| rdfs:comment
| - S'anomena convecció granular o efecte de les nous del Brasil a la tendència que tenen les partícules de major grandària d'una substància granular a ascendir a la superfície de la barreja quan aquesta és agitada. Deu el seu nom al fet que, típicament, en una caixa de fruites seques assortides les nous del Brasil són les més grans. (ca)
- Se denomina efecto de las nueces de Brasil a la tendencia de las partículas de mayor tamaño de una sustancia granular a ascender a la superficie de la mezcla cuando esta es agitada. Debe su nombre a que, típicamente, en una caja de frutas secas surtidas las nueces de Brasil son las de mayor tamaño. (es)
- 브라질 땅콩 효과(영어: Brazil nut effect, granular convection, muesli effect) 또는 브라질너트 효과는 다양한 크기의 고체물질이 섞인 혼합물을 흔들면 고체 덩어리가 움직일 때 가운데 부분에서는 위로 올라오고 가장자리 부분에서는 아래로 내려가는 것을 의미한다. 이 과정에서 입자가 큰 것들은 위로 올라오지만, 가장자리 부분에서 입자는 큰 것들은 다시 내려가지 못하기 때문에 결국 입자가 큰 것이 위에 남는 것이다. 또 다른 연구에 의하면 브라질 땅콩 효과에는 작은 알갱이가 큰 알갱이 사이의 틈으로 빠져나가는 것도 원인이라고 알려져 있다. 브라질 땅콩 효과와 나타나는 예로는 제약 회사에서 잘 섞어 만든 가루약을 자동차로 장시간 운반하면 크기별로 층이 나누어지는 현상이 생긴다 이러한 문제를 해결하기 위해 제조 회사들은 장거리 운반 후에 다시 골고루 섞는 작업을 해야 한다. 시멘트, 모래, 자갈, 물 등을 필요한 비율에 따라 미리 혼합하여 운반할 때 사용되는 레미콘 또한 브라질너트 효과 때문에 사용하는 것이다. (ko)
- Se denomina efeito castanha-do-brasil (ou efeito castanha-do-pará) à tendência das partículas de maior tamanho de uma substância granulada de ascender à superfície de uma mistura quando esta é agitada. Deve seu nome a que, tipicamente, em uma embalagem de frutas secas sortidas as castanha-do-pará são normalmente as de maior tamanho. (pt)
- 巴西果效应（Brazil nut effect）是指如果把两种颗粒的混合物置于容器中，然后由外部施加振荡，体积比较大的颗粒会上升到表层，而较小的颗粒会沉降到底部。关于这种古老的效应的动力学机制至今仍众说纷纭。巴西果效应得名于欧洲的一种早餐木斯里，木斯里是用干水果和燕麦混合制成的。在食用时，最先从这种食品里倒出来的一定是个头最大的巴西果。1998年又发现了与之相反的反巴西果效应，即体积大的颗粒下沉而体积小的颗粒上升。巴西果效应和反巴西果效应已经成为颗粒物理学中一类非常热门的话题。这类现象的一个现实重要性在于，在很多工业活动中（如制药，运输等行业）颗粒混合和分离总是要考虑的问题。 (zh)
- Granulární konvekce čili efekt paraořechu je název pro fenomén, při kterém největší částice zůstávají na povrchu materiálu složeného z granulí, s kterým se třese a který obsahuje různě velké objekty. Termín je založen na pozorování nádoby s různými druhy ořechů, ve které jsou po protřepání paraořechy vždy nahoře. Stejný efekt je pozorován například v balíčku cereálií, müsli nebo hrnku s instantní kávou a cukrem, kdy je káva nahoře, protože granulát je větší než krystaly cukru. Tento efekt se projevuje u materiálů, kde jsou jednotlivé objekty různě velké, ale mají přibližně stejnou hustotu. (cs)
- Der Paranuss-Effekt oder Müsli-Effekt tritt in gemischten granularen Medien auf. Dabei finden sich nach mehrfachem Schütteln einer Packung, die Partikel verschiedener Größen enthält, die größten oben. Der Begriff entstammt dem Alltagsleben: Öffnet man eine Packung Müsli oder gemischter Nüsse, so liegen die größten Nüsse meist obenauf. Da die dicksten Stücke im Müsli in den USA oft Paranüsse sind, wird dieses Phänomen auch als Paranuss-Effekt bezeichnet. Fachsprachlich handelt es sich um eine Entmischung oder Segregation. (de)
- Granular convection is a phenomenon where granular material subjected to shaking or vibration will exhibit circulation patterns similar to types of fluid convection. It is sometimes described as the Brazil nut effect when the largest particles end up on the surface of a granular material containing a mixture of variously sized objects; this derives from the example of a typical container of mixed nuts, where the largest will be Brazil nuts. The phenomenon is also known as the muesli effect since it is seen in packets of breakfast cereal containing particles of different sizes but similar density, such as muesli mix. (en)
- La convection granulaire est un phénomène où un matériau granulaire soumis à des secousses ou à des vibrations montre un mouvement interne analogue à la convection dans les fluides. Ce phénomène contre-intuitif est surnommé l'effet noix du Brésil (voir ségrégation en milieu granulaire) lorsque les particules les plus grosses se retrouvent en surface d'un matériau granulaire contenant un mélange d'objets de tailles différentes : cela vient de l'exemple typique d'un conteneur de noix mélangées, où les plus grandes sont les noix du Brésil. Le phénomène est également connu sous le nom d'effet muesli, puisqu'on peut le voir dans les paquets de céréales de petit-déjeuner contenant des particules de différentes tailles mais de densité similaire, comme le mélange de muesli. (fr)
- ブラジルナッツ効果（ブラジルナッツこうか）とは、異なる大きさからなる粉粒体を振ると、最も大きな粒子が表面に浮き上がってくる現象のことである。ミックスナッツでは最も大きな粒はブラジルナッツであることが多いことからこのように呼ばれる。この現象は、同じような密度で大きさの異なる粒からなる朝食のシリアルの箱の中でも見られることから、ミューズリー効果と呼ばれることもある。 最も大きくおそらく一番重い粒子が浮き上がってくるのは直感に反するようにも思われるが、これにはいくつかの説明が考えられている。 ブラジルナッツ効果はいくつかの製造工程において真剣な興味の対象になっている。異質な粒子からなる材料が製造される場合は、通常、粒の種類ごとに勝手に分離してしまうのは望ましくない。ブラジルナッツ効果の大きさは、粒の大きさと密度、粒の間を流れる気体の圧力、容器の形状などの影響を受ける。 天文学では、イトカワのような密度の低い岩石からなる小惑星でこの現象が観測される。 地質学では、地震や地すべりの際の液状化現象で、古い地層の物体が表面に出てくる現象の要因の一つとなっている。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)