rdfs:comment
| - L'araçarí verd (Pteroglossus viridis) és una espècie d'ocell de la família dels ramfàstids (Ramphastidae). Habita la selva humida dels sud de Veneçuela, Guaiana i nord-est del Brasil. (ca)
- أركاري أخضر أو برزبان أخضر (الاسم العلمي: Pteroglossus viridis) (بالإنجليزية: Green Aracari) هو نوع من الطيور يتبع جنس الأركاري من الفصيلة الطوقانية. (ar)
- La Verda arasario, Pteroglossus viridis, estas mezgranda kaj kolora birdo el la familio de la Ramfastedoj kaj ordo de Pegoformaj de Sudameriko, kiu enhavas la tukanojn, tukanetojn, arasariojn, ktp. La specifa nomo signifas verda, kaj ja tiu estas la ĉefa eco kiu diferencigas la specion de aliaj arasarioj, nome la ĝenerala verdeca nuanco de la subaj partoj anstataŭ nur flava kaj pli forta verda nuanco en la malhelaj supraj partoj. (eo)
- Pteroglossus viridis generoko animalia da. Hegaztien barruko Ramphastidae familian sailkatua dago. (eu)
- The green araçari (Pteroglossus viridis), is a toucan, a near-passerine bird. It is found in the lowland forests of northeastern South America (the Guiana Shield), in the northeast Amazon Basin, the Guianas and the eastern Orinoco River drainage of Venezuela. At 30–40 cm. (12–16 in) long and weighing 110–160 grams (3.9–5.7 oz.), it is the smallest aracari in its range, and among the smallest members of the toucan family. (en)
- El arasarí verde (Pteroglossus viridis) es un tucán del género Pteroglossus que puebla las selvas amazónicas, las Guayanas y la Orinoquía. (es)
- Pteroglossus viridis Pteroglossus viridis Araçari ver Espèce Pteroglossus viridis(Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 11/06/1992 L'Araçari vert (Pteroglossus viridis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Ramphastidae. (fr)
- De groene arassari (Pteroglossus viridis) is een vogel uit de familie Ramphastidae (toekans). (nl)
- O Pteroglossus viridis, conhecido popularmente por araçari-miudinho ou araçari-limão, é uma ave piciforme da família Ramphastidae. (pt)
- Arasari czarnogłowy (Pteroglossus viridis) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny tukanowatych (Ramphastidae), zamieszkujący północną część Ameryki Południowej. Nie jest zagrożony. Nie wyróżnia się podgatunków. (pl)
- Зелёный арасари (лат. Pteroglossus viridis) — вид птиц рода арасари семейства тукановых. Подвидов не выделяют. При длине тела 30-40 см и массе 110—160 г является одним из самых мелких представителей в семействе тукановых. (ru)
- Аракарі чорноголовий (Pteroglossus viridis) — вид дятлоподібних птахів родини туканових (Ramphastidae). (uk)
- Grön araçari (Pteroglossus viridis) är en fågel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade fåglar. (sv)
- 綠簇舌巨嘴鳥(學名:Pteroglossus viridis),又名綠簇舌鵎鵼、綠阿拉沙鴷或綠阿拉卡鴷,是鵎鵼科簇舌鵎鵼屬的鳥類,是最小的巨嘴鳥之一,分布於南美洲北部的蓋亞那盾地一帶,棲息於低海拔雨林、河岸樹林、次生林乃至果園。種小名 viridis 在拉丁文中意為「綠色的」,指其墨綠色的背部與雙翼。 (zh)
- Der Grünarassari (Pteroglossus viridis) ist eine Tukanart aus der Gattung der Schwarzarassaris (Pteroglossus). Der Schnabel ist auffällig rot, gelb und schwarz gefärbt. Auf Grund des roten Bürzels, der geringen Körpergröße und der gelben Körperunterseite kann die Art leicht von anderen Schwarz- und Grünarassaris unterschieden werden. Nach der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN ist der Grünarassari nicht gefährdet (least concern). Es werden keine Unterarten unterschieden. (de)
|