rdfs:comment
| - 大ヒマラヤトレイル(だいヒマラヤトレイル、英語: Great Himalaya Trail、略称:GHT)は、英語をそのままカタカナ化してとも呼ばれ、世界の尾根・ヒマラヤ山脈を東から西へ貫くトレッキング用のトレイルで、ブータン・インド・ネパールにかけて広げる構想で、現在一部が完成している。 (ja)
- مسالك الهيمالايا العظيمة، هو طريق يمتد عبر جبال الهيمالايا من الشرق إلى الغرب. كان المفهوم الأصلي لهذا الطريق يتلخص في إنشاء مسار واحد للتنقل لمسافات طويلة من الطرف الشرقي إلى الطرف الغربي من النيبال، يشمل ما يقرب من 1,700 كيلومتر (1,100 ميل). هناك مسار مقترح لأكثر من 4500 كيلومتر (2,800 مي) يمتد بطول سلسلة جبال الهيمالايا الكبرى من نانغا باربات في باكستان إلى «نامشي باروا» في التبت على هذا النحو عبر الهند ونيبال وبوتان والتبت، وعلى الرغم من أن المسار الفعلي ليس سوى مجرد مفهوم في الوقت الراهن، فإنه إذا اكتمل سيكون أطول وأعلى مسار للتسلق في سلسلة الجبال هذه في العالم.في تشرين الثاني/نوفمبر 2014، تعهدت منظمة دولية غير حكومية ممولة تمويلاً جيداً بمسالك التسلق الخاصة التي تمر عبر النيبال وبوتان، وقامت بزيارة بعض أكثر المجتمعات النائية على وجه الأرض. سيمر هذا المسلك عبر المناظر الطبيعية المتنوع (ar)
- The Great Himalaya Trail is a route across the Himalayas from east to west. The original concept was to establish a single long distance trekking trail from the east end to the west end of Nepal that includes a total of roughly 1,700 kilometres (1,100 mi) of path. There is a proposed trail of more than 4,500 kilometres (2,800 mi) stretching the length of the Greater Himalaya range from Nanga Parbat in Pakistan to Namche Barwa in Tibet thus passing through, India, Nepal, Bhutan and Tibet. Although an actual continuous route is currently only a concept, if completed it would be the longest and highest alpine hiking track in the world. (en)
|