| rdfs:comment
| - Poznaňské velkovévodství (německy Großherzogtum Posen; polsky Wielkie Księstwo Poznańskie) byl státní útvar existující v letech 1815 až 1848. Velkovévodství nebylo samostatné, bylo spojeno reálnou unií s Pruskem, které mu oficiálně zaručovalo autonomii, ale ta byla ve skutečnosti silně omezována. (cs)
- دوقية بوزنان الكبرى (بالألمانية: Großherzogtum Posen؛ بالبولندية: Wielkie Księstwo Poznańskie) جزء من مملكة بروسيا، تكونت من الأراضي التي ضمتها بروسيا بعد تقاسم بولندا، وتأسست رسمياً في أعقاب الحروب النابليونية في سنة 1815. بكل الاتفاقات العائدة لمؤتمر فيينا كان لديها بعض الاستقلالية. ولكنها في الواقع كانت تابعة لبروسيا ولم تنفذ الحقوق المعلنة للرعايا البولنديين بشكل كامل. استخدم الاسم بشكل غير رسمي بعد ذلك لتدل على المنطقة، خصوصاً من جانب البولنديين، ويستخدمه المؤرخون المعاصرون اليوم لوصف الكيانات السياسية المختلفة حتى عام 1918. كانت عاصمتها مدينة بوزنان. حلت محل الدوقية الكبرى رسمياً مقاطعة مقاطعة بوزنانيا في في 5 يناير 1848. (ar)
- El Gran Ducado de Posen o Gran Ducado de Posnania (en alemán, Großherzogtum Posen; en polaco, Wielkie Księstwo Poznańskie), fue una provincia autónoma del reino de Prusia en las tierras polacas conocidas comúnmente como la Gran Polonia, entre los años 1815 y 1848. El nombre fue usado en forma no oficial después, especialmente por los polacos, y hoy es usado por los historiadores modernos para describir las diferentes entidades políticas hasta 1918. Su capital era Posen, actual Poznań. (es)
- Il Granducato di Posen (in tedesco Großherzogtum Posen) fu una provincia autonoma del Regno di Prussia, esistita dal 1815 al 1848. Il nome fu usato in modo non ufficiale anche in seguito, per denotare il territorio, specialmente dai polacchi. Oggi viene usato dagli storici moderni per descrivere entità politiche diverse esistite fino al 1918. La città capitale era Posen (oggi Poznań, in Polonia). (it)
- ポズナン大公国（ポズナンたいこうこく、ポーランド語: Wielkie Księstwo Poznańskie, ドイツ語: Großherzogtum Posen）は、1815年から1848年まで存在していた大公国。プロイセン王国の統制下におかれていた。都はポズナンにおかれた。元首である大公はプロイセン王が兼ねた｡ (ja)
- Het groothertogdom Posen of het groothertogdom Poznań (Duits Großherzogtum Posen, Pools Wielkie Księstwo Poznańskie) was een deel van het koninkrijk Pruisen. Het groothertogdom ontstond uit de door Pruisen geannexeerde delen tijdens de Poolse Delingen en werd in 1815 formeel erkend tijdens de napoleontische oorlogen. Volgens de afspraken die tijdens het Congres van Wenen gemaakt werden zou het enige autonomie genieten, maar in de praktijk was het volledig aan Pruisen onderworpen en werden de rechten van Poolse burgers niet erkend. Het groothertogdom werd in de Pruisische grondwet van 1848 vervangen door de Provincie Posen. (nl)
- O Grão-Ducado de Poznań ou, na sua forma portuguesa, da Posnânia (em alemão: Großherzogtum Posen; em polonês/polaco: Wielkie Księstwo Poznańskie) foi uma região do Reino da Prússia, nas terras polonesas normalmente conhecidas como "Grande Polônia" entre os anos de 1815 a 1848. Pelos acordos do Congresso de Viena a região deveria ter autonomia. No entanto, na prática, era subordinada à Prússia e os direitos proclamados pelos poloneses não foram respeitados. O nome foi extra-oficialmente usado pelos poloneses para denominar o território e hoje é usada pelos historiadores modernos para descrever diferentes as entidades políticas que ali existiram até 1918. Sua capital é Posen (polaco:Poznań). O Grão-Ducado foi formalmente substituído pela província de Posen na de 5 de Dezembro de 1848. (pt)
- Велике герцогство Познанське (нім. Großherzogtum Posen) — у 1815—1848 роках герцогство з центром у Познані у складі Прусського королівства. Замінене провінцією Познань відповідно до 5 грудня 1848. Польська назва — велике князівство Познаньське (пол. Wielkie Księstwo Poznańskie) (uk)
