| rdfs:comment
| - Vodouš velký (Tringa melanoleuca) je středně velký až velký severoamerický druh vodouše, bahňáka z čeledi slukovitých. Podobá se ve všech šatech vodouši šedému, od něhož se liší žlutýma nohama. Hřbet je výrazněji bíle skvrnitý, v letu zbarvení kostřece nepokračuje klínovitě na záda. Hnízdí v Severní Americe, vzácně se zatoulává do Evropy (do Británie a Irska každoročně). Výjimečně byl zaznamenán také na území České republiky, odkud pochází preparát získaný v srpnu 1964 u Záhlinic. (cs)
- La gamba groga grossa (Tringa melanoleuca) és una espècie d'ocell de la família dels escolopàcids (Scolopacidae) que en estiu habita la tundra des del sud d'Alaska, cap a l'est, a través del centre del Canadà fins Labrador i Terranova i en hivern zones humides des del sud de Nord-amèrica i el Carib, fins al sud de Sud-amèrica. (ca)
- Der Große Gelbschenkel (Tringa melanoleuca) ist ein nordamerikanischer Schnepfenvogel. In Mitteleuropa ist er ein sehr seltener Irrgast, der deutlich seltener als der Kleine Gelbschenkel beobachtet wird. (de)
- El chorlo mayor de patas amarillas, playero mayor patas amarillas, archibebe patigualdo grande o pitotoy grande (Tringa melanoleuca) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Scolopacidae propia de Norteamérica, de apariencia similar a Tringa flavipes. (es)
- The greater yellowlegs (Tringa melanoleuca) is a large shorebird in the family Scolopacidae. It breeds in central Canada and southern Alaska and winters in southern North America, Central America, the West Indies and South America. (en)
- Tringa melanoleuca Tringa generoko animalia da. Hegaztien barruko Scolopacidae familian sailkatua dago. (eu)
- Is éan é an mionladhrán buí Is baill d'fhine na Scolopacidae iad. (ga)
- Tringa melanoleuca Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Tringa melanoleuca Tringa melanoleuca Espèce Tringa melanoleuca(J.F. Gmelin, 1789) Répartition géographique
* zone de nidification
* voie migratoire
* aire d'hivernage Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Grand Chevalier (Tringa melanoleuca) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Scolopacidae. Il est aussi parfois appelé Chevalier criard. (fr)
- Il totano zampegialle maggiore (Tringa melanoleuca, Gmelin 1789) è un uccello della famiglia degli Scolopacidae dell'ordine dei Charadriiformes. (it)
- オオキアシシギ (大黄足鷸、学名：Tringa melanoleuca)は、チドリ目シギ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- De grote geelpootruiter (Tringa melanoleuca) is een vogel uit de familie Scolopacidae. (nl)
- Brodziec piegowaty (Tringa melanoleuca) – gatunek średniej wielkości ptaka wędrownego z rodziny bekasowatych (Scolopacidae). Monotypowy. (pl)
- Пёстрый улит (Tringa melanoleuca) — североамериканский представитель семейства бекасовых (Scolopacidae), изредка встречающийся и в Европе. (ru)
- Större gulbena (Tringa melanoleuca) är en stor amerikansk vadare som tillhör familjen snäppor. Den häckar i Alaska och Kanada. Vintertid flyttar den till kuster i södra USA och vidare i Central- och Sydamerika. I Europa är den sällsynt gäst, med bland annat fyra fynd i Sverige. Arten är trots namnet och likartat utseende inte närmare släkt med mindre gulbena. IUCN kategoriserar den som livskraftig. (sv)
- A perna-amarela-grande ou maçarico-grande-de-perna-amarela (Tringa melanoleuca) é uma ave da família Scolopacidae. É um pouco maior que a perna-amarela-pequena, distinguindo-se desta espécie principalmente pelo bico recurvado para cima. Nidifica nas regiões mais setentrionais da América do Norte, nomeadamente no Alasca e no Canadá. A sua ocorrência na Europa é acidental. (pt)
- La Granda flavkrura tringo, Tringa melanoleuca, estas granda amerika vadbirdo de la granda familio de Skolopedoj, la tipaj vadbirdoj, kaj la ordo de Ĥaradrioformaj, aspektosimila al pli malgranda Flavkrura tringo, Tringa flavipes. Ties plej proksima parenco tamen estas la Griza tringo, Tringa nebularia, kun kiu kaj kun la Malhela tringo, Tringa erythropus ĝi formas unuecan grupon. Tiuj tri specioj montras ĉiujn bazajn kolorojn de kruroj kaj piedoj de tringoj, pruvante, ke tiu karaktero estas parafiletika (Pereira & Baker, 2005). Tiuj tri specioj estas ankaŭ la plej grandaj tringoj krom la Striflugila tringo, Tringa semipalmata - eksa Catoptrophorus semipalmatus, kiu estas entute pli fortika. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)