| rdfs:comment
| - Gramsh (albánsky také Gramshi) je malé město ležící v jihovýchodní Albánii. Má okolo 12 000 obyvatel (odhad z roku 2006). Obec se nachází v údolí řeky Devolli, asi 40 kilometrů na jih od Elbasanu, na svahu nad řekou. Gramsh je hlavním městem okresu, který nese stejné jméno. (cs)
- Gramshi est une municipalité située au centre de l'Albanie d'une population de 24 231 habitants en 2011. Elle est la capitale du district de Gramsh et la grande préfecture d'Elbasan. Son club de football est le KF Gramshi. (fr)
- Gramsh ([ɡɾamʃ]?; bepaalde vorm: Gramshi) is een stad (bashki) in Centraal-Albanië. De stad telt 24.000 inwoners (2011) en ligt in de prefectuur Elbasan. Ze ligt in het dal van de Devoll, circa vijftig kilometer ten zuiden van 's lands vierde stad Elbasan. Ten noordwesten van Gramsh ligt op de Devoll , een langgerekt artificieel meer. (nl)
- Gramsh – miasto w środkowej Albanii, nad rzeką Devoll. Stolica okręgu Gramsh w obwodzie Elbasan. Ma prawa miejskie od 1960 r. Liczba mieszkańców wynosi około 11 600 (2005). Gramsh jest ośrodkiem przemysłu lekkiego. (pl)
- Gramsh (bestämd albansk form: Gramshi) är en ort och kommun i prefekturen Elbasan i Albanien. Den nuvarande kommunen bildades 2015 genom sammanslagningen av kommunerna Gramsh, Kodovjat, Kukur, , Lenie, Pishaj, Poroçan, Skënderbegas, och . Kommunen hade 24 231 invånare (2011) på en yta av 739,22 km². Den tidigare kommunen hade 8 440 invånare (2011). (sv)
- Gramsh é uma cidade e município (em albanês: bashkia) da Albânia. É a capital do distrito de Gramsh na prefeitura de Elbasan. (pt)
- Грамші (алб. Gramshi) — місто у центральній Албанії, яке межує на сході з Поградецом. Населення за переписом 2011 року — 8440. Місто пов'язане з Ельбасаном, Корчею, Поградецом, Скрапаром, Лібраждом і Бератом. Грамші перетинає річка . (uk)
- 格拉姆什（阿爾巴尼亞語：Gramsh）是阿尔巴尼亚爱尔巴桑州格拉姆什区的一座城市。 (zh)
- Το Γκραμς ή Γκράμσι (αλβανικά: Gramsh ή Gramshi) είναι κωμόπολη και δήμος στο νομό Ελβασάν, στην κεντρική Αλβανία. Ο δήμος σχηματίστηκε κατά τη μεταρρύθμιση της τοπικής αυτοδιοίκησης του 2015 με τη συγχώνευση των πρώην δήμων Γκραμς, Κοντοβιάτ, Κουκούρ, Κούσοβα, Λένιε, Πισάι, Ποροτσάν, Σκεντερμπέγκας, Σουλτ και Τούνια, που έγιναν δημοτικές ενότητες. Έδρα του δήμου είναι η κωμόπολη Γκραμς. Ο συνολικός πληθυσμός είναι 24.231 κάτοικοι (απογραφή 2011), σε συνολική έκταση 739,75 τ.χλμ. Ο πληθυσμός του πρώην δήμου κατά την απογραφή του 2011 ήταν 8.440. (el)
- Gramsh (albanisch auch Gramshi) ist eine Kleinstadt im Südosten Albaniens mit 8440 Einwohnern (Volkszählung 2011), wobei die Lokalbehörden rund 15.000 Einwohner (2010) angeben. Der Ort liegt im Tal des Flusses Devoll rund 50 Kilometer südlich von Elbasan. Gramsh ist Hauptort der Bashkia (Gemeinde) Gramsh. Bis 2015 gehörte hierzu lediglich die Stadt. Nach einer Eingemeindung der übrigen Gemeinden des aufgehobenen Kreises Gramsh umfasst die Gemeinde ein Gebiet von rund 739 Quadratkilometern mit 24.231 Einwohnern. (de)
- Gramsh (forma albanesa definida: Gramshi; turco: Grameç) es un municipio y villa en el condado de Elbasan, en el centro de Albania. El municipio se formó en la reforma territorial de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Gramsh, Kodovjat, Kukur, Kushovë, Lenie, Pishaj, Poroçan, Skënderbegas, Sult y Tunjë, que pasaron a ser las unidades administrativas del municipio. El ayuntamiento tiene su sede en la villa de Gramsh. La población total del municipio es de 24 231 habitantes (censo de 2011), en un área total de 739.22 km². La población en sus límites de 2011 era de 8440 habitantes. (es)
- Gramsh (definite Albanian form: Gramshi) is a town and a municipality in Elbasan County, central Albania. The municipality was formed at the 2015 local government reform by the merger of the former municipalities Gramsh, Kodovjat, Kukur, Kushovë, Lenie, Pishaj, Poroçan, Skënderbegas, Sult and Tunjë, that became municipal units. The seat of the municipality is the town Gramsh. The total population is 24,231 (2011 census), in a total area of 739.75 km2. The population of the former municipality at the 2011 census was 8,440. (en)
- Gramsh è un comune albanese situato nella prefettura di Elbasan, nell'Albania centrale. In seguito alla riforma amministrativa del 2015, sono stati accorpati a Gramsh i comuni di Kodovjat, Kukur, Kushovë, Lenie, Pishaj, Poroçan, Skënderbegas, Sult, Tunjë, portando la popolazione complessiva a 24.231 abitanti (dati del censimento 2011). (it)
- Гра́мши (алб. Gramshi) — старинный город и муниципалитет в области Эльбасан в центральной Албании. Население 24 231 (2011). Из города вели своё происхождение предки итальянского коммуниста Антонио Грамши. Город имеет транспортное сообщение с городами: Эльбасан, Корча, Поградец, Чоровода, Либражд и Берат. Через Грамши протекает река Деволи. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)