- Великое княжество Познанское (также Великое герцогство Познанское, Познанское великое княжество, как вариант Познаньское; нем. Großherzogtum Posen; польск. Wielkie Księstwo Poznańskie) — герцогство (в польских источниках — княжество), созданное по решению Венского конгресса 1814—1815 на основе западных территорий Варшавского герцогства, ранее известных как Великая Польша (Великопольша). Территория герцогства составляла 28 951 км². Политико-административно стало автономией в составе Пруссии, затем после поражения революции 1848 — провинцией в составе Пруссии (провинция Позен). На востоке граничило с Царством Польским, присоединённым к Российской империи. (ru)
- 波森大公國（德語：Großherzogtum Posen；波蘭語：Wielkie Księstwo Poznańskie）是普魯士王國的一部分，由波蘭分治後普魯士吞併的領土創建，並於1815年拿破崙戰爭後正式成立。根據維也納會議上的協議，它具有部分自治權。然而實際上它是從屬於普魯士的，波蘭臣民所宣稱的權利並沒有得到充分實施。這個名字後來被非正式地用於表示領土，特別是被波蘭人如此，今天直到1918年。它的首都是波森（波蘭語：Poznań）。 在1848年12月5日，新的《》發布，大公國被波森省正式取代。 (zh)
- El Gran Ducat de Posen (en polonès: Wielkie Księstwo Poznańskie; en alemany: Großherzogtum Posen) va ser una província autònoma del regne de Prússia a les terres poloneses coneguda de forma comuna com la Gran Polònia entre els anys 1815 i 1848. La seva capital era Posen (en polonès: Poznań; en alemany: Posen). El Gran Ducat va ser substituït formalment per la Província de Posen en la Constitució de Prússia (1848) del 5 de desembre de 1848. (ca)
- Το Μεγάλο Δουκάτο του Πόζεν (Γερμανικά: Großherzogtum Posen, Πολωνικά: Wielkie Księstwo Poznańskie) ήταν έδαφος του Βασιλείου της Πρωσίας, που δημιουργήθηκε από εδάφη που προσαρτήθηκαν από την Πρωσία μετά τη διάλυση της Πολωνίας, και ιδρύθηκε επίσημα μετά τους Ναπολεόντειους Πολέμους το 1815. (el)
- The Grand Duchy of Posen (German: Großherzogtum Posen; Polish: Wielkie Księstwo Poznańskie) was part of the Kingdom of Prussia, created from territories annexed by Prussia after the Partitions of Poland, and formally established following the Napoleonic Wars in 1815. Per agreements derived at the Congress of Vienna it was to have some autonomy. However, in reality it was subordinated to Prussia and the proclaimed rights for Polish subjects were not fully implemented. The name was unofficially used afterward for denoting the territory, especially by Poles, and today is used by modern historians to refer to different political entities until 1918. Its capital was Posen (Polish: Poznań). (en)
- Le Grand-duché de Posen (en allemand : Großherzogtum Posen, en polonais : Wielkie Księstwo Poznańskie) est, de 1815 à 1848, une province autonome du royaume de Prusse, créée par le congrès de Vienne, avec une superficie de 28 951 km2 et la ville de Posen pour capitale, et gouvernée de 1815 à 1831 par le prince Antoni Radziwiłł nommé statthalter. (fr)
- Keharyapatihan Posen (bahasa Jerman: Großherzogtum Posen; bahasa Polski: Wielkie Księstwo Poznańskie) adalah bagian dari Kerajaan Prusia yang didirikan dari wilayah-wilayah yang dicaplok Prusia selama peristiwa pembagian Polandia. Keharyapatihan ini secara resmi didirikan setelah berakhirnya peperangan era Napoleon pada tahun 1815. Berdasarkan persetujuan yang telah ditetapkan oleh Kongres Wina, wilayah ini akan memperoleh hak otonomi. Kenyataannya wilayah ini tunduk kepada Prusia dan hak-hak untuk orang-orang Polandia tidak sepenuhnya diberlakukan. (in)
- Wielkie Księstwo Poznańskie (niem. Grossherzogtum Posen, fr. Grand Duché de Posnanie) – autonomiczne księstwo, wchodzące w skład Prus (pozostające – z wyjątkiem lat 1848–1851 – obok Prus Zachodnich i Wschodnich, poza Związkiem Niemieckim), powstałe na mocy kongresu wiedeńskiego, mające w zamierzeniu mocarstw zaspokoić narodowe dążenia Polaków w związku z wyłączeniem, decyzją kongresu, Wielkopolski i zachodniej części Kujaw z terytorium Księstwa Warszawskiego, z którego utworzono Królestwo Polskie, państwo konstytucyjne, związane jedynie unią personalną z Imperium Rosyjskim. Po powstaniu listopadowym w Królestwie Polskim, popartym przez Poznanian, autonomia Księstwa została ograniczona w 1831 r., a po powstaniach wielkopolskich z 1846 i 1848 – całkowicie zniesiona. Administracja pruska bez (pl)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)