Grisel's syndrome is a non-traumatic subluxation of the atlanto-axial joint caused by inflammation of the adjacent tissues. This is a rare disease that usually affects children. Progressive throat and neck pain and neck stiffness can be followed by neurologic symptoms such as pain or numbness radiating to arms (radiculopathies). In extreme cases, the condition can lead to quadriplegia and even death from acute respiratory failure. The condition often follows soft tissue inflammation in the neck such as in cases of upper respiratory tract infections, peritonsillar or retropharyngeal abscesses. Post-operative inflammation after certain procedures such as adenoidectomy can also lead to this condition in susceptible individuals such as those with Down syndrome.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - متلازمة جريسيل (ar)
- Grisel-Syndrom (de)
- Grisel's syndrome (en)
- Syndrome de Grisel (fr)
- Zespół Grisela (pl)
- Болезнь Гризеля (ru)
|
| rdfs:comment
| - Das Grisel-Syndrom bezeichnet eine Subluxation der Halswirbelsäule im Atlantoaxialgelenk aufgrund einer schmerzbedingten Schonhaltung auf der Grundlage einer Entzündung im Hals-Nasen-Rachen-Bereich. Synonyme sind Watson-Jones-Krankheit und Torticollis atlantoepistrophealis. Die Bezeichnung geht auf den Erstbeschreiber, den französischen Chirurgen Pierre Grisel (1869–1959) zurück. (de)
- Grisel's syndrome is a non-traumatic subluxation of the atlanto-axial joint caused by inflammation of the adjacent tissues. This is a rare disease that usually affects children. Progressive throat and neck pain and neck stiffness can be followed by neurologic symptoms such as pain or numbness radiating to arms (radiculopathies). In extreme cases, the condition can lead to quadriplegia and even death from acute respiratory failure. The condition often follows soft tissue inflammation in the neck such as in cases of upper respiratory tract infections, peritonsillar or retropharyngeal abscesses. Post-operative inflammation after certain procedures such as adenoidectomy can also lead to this condition in susceptible individuals such as those with Down syndrome. (en)
- Болезнь Гризеля (кривошея Гризеля) — спондилоартрит верхнешейного отдела. Заболевание не связано с травмой или заболеванием костей. Возникает чаще у детей на фоне воспалительных процессов в зеве или носоглотке. Воспаление распространяется на заглоточные лимфатические узлы и затем на околопозвоночные мышцы, прикрепляющиеся к черепу и первому шейному позвонку, которые принимают участие в ротационном движении вокруг зубовидного отростка второго шейного позвонка. При этом околопозвоночные мышцы реагируют стойким укорочением, приводящим к подвывиху первого шейного позвонка и кривошее. Возможно, в появлении кривошеи имеет значение слабость связочного аппарата шеи, допускающая смещение атланта. (ru)
- Zespół Grisela (łac. torticollis nasopharyngea, torticollis atlantoepistrophealis) – zespół objawów polegający na bolesnym, skośnym ustawieniu głowy (kręcz szyi) związanym z obecnością procesu zapalnego w obrębie mięśni przedkręgowych. Został on opisany w 1930 roku przez P. Grisela, lekarza francuskiego. (pl)
- متلازمة جريسيل (بالإنجليزية: Grisel's syndrome) هي خلع جزئي غير رضحي للمفصل الدوار: «الفهقي المحوري» (بالإنجليزية: atlanto-axial joint) الواقع في الجزء العلوي من الرقبة بين الفقرتين العنقيتين الأولى والثانية (الأطلس والمحور). وهذا الخلع ناجم عن التهاب في الأنسجة المجاورة. هذا المرض النادر يصيب عادة الأطفال. يتقدم المرض تدريجياً إلى آلام في الحلق والرقبة وتصلب الرقبة ثم يتبعها أعراض من الجهاز العصبي مثل ألم أو تنميل يشع إلى الأذرع. في الحالات القصوى، يمكن أن تؤدي متلازمة جريسيل إلى الشلل الرباعي أوحتى الموت بسبب فشل حاد في الجهاز التنفسي. (ar)
- Le syndrome de Grisel, ou torticolis nasopharyngien, est une subluxation non traumatique de l'articulation atloïdo-axoïdienne (C1-C2), causée par la contracture d’origine inflammatoire des muscles prévertébraux au contact d'un foyer infectieux. C'est une des causes de torticolis aigu fébrile de l'enfant survenant au cours ou au décours d'une infection des voies aériennes supérieures, telle qu'une rhinopharyngite ou une angine. Le diagnostic est difficile à porter avec certitude et on ne devrait le porter que par élimination des autres diagnostics différentiels de torticolis fébrile. (fr)
|
| foaf:name
| |
| name
| |
