rdfs:comment
| - Grado Labs je americký výrobce zvukové techniky, známý především výrobou otevřených dynamických audiofilských sluchátek a . (cs)
- Grado Labs è un'azienda statunitense specializzata nella produzione di testine per la lettura dei dischi in vinile, nonché in cuffie magneto-dinamiche di alta qualità. La ditta prende il nome dal suo fondatore, il newyorkese , le testine sono prodotte artigianalmente, "millesimate" e firmate dallo stesso Grado, da qui il nome della prestigiosa (e costosissima) serie "Signature". Nel 1982 Joseph Grado, fu inserito nella "Audio Hall of Fame" come ideatore della testina a "bobina mobile" e innovatore, più di ogni altro, nel campo delle testine fonografiche. (it)
- Grado Labs — американский производитель наушников и (головок звукоснимателей). Основана в 1953 году Джозефом Градо (Joseph Grado) в Бруклине. Grado – одна из старейших «семейных» компаний в аудио, на протяжении почти полувека сохраняет лидирующие позиции в индустрии hi-end audio и звукозаписи. (ru)
- 歌德(Grado Labs)是起源于美国纽约的的个人音频设备品牌。产品包括头戴式耳机、耳塞、唱头等,但以耳机和耳塞最为人所知。 (zh)
- Grado Labs is an American audio manufacturer known for hand building high-end dynamic open-back headphones and cartridges in Brooklyn, New York. Grado Labs was founded in 1953, by master watchmaker Joseph Grado. The Brooklyn company is currently run by President and CEO John Grado, who bought the company in 1990 after running day-to-day operations since the 1970s. In 2014, Grado released their new line of headphones, The e Series, and was named in the Top Eight Most Social Small Companies in America by Mashable and American Express. (en)
|