rdfs:comment
| - كروبنتسل هي بلدية في ألمانيا، تقع في منطقة فورستنفلدبروك، بلغ عدد سكانها 17,504 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 1987، تبلغ مساحتها 6.36 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 82194. (ar)
- Gröbenzell és un municipi de l'Alta Baviera situat al . De 1939 a 2019 la població d'aquest municipi dormitori de Munic es va quasi decuplicar. El primer esment de Gröbenzell data del 1752. Molt probablement refereix a un peatge (alemany Zoll, bavarés zell) al riu . Això va inspirar l'escut del municipi nou: una barrera que creua un riuet. El municipi es va crear el 1952, per la fusió d'uns barris pobres de torberes dels defores de Munic, , i a l'entorn de la parada del ferrocarril «Gröbenzel» que va donar el seu nom a la nova entitat. (ca)
- Gröbenzell es un municipio de Alemania cerca de la ciudad de Múnich, ubicado en el distrito de Fürstenfeldbruck, en Baviera. Fue fundado en 1952 y tiene una población de 19.202 personas. Gröbenzell es comúnmente llamando la ciudad jardín, lo cual se encuentra ilustrado en su escudo de armas el cual tiene dos flores. (es)
- Gröbenzell Alemaniako udalerria da. Bavaria estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 19.551 biztanle zituen 6,36 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Gröbenzell is a municipality near Munich in the district Fürstenfeldbruck, in Bavaria, Germany. It was founded in 1952, and has a population of 19,202. Gröbenzell is often called a garden city, which is also illustrated by the two flowers in the coat of arms. (en)
- Gröbenzell (bahasa Bayern: Gröbmzej) adalah kota yang terletak di distrik Fürstenfeldbruck di Bayern, Jerman. Kota Gröbenzell memiliki luas sebesar 6.36 km². Gröbenzell pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 19.202 jiwa. Kota yang didirikan pada tahun 1952 ini sering dijuluki "kota taman", dan diilustrasikan pada 2 kembang di lambangnya. (in)
- Gröbenzell est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Fürstenfeldbruck, dans le district de Haute-Bavière. (fr)
- Gröbenzell è una municipalità nel distretto di Fürstenfeldbruck, in Baviera, Germania. Nel censimento del 31 dicembre 2011 gli abitanti erano 19.673. (it)
- Gröbenzell is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Fürstenfeldbruck.Gröbenzell telt 19.776 inwoners. (nl)
- Gröbenzell är en kommun och ort i i Regierungsbezirk Oberbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. Folkmängden uppgår till cirka 20 000 invånare. Gröbenzell ligger väster om München. (sv)
- Грёбенцелль (нем. Gröbenzell) — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Фюрстенфельдбрукк. Население составляет 19 512 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,36 км². Официальный код — 09 1 79 126. (ru)
- Gröbenzell – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Monachium, w powiecie Fürstenfeldbruck. Leży około 10 km na wschód od Fürstenfeldbruck i ok. 16 km na północny zachód od centrum Monachium, przy autostradzie A8 i linii kolejowej Monachium – Augsburg. Gröbenzell połączony jest z monachijską kolej miejską (linia S3). W regionie miejscowość ta (jak i sąsiednie) nosi miano sypialni Monachium - zdecydowana liczba mieszkańców pracuje w stolicy Bawarii. (pl)
- Gröbenzell é um município da Alemanha, no distrito de Fürstenfeldbruck, na região administrativa de Oberbayern , estado de Baviera. (pt)
- 格勒本采尔(德語:Gröbenzell)是德国巴伐利亚一座直辖市,位于慕尼黑的西北边。 (zh)
- Гребенцель (нім. Gröbenzell) — громада в Німеччині, розташована в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Баварія. Входить до складу району Фюрстенфельдбрук. Площа — 6,36 км2. Населення становить 19 776 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Gröbenzell estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas ĉirkaŭ 16 kilometrojn nordokcidente de la munkena urbocentro ĉe la rando de la marĉo de Graßlfing/marĉo de Dachau en la suprabavara distrikto Fürstenfeldbruck de la federacia lando Bavario. La suda komunumflanko senbreĉe kunkreskis kun la najbara komunumo Puchheim. La orienta komunumflanko rekte limas al la munkena urboparto . La 31-an de decembro 2008 la komunumo havis 19.357 loĝantojn. (eo)
- Gröbenzell ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Fürstenfeldbruck. Diese liegt etwa 16 Kilometer nordwestlich des Münchner Stadtzentrums am Rande des Graßlfinger/Dachauer Mooses. Der südliche Ortsrand geht nahtlos in den Nachbarort Puchheim über. Der östliche Ortsrand grenzt direkt an den Münchner Stadtteil Lochhausen. Gröbenzell bezeichnet sich inoffiziell als Gartenstadt, was vor allem der Gemeindevermarktung dient. Gröbenzell gehört zu den am dichtesten besiedelten Gemeinden Deutschlands und ist die einwohnermäßig größte Gemeinde des Landkreises Fürstenfeldbruck ohne Stadtrecht. Es gibt keine weiteren Gemeindeteile. (de)
|