rdfs:comment
| - Gottlob (deutsch „Gottlob“, ungarisch Kisősz) ist eine Gemeinde im Kreis Timiș, in der Region Banat, im Südwesten Rumäniens, die von Banater Schwaben gegründet wurde. Der Ort liegt nordwestlich von Timișoara und südwestlich von Arad und zählte 2007 etwa 2300 Einwohner. Der Ort befindet sich etwa sechs Kilometer südwestlich von Lovrin, an der . (de)
- Gottlob (hungare: Kisősz) estas vilaĝo en Rumanio sudoriente de Timișoara. En 1910 ĝi havis 2017 loĝantojn (germanoj), en 1992 1769 (rumanoj, 13% germanoj, 2% hungaroj). La germanoj estis koloniigitaj en 1770 kaj 1771. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Torontál vármegye). Administre ĝi apartenas al Lovrin. (eo)
- Gottlob (German: Gottlob; Hungarian: Kisősz) is a commune in Timiș County, Romania. It is composed of two villages, Gottlob and Vizejdia (German: Wiseschdia; Hungarian: Vizesd). These were part of the commune of Lovrin until 2004, when they were split off. (en)
- Gottlob (en hongrois : Kisősz, en allemand : Gottlob) est une commune du județ de Timiș en Roumanie. (fr)
- Gottlob is een gemeente in het Roemeense district Timiș en ligt in de regio Banaat in het westen van Roemenië. De gemeente telt 1926 inwoners (2005). (nl)
- Gottlob é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 39.85 km² e sua população era de 2262 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Готтлоб (рум. Gottlob) — село у повіті Тіміш в Румунії. Входить до складу комуни Готтлоб. Село розташоване на відстані 453 км на північний захід від Бухареста, 44 км на північний захід від Тімішоари. (uk)
- 戈特洛布鄉(羅馬尼亞語:Comuna Gottlob, Timiș),是羅馬尼亞的鄉份,位於該國西部,由蒂米什縣負責管轄,面積40平方公里,海拔高度87米,2002年人口2,262,人口密度每平方公里57人。 (zh)
- Готтлоб (рум. Gottlob) — комуна у повіті Тіміш в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Візеждія (343 особи)
* Готтлоб (1941 особа) Комуна розташована на відстані 453 км на північний захід від Бухареста, 44 км на північний захід від Тімішоари. (uk)
- Gottlob (in ungherese Kisösz, in tedesco Gottlob) è un comune della Romania di 2.262 abitanti, ubicato nel distretto di Timiș, nella regione storica del Banato. Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Gottlob e Vizejdia. Gottlob è divenuto comune autonomo nel 2004, staccandosi dal comune di Lovrin. (it)
|