| rdfs:comment
| - La Aŭtonoma Respubliko Abĥazio estas administra unuo de Kartvelio, kies teritorio kontrolas Abĥazio, nur parte agnoskata respubliko. Laŭ la konstitucio de Kartvelio, Abĥazio estas parto de Kartvelio kiel aŭtonoma respubliko. Ĝia registaro troviĝas en la ekzilo kiun Kartvelio agnoskas kiel laŭleĝa. Post la , Kartvelio sugestis konversaciojn kun kvin perantoj, la registaro agnoskata de Kartvelio, la registaro de facto de Abĥazio, Rusio kaj Unuiĝintaj Nacioj, por atingi finan statuson por Abĥazio kadre de la kartvela ŝtato. (eo)
- Die Autonome Republik Abchasien (abchasisch Аҧсны Автономтә Республика, georgisch აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა) ist eine autonome Republik innerhalb Georgiens und erstreckt sich über die Region Abchasien. De facto wird die Staatsgewalt in Abchasien jedoch seit 1994 von der – von Georgien unabhängigen – Republik Abchasien ausgeübt. Während einige Staaten, darunter Russland, Syrien, Nauru, Nicaragua und Venezuela, die Republik Abchasien anerkannt haben, wird die georgische Exilregierung der Autonomen Republik Abchasiens noch immer von der Mehrheit der internationalen Staatengemeinschaft als rechtmäßige Regierung in Abchasien anerkannt. (de)
- Le gouvernement de la république autonome d'Abkhazie est l'administration reconnue par la Géorgie comme gouvernement légal de l'Abkhazie. L'Abkhazie est de facto indépendante de la Géorgie depuis la dislocation de l’Union soviétique, bien que peu d'États membres des Nations unies l'aient reconnu. (fr)
- アブハジア自治共和国（アブハジアじちきょうわこく、グルジア語: აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა）は、ジョージア国内の自治共和国。ジョージアの最西端に位置し黒海の北岸に面する。この地域は1990年代初頭から“アブハジア共和国”として事実上の独立状態にある。 (ja)
- La Repubblica autonoma Abcasa (in georgiano: აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა?, traslitterato: Apkhazetis Avt’onomiuri Respublika) è de iure una regione della Georgia con status di repubblica autonoma, e il suo governo legittimo è attualmente in esilio. Dal 2006 al 2008, il governo della Repubblica autonoma si trovava nel territorio dell'Abcasia, nel villaggio di Chkhalta, allora controllato dalla Georgia. Il governo in esilio è formato da un Consiglio dei ministri e da un parlamento, il Consiglio Supremo. (it)
- Абха́зская Автоно́мная Респу́блика (груз. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ап’хазет’ис автономиури республика, абх. Аԥснытәи Автономтә Ареспублика), также используется название Автоно́мная Респу́блика Абха́зия — административная единица в Грузии, заявленная территория которой контролируется частично признанной Республикой Абхазия. Согласно Конституции Грузии Абхазия входит в состав Грузии как автономная республика, а её легитимное правительство в настоящий момент находится в изгнании. С 2006 по 2008 годы правительство Абхазской Автономной Республики располагалось на территории Абхазии в контролируемом в то время Грузией селе Чхалта. (ru)
- Абха́зька Автоно́мна Респу́бліка (абх. Аҧснытәи Автономтәи Республика, груз. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა) — автономне утворення у складі Грузії, де-факто перебуває під контролем самопроголошеної Республіки Абхазії, визнаної 4 членами ООН (зокрема Росією). (uk)
- 阿布哈兹自治共和国（格魯吉亞語：აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკის მთავრობა）是格鲁吉亚的一个行政机构，作为阿布哈兹的合法政府。自上世纪90年代初以来，阿布哈兹已经在事实上脱离格鲁吉亚独立，但只得到极少数国家承认。 在2008年之前，阿布哈兹自治共和国政府还管治着阿布哈兹东北部，即上阿布哈兹，占阿布哈兹领土总面积的17%。人口约有2000，主要是格鲁吉亚人。这一地区具有很高的战略价值，因为它临近阿布哈兹首都苏呼米以及阿布哈兹其它重要城市。俄格战争后，这一地区被阿布哈兹当局控制。 这个政权部分代表着25万在上世纪90年代的阿布哈兹战争和阿布哈兹种族清洗中被迫离开阿布哈兹的格鲁吉亚人的利益。 (zh)
- حكومة جمهورية أبخازيا المتمتعة بالحكم الذاتي هي إدارة معترف بها من قبل جورجيا كحكومة أبخازيا الشرعية والوحيدة. أبخازيا كانت بحكم الأمر الواقع مستقلة عن جورجيا – على الرغم من القليل من الاعتراف الدولي – منذ أوائل التسعينيات. رسلان أباشيدزه، الذي انتخب في مايو 2019، هو الرئيس الحالي للحكومة في المنفى. (ar)
- Autonomní republika Abcházie (gruzínsky აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა) je de iure autonomní útvar na území Abcházie v rámci Gruzie. Ve skutečnosti je abchazské území ruským protektorátem zcela závislým na ruské vojenské, hospodářské a finanční pomoci. Jeho nezávislost byla Ruskem oficiálně uznána po krátké rusko-gruzínské válce v roce 2008. Kvůli přítomnosti ruských vojenských jednotek bývá Abcházie často označována za Ruskem okupované území. Autonomní republika Abcházie se dělí na šest okresů (gruzínsky მუნიციპალიტეტი, municipaliteti). Správní dělení Republiky Abcházie je mírně odlišné. (cs)
- The Government of the Autonomous Republic of Abkhazia is an administration recognized by Georgia as the legal and only government of Abkhazia. Abkhazia has been de facto independent of Georgia – though with very little international recognition – since the early 1990s. Ruslan Abashidze, elected in May 2019, is the current head of the government-in-exile. (en)
- La República Autónoma de Abjasia (en georgiano: აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა, en abjasio: Аҧснытәи Автономтәи Республика) es una unidad administrativa de Georgia, cuyo territorio controla Abjasia, una república independiente de facto desde 1992. Sin embargo, el Gobierno georgiano la considera como una república autónoma perteneciente a ese país, al igual que la gran mayoría de la comunidad internacional. Después de una guerra entre las tropas georgianas y los paramilitares ruso-abjasios, se estableció un cese al fuego en 1994 y hasta 2008 Abjasia permaneció de facto como un Estado independiente sin reconocimiento internacional, pero con apoyo de Rusia. (es)
- O Governo da República Autónoma da Abecásia (em georgiano: აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკის მთავრობა) é uma administração reconhecida pela Geórgia como o governo legal da Abecásia. A Abecásia tem sido de facto independente da Geórgia - embora com muito pouco reconhecimento internacional - desde o início da década de 1990. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)