rdfs:comment
| - Gränna ( []IPA) je obec v kraji Jönköping ve Švédsku. Žije zde přibližně 2 700 obyvatel. Obec byla založena v roce 1652 hrabětem Per Brahe a nachází se v Smålandu na východním břehu jezera Vättern, asi 40 km severně od Jönköpingu. Město leží na úpatí hory Gränna a vyznačuje se strmými uličkami a starými dřevěnými domy. (cs)
- Gränna Jönköpingeko konderriaren herri bat da. Vättern lakuaren ekialdean dago eta Suediaren erdian. Herri ttipi hau biziki ezaguna da Suedian zeren eta han kreatu da Polkagris (Polkagrisar suedieraz) deitua den Suediako gozoki famatuena. Herri honetik ere joaten ahal da Vättern lakuko uhaldera : Visingsö. (eu)
- Gränna ( (?·i)) es una localidad del norte municipio de Jönköping, en la provincia homónima, al sur de Suecia. (es)
- Gränna est une petite ville suédoise située sur la rive est du grand lac Vättern, face à l'île de Visingsö à laquelle elle est reliée par ferry. (fr)
- Gränna – miejscowość w Szwecji w gminie Jönköping. Położona na wschodnim brzegu jeziora Wetter, na wysokości wyspy Visingsö, z którą ma stałe połączenie promowe. W pobliżu przebiega trasa europejska E4. Według danych Szwedzkiego Urzędu Statystycznego liczba ludności wyniosła: 2726 (31 grudnia 2015), 2662 (31 grudnia 2018) i 2684 (31 grudnia 2019). (pl)
- Gränna ( Ouça a pronúncia) é uma pequena localidade sueca do condado de Jönköping, na província histórica de Småland. Fica situada na margem oriental do lago Vättern, a 30 km a norte da cidade de Jönköping, em frente à ilha de Visingsö. A população ronda os 2 665 habitantes (2018). Gränna está associada ao famoso polkagris - uma barra de caramelo branca e vermelha, com sabor a hortelã-pimenta. (pt)
- Gränna är en tätort i norra delen av Jönköpings kommun i Jönköpings län, belägen vid Vätterns östra strand, mittemot Visingsö. (sv)
- Gränna ist ein Ort (tätort) in der südschwedischen Provinz Jönköpings län und der historischen Provinz Småland. Der Ort gehört zur Gemeinde Jönköping am östlichen Rand des Sees Vättern. Sie wurde 1652 unter dem Namen „Brahe-Grenna“ von Per Brahe dem Jüngeren gegründet. Brahe-Grenna war die erste und einzige schwedische Stadt, die adlige anstelle von königlichen Stadtrechten bekam. In Gränna wurde der bekannte Ballonfahrer Salomon August Andrée geboren. Zu seinem Gedenken gibt es im Ort ein Museum, das die gescheiterte Polarexpedition von 1897 dokumentiert. (de)
- Gränna is a locality in Jönköping Municipality, Jönköping County, Sweden with 2,665 inhabitants in 2018. Founded in 1652 by Count Per Brahe, it is in Småland on the eastern shores of the lake Vättern, about 40 km north of Jönköping. The town is at the foot of Gränna mountain and is characterized by its steep streets and old wooden houses. Up until the local government reform of 1971, Gränna and its immediate surroundings constituted a city municipality of its own; since then it has become an integral part of Jönköping Municipality.
* Gränna harbour
* Local museum
* Church
* (en)
- Gränna è un centro abitato della Svezia, frazione del comune di Jönköping, nella contea di Jönköping. Ha una popolazione di 2.578 abitanti. La cittadina è locata sul lago Vättern ed è il punto di partenza per i traghetti diretti all'isola di Visingsö. La cittadina è inoltre importante per la produzione dei polkagris, confetti a strisce rosse a spirale di zucchero aromatizzati con olio essenziale di menta piperita. (it)
- Gränna is een plaats in Småland in Midden-Zweden. Het behoort tot de gemeente Jönköping en ligt aan het op een na grootste meer van Zweden, het Vättermeer. In 2000 had het 2574 inwoners. Gränna werd in 1652 door de Zweedse graaf Per Brahe gesticht. (nl)
|