| rdfs:comment
| - غريما (بالألمانية: Grimma) هي بلدة ألمانية و تقع في ألمانيا في لايبزيغ. يقدر عدد سكانها بـ 19,457 نسمة . (ar)
- Grimma estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la en aŭgusto 2008 fondita distrikto Leipzig de la federacia lando Saksio, kaj antaŭe estis parto de la tiutempa distrikto Muldental (kaj ties tiutempa administra centro). La 1-an de januaro 2011 al la komunuma teritorio per fuzio aliĝis la loĝlokoj de la antaŭe sendependa komunumo Thümmlitzwalde kaj de la historia urbeto Nerchau, la 1-an de januaro 2012 aldoniĝis ankaŭ tiuj de la historia urbeto Mutzschen. Fine de decembro 2018 la urbo Grimma sume havis 28 180 loĝantojn. (eo)
- Grimma ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Leipzig. Die Mittelstadt im Tal der Mulde ist die nach Fläche viertgrößte Stadt Sachsens. Sie wurde im Jahr 1200 erstmals urkundlich erwähnt, die Fläche wuchs erst durch zahlreiche Eingemeindungen im 20. und 21. Jahrhundert. Die historische Altstadt umfasst auch die meisten Sehenswürdigkeiten der Gemeinde, darüber hinaus gibt es in den insgesamt 64 Ortsteilen viele alte Sakralbauten. (de)
- Grimma (Upper Sorbian: Grima) is a town in Saxony, Central Germany, on the left bank of the Mulde, 25 kilometres (16 mi) southeast of Leipzig. Founded in c. 1170, it is part of the Leipzig district. (en)
- Grimma es una ciudad alemana, ubicada en el Estado Libre de Sajonia. Fundado en torno a 1170, forma parte del distrito de Leipzig. (es)
- Grimma est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Leipzig, dans le district de Leipzig. Elle est située sur la rive gauche de la Mulde, 25 km au sud-est de Leipzig et fut fondée vers 1170. (fr)
- Grimma è una città di 28 173 abitanti del libero stato della Sassonia, Germania, nel circondario di Lipsia. È attraversata dal fiume Mulde. Grimma si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt). (it)
- Grimma is een gemeente en stad in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van de Landkreis Leipzig. Grimma telt 28.149 inwoners. (nl)
- 그리마(Grimma)는 독일의 작은 도시이다. 인구는 19,000명(2000년)이다. 작센주의 도시이며, (Mulde 江) 근처에 있다. (Paul Gerhardt), (Samuel Pufendorf), (Georg E. Müller)와 (Albrecht IV:1443∼1500)가 이 도시에서 태어났다. (ko)
- Grimma – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Lipsk, w powiecie Lipsk, do 31 lipca 2008 stolica powiatu Muldental. Grimma leży nad Muldą i została mocno zniszczona podczas powodzi w sierpniu 2002. Miasto zajmuje powierzchnię 188,30 km² i 31 grudnia 2009 liczyło 28 155 mieszkańców. (pl)
- Grimma é um município da Alemanha, situado no distrito de Leipzig, no estado da Saxônia. Tem 217,38 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 28.173 habitantes. (pt)
- Grimma är en stad i den tyska delstaten Sachsen med cirka 28 000 invånare. Grimma är den fjärde största staden i Sachsen. Det är också den största staden i Landkreis Leipzig, men huvudorten i distriktet är Borna. Grimmas stadshus är daterat till 1442 och staden har även en skola (Fürstenschule) från 1550, byggd på platsen för ett tidigare augustinskt kloster. Grimma har 64 stadsdelar. De största är (förutom Grimma) Nerchau, Mutzschen, Großbothen och Dürrweitzschen. (sv)
- Грімма або Ґріма (нім. Grimma, в-луж. і н-луж. Grima) — місто на річці у землі Саксонія (Німеччина). Входить до складу району Лейпциг та адміністративного округу Лейпциг. Відстань до міста Лейпцига — 30 км. Площа — 217,38 км2. Населення становить 28 149 ос. (станом на 31 грудня 2020). Четверте за площею місто Саксонії. З 2008 року є головним містом району (Гросе Крайзштадт). (uk)
- 格里马（德語：Grimma）是德国萨克森州的市镇，隶属于莱比锡县。总面积为218.25平方千米，截至2022年3月31日总人口为28,110人。 (zh)
- Гримма (нем. Grimma) — город в Германии, расположен в земле Саксония на реке Мульде.Входит в состав района Лейпциг административного округа Лейпциг. Расстояние до города Лейпцига — 30 км.Населенный пункт основан в 1170 году маркграфом Мейсена Оттоном Богатым. Упоминается с 1220 года. Население составляет 28 819 человек (на 31 декабря 2012 года). Занимает площадь 217,4 км², это четвертый по площади город в Саксонии. С 2008 года является главным городом района (Große Kreisstadt). А в XIV - XV веках город переживал экономический расцвет, отсюда берёт начало Лейпцигская ярмарка. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)