| rdfs:comment
| - Gremlins (títol original en anglès: Gremlins) és una pel·lícula estatunidenca de 1984 dirigida per Joe Dante. (ca)
- Gremlins – Kleine Monster (Originaltitel Gremlins) ist eine US-amerikanische Horrorkomödie aus dem Jahr 1984. Der Film entstand unter der Regie von Joe Dante, der den Posten auch bei der Fortsetzung Gremlins 2 – Die Rückkehr der kleinen Monster von 1990 innehatte. Die Hauptrollen spielen Zach Galligan und Phoebe Cates. Bei einem Budget von 11 Mio. US-Dollar spielte der Film allein in den USA 148 Mio. US-Dollar ein. Der Film startete am 26. Oktober 1984 in den bundesdeutschen Kinos. (de)
- Gremlins (euskaraz Gremlinak) 1984ko Joe Dante estatubatuar zinema zuzendariaren umore eta beldurrezko filma bat da. Europar mitologiako gremlin direlako izakietan oinarritua dago. , , , eta aktoreek antzetu zuten. Teorikoki beldurrezko filma bat izan arren, bertan agertzen diren umorezko eszena ugariei esker berehala mundu osoko haur eta gazteen gustuko filma bilakatu zen, ondorioz haurren artean Mogwai izakiaren panpina ugari saldu ziren. Izandako arrakasta itzel horri esker 1990an Gremlins 2: The New Batch (Gremlins 2: Belaunaldi Berria) izeneko jarraipena izan zuen. (eu)
- Gremlins est un film américain réalisé par Joe Dante et sorti en 1984. Il met en scène les Gremlins, des petites créatures malfaisantes qui ravagent la ville fictive de Kingston Falls. Le film reçoit un accueil critique favorable et connait un très grand succès commercial en Amérique du Nord et en France. Ce succès conduit à une suite, Gremlins 2 : La Nouvelle Génération (Gremlins 2: The New Batch, 1990) et une série d'animation, Gremlins: Secrets of the Mogwai (2022). (fr)
- Gremlins merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 1984. Film yang disutradarai oleh ini pemainnya antara lain ialah Zach Galligan, Phoebe Cates, , , , dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 8 Juni 1984. (in)
- Gremlins is een Amerikaanse horror-komediefilm uit 1984. De film werd geregisseerd door Joe Dante. Het scenario werd geschreven door Chris Columbus. Hoofdrollen werden vertolkt door Zach Galligan, Phoebe Cates, , en Dick Miller. Uitvoerend producent was Steven Spielberg. De film was een succes en kreeg in 1990 een vervolg getiteld Gremlins 2: The New Batch. Beide films brachten een grote reclamecampagne met zich mee. De film werd echter wel bekritiseerd vanwege enkele van de gewelddadige scènes. Om die reden werd het filmratingsysteem van de Motion Picture Association of America aangepast. (nl)
- 《그렘린》(Gremlins)은 조 단테 감독, 워너 브라더스 제작의 1984년 미국의 영화이다. 모과이라는 이름의 낯선 애완 동물을 수령한 한 젊은 남자 주인공이 겪는 에피소드를 다룬 영화이다. 이 생물은 물과 접촉하면 작은 개체들이 세포 분열로 급격하게 번식하는데, 이들은 작고 파괴적이며 악한 몬스터들로 변신한다. 이 이야기의 후속작 《그렘린 2》는 1990년 개봉했다. (ko)
- 『グレムリン』（Gremlins）は、1984年に公開されたアメリカ合衆国の映画。ジョー・ダンテ監督作品。クリスマスに贈られた珍しいペットの飼育方法にまつわる騒動を描いたSFブラックコメディである。 1990年、ダンテ監督により本作の続編である『グレムリン2 新・種・誕・生』が制作された。 (ja)
- Gremliny rozrabiają (ang. Gremlins) – amerykański horror komediowy z 1984 roku. (pl)
- Gremlins är en amerikansk skräckkomedi från 1984 i regi av Joe Dante. I huvudrollerna ses och Phoebe Cates. Filmen fick 1990 uppföljaren Gremlins 2 – Det nya gänget. (sv)
