| rdfs:comment
| - El Gran Premi d'Isbergues (en francès Grand Prix d'Isbergues) és una competició ciclista francesa que es disputa a Isbergues, al departament de Pas de Calais. La cursa es creà el 1947 i des de 2005 forma part de l'UCI Europa Tour, amb una categoria 1.1. Des del 2002 forma part de la Copa de França de ciclisme. El primer vencedor fou i en el seu palmarès s'hi troben ciclistes de la talla de Jean Stablinski, Joop Zoetemelk o Seán Kelly. (ca)
- جراند بريكس دي إسبيرجوس (بالإنجليزية: Grand Prix d'Isbergues) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، يُقام في سبتمبر من كل عام، وقد أُقيم أول موسم منه في 1947 في فرنسا. (ar)
- Grand Prix d'Isbergues is a professional cycle road race held in Isbergues, Pas-de-Calais. Since 2005, the race has been organised as a 1.1 event on the UCI Europe Tour. A women's race was added in 2018 as a 1.2 event. (en)
- Isberguesko Sari Nagusia (frantsesez: Grand Prix d'Isbergues) Frantziako txirrindulari lasterketa profesionala da. 1945. urtean eratu zen eta Frantziako Kopako lasterketa da. Herria, irteera eta helmuga izaten da, eta iraileko hirugarren igandean ospatzen da. Lehenengo sei ekitaldietan podiuma frantziarrek osatu zuten bakarrik, baina gero belgikar ugari izan dira. Garaile ia guztiak bi herrialde hauetakoak izan dira. (eu)
- Le Grand Prix d'Isbergues-Pas de Calais est une course cycliste française disputée à Isbergues, dans le Pas-de-Calais. Créé en 1945, il fait partie de l'UCI Europe Tour depuis 2005 en cyclisme, en catégorie 1.1. (fr)
- El Gran Premio de Isbergues (oficialmente: GP d'Isbergues-Pas de Calais) es una carrera ciclista profesional francesa, que se disputa en Isbergues (departamento de Paso de Calais) y sus alrededores, en el mes de septiembre de cada año. Se disputa ininterrumpidamente desde 1947. Y desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Europe Tour, encuadrado en la categoría 1.1. También es puntuable para la Copa de Francia de Ciclismo. Esta prueba tiene lugar el tercer domingo de septiembre de cada año, y la ciudad de Isbergues es el punto de partida y de llegada. (es)
- Il Grand Prix d'Isbergues è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge nel territorio intorno alla città di Isbergues, nel dipartimento del Passo di Calais in Francia, ogni anno in settembre. Fa parte del calendario della Coppa di Francia e dal 2005 è inserito nel circuito UCI Europe Tour, classe 1.1. (it)
- グランプリ・ディスベルグ（Grand Prix d'Isbergues）は、フランス、パ＝ド＝カレー県、イスベルグで開催される、自転車ロードレースのワンデイレース。UCIヨーロッパツアー1.1カテゴリ。 (ja)
- De GP van Isbergues is een eendaagse wielerwedstrijd die wordt verreden in en om het Noord-Franse Isbergues in het departement Pas-de-Calais. De Grote Prijs werd voor het eerst verreden in 1947. De GP van Isbergues maakt deel uit van de Coupe de France en sinds 2005 van de continentale circuits van de UCI. (nl)
- O Grande Prêmio de Isbergues (oficialmente: GP d'Isbergues-Pas de Calais) é uma competição de ciclismo profissional francesa, que se disputa em Isbergues (departamento de Pas-de-Calais) e seus arredores, no mês de setembro de cada ano. Disputa-se ininterruptamente desde 1947. E desde a criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, enquadrado na categoria 1.1. Também é puntuable para a Copa da França de Ciclismo. Esta prova tem lugar no terceiro domingo de setembro de cada ano, e a cidade de Isbergues é o ponto de partida e de chegada. (pt)
- Гран-при Исберга (фр. Grand Prix d'Isbergues-Pas de Calais) — ежегодная шоссейная однодневная велогонка, проводящаяся с 1947 года в районе французского города Исберг департамента Па-де-Кале в регионе О-де-Франс. Входит в UCI Europe Tour, имеет категорию 1.1. Велогонка входит в календарь Велошоссейного кубка Франции. (ru)
- Der Grand Prix d’Isbergues ist ein französisches Radrennen rund um die französische Gemeinde Isbergues im Département Pas-de-Calais. Das gewöhnlich Mitte September ausgetragene Eintagesrennen wurde erstmals im Jahr 1945 ausgetragen. Ab 1947 wurde es offiziell im französischen Rennkalender geführt. Seit Einführung der UCI Europe Tour in der Saison 2005 ist das Rennen Teil dieser Rennserie und in die Kategorie 1.1 eingestuft. Der Grand Prix d’Isbergues ist außerdem ein Teil des Coupe de France, einer Rennserie von französischen Eintagesrennen. Rekordsieger sind Eugène Dupuis (drei Siege), Joop Zoetemelk, Peter Van Petegem, Cédric Vasseur, Arnaud Démare und Nacer Bouhanni, die das Rennen jeweils zweimal für sich entscheiden konnten. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)