| rdfs:comment
| - وسام موغونغوا الكبير (هانغل: 무궁화대훈장) هو أعلى ترتيب تمنحه حكومة كوريا الجنوبية. ويمنح لرئيس كوريا الجنوبية، ويمكن منحه لزوجاتهم أو الرؤساء الحاليين أو السابقين لدول حلفاء كوريا الجنوبية وزوجاتهم. ويقدم الوسام من أجل «خدمات جليلة تهتم في تعزيز التنمية والأمن في جمهورية كوريا». حصل وسام موغونغوا الكبير على اسمه من زهرة كوريا الجنوبية الوطنية، وردة شارون. وردة شارون هي أصيلة من شبه الجزيرة الكورية ولها أهمية ثقافية كبيرة في التاريخ الكوري. (ar)
- Der Große Mugunghwa-Orden (auch Großer Orden von/der Mugunghwa) ist der höchste Verdienstorden der Republik Korea. Der Orden wird an südkoreanische Präsidenten verliehen und kann auch an deren Ehepartner sowie an die Staatsoberhäupter der Verbündeten Südkoreas verliehen werden. Er zeichnet „herausragende Verdienste zur Förderung der Entwicklung und Sicherheit der Republik Korea“ aus. Mugunghwa ist der koreanische Name für die Blume Hibiscus syriacus, die südkoreanischen Nationalblume. (de)
- 무궁화대훈장(無窮花大勳章, 영어: Grand Order of Mugunghwa)은 대한민국의 최고 훈장이다. 〈상훈법〉 제10조에 따라 대한민국의 대통령에게 수여하며, 대통령의 배우자, 우방국 원수 및 그 배우자 또는 대한민국의 발전과 안전보장에 이바지한 공적이 뚜렷한 전직 우방국 원수 및 그 배우자에게도 수여할 수 있다. (ko)
- Il Supremo Ordine dell'Ibisco o Ordine di Mugunghwa è il principale ordine cavalleresco della Corea del Sud. (it)
- 無窮花大勲章（むくげだいくんしょう、ムグンファデフンジャン、無窮花大勳章、朝: 무궁화 대훈장）は、大韓民国の勲章。1949年8月13日に無窮花大勲章令（大統領令第164号）により創設され、1963年12月14日以降は賞勲法により規定されている。同国では最高位かつ単一級の勲章である。 (ja)
- 无穷花大勋章（韓語：무궁화대훈장）是韩国最高级别的荣誉勋章，名称源于韩国国花无穷花。无穷花大勋章主要授予韩国总统及其配偶，同时也会授予韩国友邦的前任或现任国家元首及配偶。 1949年韩国首任总统李承晚成为无穷花大勋章的首位获得者。1964年，西德总统海因里希·吕布克及第一夫人威廉敏娜·吕布克获颁无穷花大勋章，是该勋章首次授予友邦元首及配偶。1966年，泰王蒲美蓬夫婦與中華民國總統蔣中正亦獲頒該勳章。 (zh)
- The Grand Order of Mugunghwa (Korean: 무궁화대훈장) is the highest order awarded by the government of South Korea. It is awarded to the President of South Korea, and it may be awarded to their spouse, heads or former heads of state of South Korean allies, and their spouses. The order is presented for, "Outstanding meritorious services in the interest of promoting the development and security of the Republic of Korea." (en)
- De Grote Orde van de Mugunghwa (Koreaans: 무궁화대훈장) is sinds 1967 de hoogste en daarom de voor de Koreaanse president en bevriende staatshoofden gereserveerde ridderorde van de Republiek Korea, meestal Zuid-Korea genoemd. Ook de echtgenoten van staatshoofden ontvangen de keten, de ster en het grootlint van de orde. De orde heeft een enkele graad. De ridders dragen een ster op de linkerborst en het kleinood aan een donkerrood lint over de rechterschouder. Het kleinood is een ster met 12 punten. Acht punten zijn van goud en vier punten zijn rood. (nl)
- Великий Орден «Мугунхва» — вища державна нагорода Республіки Корея. «Мугунхва» — це квітка (лат. Hibiscus), у перекладі з корейської означає «вічно квітуча троянда», інша назва — «китайська троянда». Є державним символом Республіки Корея, зображується на атрибутах державної влади. Орденом нагороджуються: президент Республіки Корея і його дружина, глави зарубіжних держав та урядів і їх дружини. При цьому Великий Орден «Мугунхва» для нагородження громадян Республіки Корея має золотий колір, для іноземних громадян — срібний. Нагорода заснована 13 серпня 1949. (uk)
|
_-_ribbon_bar.gif)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)