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| DiseasesDB
| |
| ICD
| |
| has abstract
| - متلازمة جريسيل (بالإنجليزية: Grisel's syndrome) هي خلع جزئي غير رضحي للمفصل الدوار: «الفهقي المحوري» (بالإنجليزية: atlanto-axial joint) الواقع في الجزء العلوي من الرقبة بين الفقرتين العنقيتين الأولى والثانية (الأطلس والمحور). وهذا الخلع ناجم عن التهاب في الأنسجة المجاورة. هذا المرض النادر يصيب عادة الأطفال. يتقدم المرض تدريجياً إلى آلام في الحلق والرقبة وتصلب الرقبة ثم يتبعها أعراض من الجهاز العصبي مثل ألم أو تنميل يشع إلى الأذرع. في الحالات القصوى، يمكن أن تؤدي متلازمة جريسيل إلى الشلل الرباعي أوحتى الموت بسبب فشل حاد في الجهاز التنفسي. متلازمة جريسيل غالبا ما تتبع التهاب الأنسجة الرخوة في الرقبة مثل حالات عدوى الجهاز التنفسي العلوي حول اللوزة أو خرَّاجات خلف البلعوم. الالتهابات التي تستتبع بعض إجراءات الجراحة المعينة مثل اللحمية يمكن أن تؤدي أيضا إلى هذه الحالة في الأفراد المعرضين للإصابة مثل الذين يعانون من متلازمة داون. (ar)
- Das Grisel-Syndrom bezeichnet eine Subluxation der Halswirbelsäule im Atlantoaxialgelenk aufgrund einer schmerzbedingten Schonhaltung auf der Grundlage einer Entzündung im Hals-Nasen-Rachen-Bereich. Synonyme sind Watson-Jones-Krankheit und Torticollis atlantoepistrophealis. Die Bezeichnung geht auf den Erstbeschreiber, den französischen Chirurgen Pierre Grisel (1869–1959) zurück. (de)
- Grisel's syndrome is a non-traumatic subluxation of the atlanto-axial joint caused by inflammation of the adjacent tissues. This is a rare disease that usually affects children. Progressive throat and neck pain and neck stiffness can be followed by neurologic symptoms such as pain or numbness radiating to arms (radiculopathies). In extreme cases, the condition can lead to quadriplegia and even death from acute respiratory failure. The condition often follows soft tissue inflammation in the neck such as in cases of upper respiratory tract infections, peritonsillar or retropharyngeal abscesses. Post-operative inflammation after certain procedures such as adenoidectomy can also lead to this condition in susceptible individuals such as those with Down syndrome. (en)
- Le syndrome de Grisel, ou torticolis nasopharyngien, est une subluxation non traumatique de l'articulation atloïdo-axoïdienne (C1-C2), causée par la contracture d’origine inflammatoire des muscles prévertébraux au contact d'un foyer infectieux. C'est une des causes de torticolis aigu fébrile de l'enfant survenant au cours ou au décours d'une infection des voies aériennes supérieures, telle qu'une rhinopharyngite ou une angine. Le diagnostic est difficile à porter avec certitude et on ne devrait le porter que par élimination des autres diagnostics différentiels de torticolis fébrile. Le diagnostic radiologique à la recherche de la subluxation atloïdo-axoïdienne est la plupart du temps inutile au diagnostic. Le traitement de la douleur et de la contracture musculaire permet d'éviter les complications comme la pérennisation d'une attitude vicieuse. Il présente les mêmes symptômes qu'une méningite. Il apparaît chez les enfants mais peut réapparaître à l'adolescence. (fr)
- Болезнь Гризеля (кривошея Гризеля) — спондилоартрит верхнешейного отдела. Заболевание не связано с травмой или заболеванием костей. Возникает чаще у детей на фоне воспалительных процессов в зеве или носоглотке. Воспаление распространяется на заглоточные лимфатические узлы и затем на околопозвоночные мышцы, прикрепляющиеся к черепу и первому шейному позвонку, которые принимают участие в ротационном движении вокруг зубовидного отростка второго шейного позвонка. При этом околопозвоночные мышцы реагируют стойким укорочением, приводящим к подвывиху первого шейного позвонка и кривошее. Возможно, в появлении кривошеи имеет значение слабость связочного аппарата шеи, допускающая смещение атланта. (ru)
- Zespół Grisela (łac. torticollis nasopharyngea, torticollis atlantoepistrophealis) – zespół objawów polegający na bolesnym, skośnym ustawieniu głowy (kręcz szyi) związanym z obecnością procesu zapalnego w obrębie mięśni przedkręgowych. Został on opisany w 1930 roku przez P. Grisela, lekarza francuskiego. (pl)
|
| eMedicineSubj
| |
| eMedicineTopic
| |
| gold:hypernym
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| ICD9
| |
| eMedicine subject
| |
| eMedicine topic
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| DiseasesDB
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)