rdfs:comment
| - Grumari és un barri de la regió administrativa de Guaratiba, en la Zona Oest del municipi del Rio de Janeiro. És famós per les platges salvatges, tant la principal, platja de Grumari, com també les platges del Perigoso, do Meio, Funda, i do Inferno, totes aquestes accessibles per corriols o pel mar. Limita amb els barris Barra de Guaratiba i Recreio dos Bandeirantes. El seu IDH, l'any 2000, era de 0,894, el 31è millor de la ciutat de Rio de Janeiro. (ca)
- Grumari ist ein Stadtteil in der (Westzone) von Rio de Janeiro in Brasilien. Es ist Teil des Verwaltungsgebiets von Barra da Tijuca. Die Einwohnerzahl liegt bei 133 Personen. Der Stadtteil ist bekannt durch seine langen weißen Strände und sein Naturschutzgebiet Parque Natural Municipal de Grumari. (de)
- Grumari est un quartier de la zone ouest de la ville de Rio de Janeiro, au Brésil. (fr)
- Grumari è un quartiere (bairro) della Zona Ovest della città di Rio de Janeiro in Brasile. (it)
- Grumari é um bairro da região administrativa da Barra da Tijuca, na Zona Oeste do município do Rio de Janeiro. É famoso pelas praias selvagens, tanto a principal, Praia de Grumari, como também as praias do Perigoso, do Meio, Funda, e do Inferno, todas essas acessíveis por trilha ou pelo mar. Faz limite com os bairros da Barra de Guaratiba e Recreio dos Bandeirantes. Seu IDH, no ano 2000, era de 0,894, o 31º melhor da cidade do Rio de Janeiro. (pt)
- Grumari is a neighborhood in the West Zone of Rio de Janeiro, Brazil. Grumari is a municipal park and is the city's only neighborhood with no residents. Grumari has beaches that have not changed in hundreds of years. Salt marsh vegetation grows next to the beach and a rain forest surrounds its hills. The word Grumari comes from ancient South American dialects. the word refers to the tip of a mammal's nipples. In the same way, the beach sticks out onto the ocean, "feeding" the fish. (en)
- Grumari är en ort i Brasilien. Den ligger i kommunen Rio de Janeiro och delstaten Rio de Janeiro, i den sydöstra delen av landet, 900 km sydost om huvudstaden Brasília. Grumari ligger 22 meter över havet och antalet invånare är 167. Terrängen runt Grumari är varierad. Havet är nära Grumari åt sydost. Den högsta punkten i närheten är , 392 meter över havet, 1,3 km norr om Grumari. Trakten är tätbefolkad. Närmaste större samhälle är Barra da Tijuca, 18,1 km öster om Grumari. (sv)
|