Baptiste Labat els va descriure com uns petits lloros de la mida d'una merla, completament verds, excepte unes petites plomes vermelles sobre el cap i amb el bec blanc. No es conserven restes d'aquests ocellets i la consideració com espècie separada es hipotètica. (ca)
- The Guadeloupe parakeet (Psittacara labati) is a hypothetical species of parrot that would have been endemic to Guadeloupe. (en)
- El Perico de Guadalupe (Aratinga labati) fue una especie de especie de ave de la familia de los loros (Psittacidae) endémico de la Isla de Guadalupe. Jean-Baptiste Labat describió una población de pequeños pericos viviendo en Guadalupe, que fue postulada como una especie aparte basada en pequeñas evidencias. Ellos fueron llamados Conurus labati, y ahora se les llama Perico de Guadalupe (Aratinga labati). Actualmente no queda ningún espécimen por lo que estos periquitos se consideran extintos. Su taxonomía tal vez nunca será aclarada, por lo que su postulación como especie aparte es hipotética. (es)
- Aratinga labati (ou Perrique de Guadeloupe) est une espèce hypothétique de perroquets endémique de la Guadeloupe aujourd'hui disparue. Cette espèce n'est reconnue par aucune autorité taxinomique. (fr)
- Il parrocchetto della Guadalupa (Aratinga labati Rothschild, 1905) era un uccello della famiglia degli Psittacidi. (it)
- Szmaragdolotka białodzioba (Psittacara labati) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papugowatych (Psittacidae). Występował endemicznie na Gwadelupie, ostatni raz stwierdzony w 1750. Wymarły. Nie zachowały się żadne okazy. (pl)
- Aratinga labati foi uma espécie de papagaio da família Psittacidae. Foi endémica de Guadalupe. (pt)
- Psittacara labati, "guadeloupeparakit" är en utdöd fågelart i familjen västpapegojor inom ordningen papegojfåglar. Tidigare förekom den på ön Guadeloupe i Västindien. Eftersom inga lämningar efter fågeln har hittats anses den ofta som en hypotetisk art. BirdLife International erkänner den dock som god art efter noggranna beskrivningar 1724 av Jean-Baptiste Labat (1663-1738), fransk missionär och plantageägare. Arten dog troligen ut under 1700-talets andra hälft, troligen bland annat till följd av jakt. (sv)
- Гваделупский аратинга (лат. Aratinga labati) — вымершая птица семейства попугаевых. (ru)
- Der Guadeloupe-Sittich (Psittacara labati, Syn.: Aratinga labati), auch als Labat-Sittich bezeichnet, ist ein ausgestorbener kleiner Papagei, dessen Existenz nur auf Reiseerzählungen von Jean-Baptiste Labat, und Jean-Baptiste Du Tertre beruht. Labat, nach dem die Art benannt wurde, schrieb 1722 in seinem Werk Nouveau Voyage aux isles l'Amérique: „Die Sittiche von Guadeloupe sind von der Größe einer Amsel. Sie sind vollständig grün, abgesehen von ein paar roten Federn am Kopf“. 1667 erwähnte Du Tertre in seinem Werk Histoire générale des Antilles habitées par les François einen Ara, einen Amazonenpapagei und einen Sittich. Der Sittich wurde als elstergroß und völlig grün beschrieben. Der Guadeloupe-Sittich starb im 18. Jahrhundert aus. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