- Gremlins (bra: Gremlins; prt: Gremlins - O Pequeno Monstro) é um filme americano de 1984, dos gêneros ficção científica, fantasia e comédia de terror, dirigido por Joe Dante para a Amblin Entertainment, com roteiro de Chris Columbus. (pt)
- 《小魔怪》（英語：Gremlins）是1984年美國的一部喜劇電影，由史蒂芬·史匹柏監製，喬·丹堤執導，華納兄弟公司發行。這部電影得到了尚佳的票房，並拍攝了續集《小精靈2》。 戲中小魔怪被人當為一種寵物，起初在唐人街（Chinatown）的一家小店，主角的爸爸想帶回給美國家的兒子，詢問那是什麼，店中老爺爺的孫子就以不純正的粵語名字回答他叫「魔怪」，老爺爺則告訴他「魔怪」是非賣品任何價錢都不賣。 飼養小魔怪需負很大責任，同時須緊記遵守三項條件：不能見亮光，不能碰水，不能半夜之後餵飼。戲中孩子因意外違背規定，從而觸發連串意外問題。 小魔怪淘氣愛玩，有一定的智商，能說簡單字詞，會學習和唱歌，乖時機靈佻皮，壞時頑皮搗蛋。首集在香港上映後，不單成為當代家庭觀眾的集體回憶，戲名還成了流行俗語，社會至今仍會形容一些「百厭」（淘氣、佻皮、搗蛋）的小朋友為小魔怪。 (zh)
- «Гремліни» (англ. Gremlins) — американський комедійний фільм жахів 1984 року. (uk)
- «Гре́млины» (англ. Gremlins) — американский фантастический комедийный фильм ужасов 1984 года, снятый режиссёром Джо Данте по сценарию Криса Коламбуса для студии Warner Bros. Исполнительный продюсер фильма — Стивен Спилберг. Фильм стал успешным в плане кассовых сборов и получил благоприятные отзывы со стороны критиков. Несколько лет спустя был выпущен фильм-продолжение. (ru)
- جريملينز هو فيلم أمريكي لعام 1984 من أفلام من إخراج جو دانتي، وصدر عن وارنر بروس ويدور الفيلم حول الشاب الذي يحصل على مخلوق غريب يسمى كحيوان أليف، والذي من ثم يولد مخلوقات أخرى التي تتحول إلى وحوش شريرة صغيرة، مدمرة. واستمرت هذه القصة مع تتمة، ، التي صدرت في عام 1990. وعلى عكس الفيلم الأم الأخف وزنا، جريملينز تفتح الباب لمزيج متوازن من أفلام الكوميديا السوداء، بعكس أفلام . وكان كلا الفيلمين قد تم تسويقهما وسط حملات تسويق كبيرة. (ar)
- Gremlins es una película estadounidense de comedia-terror del año 1984 dirigida por Joe Dante, escrita por Chris Columbus y protagonizada por Zach Galligan y Phoebe Cates. Fue producida por Michael Finnell, mientras que Kathleen Kennedy, Frank Marshall y Steven Spielberg fueron los productores ejecutivos. La productora Amblin —que acababa de realizar E. T., el extraterrestre— fue la encargada de realizar la película. (es)
- Gremlins is a 1984 American black comedy horror film directed by Joe Dante, written by Chris Columbus, and starring Zach Galligan, Phoebe Cates, Hoyt Axton, Polly Holliday, and Frances Lee McCain, with Howie Mandel providing the voice of Gizmo, the main mogwai character. It draws on legends of folkloric mischievous creatures that cause malfunctions—"gremlins"—in the British Royal Air Force going back to World War II. The story follows a young man who receives a strange creature as a pet, which then spawns other creatures who transform into small, destructive, aggressive monsters that all wreak havoc on a whole town on Christmas Eve. (en)
- Gremlins è un film horror/commedia statunitense del 1984 diretto da Joe Dante e scritto da Chris Columbus. Si basa su leggende di creature dispettose, i gremlins, che avrebbero causato inspiegabili incidenti aerei nella Royal Air Force durante la seconda guerra mondiale, e vede come protagonisti Zach Galligan e Phoebe Cates. Steven Spielberg è stato il produttore esecutivo del film. Il film è stato al centro di grandi campagne di merchandising e opta per la commedia nera, con un'ambientazione natalizia. Secondo Il Sole 24 Ore è uno dei film migliori degli anni ottanta. (it)
|
_2.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)