| rdfs:comment
| - غورنا اورياهوفيتسا هي بلدة، في بلغاريا، تقع في محافظة وليكو تارنوو، هي عاصمة Gorna Oryahovitsa Municipality ، بلغ عدد سكانها 31,437 نسمة، تبلغ مساحتها 21 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 5100. (ar)
- Η Γκόρνα Οριαχόβιτσα (βουλγαρικά: Горна Оряховица) είναι πόλη της βόρειας Βουλγαρίας, στην Επαρχία του Βέλικο Τάρνοβο, 7 χλμ. βορειοανατολικά της ομώνυμης πόλης και 247 χλμ. βορειοανατολικά της Σόφιας με πληθυσμό 32.079 κατοίκους (2012. Είναι κτισμένη σε ένα οροπέδιο που δεσπόζει στην κοιλάδα του ποταμού Γιάντρα και αποτελεί σιδηροδρομικό κόμβο. Το γειτονικό χωριό Αρμπάνασι είναι διατηρητέος οικισμός με μεγάλο αριθμό ιστορικών μνημείων, όπως μεσαιωνικές εκκληξσίες και παραδείγματα αρχιτεκτονικής της Βουλγαρικής Εθνικής Αφύπνισης (1762-1878). (el)
- Gorna Orjaĥovica (cirile Горна Оряховица) estas urbo en norda Bulgario. La urbo estas la centro de samnoma komunumo kaj apartenas al la provinco Veliko Tarnovo. Fine de la jaro 2009 la urbo havis 32 436 loĝantojn. (eo)
- Gorna Oryahovitsa (Bulgarian: Горна Оряховица [ˈɡornɐ oˈrʲaxovit͡sɐ]) is a town in northern Bulgaria, situated in Veliko Tarnovo Province, 10 km (6 mi) from Veliko Tarnovo. It is the administrative centre of the homonymous Gorna Oryahovitsa Municipality. According to the 2021 Census, the town has a population of 27,317 inhabitants. The nearby village of Arbanasi is an architectural reserve with many historical monuments, such as medieval churches and examples of the Bulgarian National Revival architecture. (en)
- Gorna Oryahovitsa (en bulgare : Горна Оряховица) est une ville bulgare de l'oblast de Veliko Tarnovo. (fr)
- Gorna Oriajovitsa (en búlgaro, Горна Оряховица) es una población en el norte de Bulgaria, situada en la provincia de Veliko Tarnovo, no lejos de la ciudad de Veliko Tarnovo. Es el centro administrativo del . En diciembre del 2009, contaba con 32,436 habitantes. La cercana aldea de cuenta con un gran número de monumentos históricos, como iglesias medievales y ejemplos de la arquitectura del . (es)
- Gorna Oryahovitsa (bahasa Bulgaria: Горна Оряховица) adalah kota yang terletak di provinsi Veliko Tarnovo, Bulgaria. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 38.553 jiwa. Kota Gorna Oryahovitsa merupakan produsen gula yang penting di Bulgaria. (in)
- 고르나오랴호비차(불가리아어: Горна Оряховица)는 불가리아 북부에 위치한 벨리코터르노보주의 도시로, 인구는 32,436명(2009년 12월 기준), 높이는 140m이다. 불가리아 북부를 연결하는 철도 노선의 허브이며 시내에는 공항이 있다. 소피아까지 비행기로 약 30분 정도 연결되며 소피아에서 230km, 바르나에서 220km, 루세에서 100km, 벨리코터르노보에서 7km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Gorna Orjahovica (in bulgaro Горна Оряховица) è un comune bulgaro situato nella regione di Veliko Tărnovo di 57 531 abitanti (dati 2009). La sede comunale è nella località omonima. Dista 10 km dal capoluogo Veliko Tărnovo. Gorna Orjahovica (it)
- Gorna Orjachovitsa (Bulgaars: Горна Оряховица) is een stad in het noorden van Bulgarije. De stad met ongeveer 40.000 inwoners ligt vlak bij (ongeveer 7 kilometer van) Veliko Tarnovo. Het nabijgelegen stadje Arbanasi bevat vele historische monumenten, zoals middeleeuwse kerken en voorbeelden van architectuur uit de Bulgaarse Renaissance (1762-1878). (nl)
- ゴルナ・オリャホヴィツァГорна Оряховица ゴルナ・オリャホヴィツァ（ブルガリア語: Го̀рна Оря̀ховица / Gorna Oryahovitsa）はブルガリア北東部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。ヴェリコ・タルノヴォ州に属する。ヴェリコ・タルノヴォとドルナ・オリャホヴィツァに隣接している。近隣には、建築物保護区として、中世の要塞や期の建築物など多くの歴史的建造物が残されているヴェリコ・タルノヴォ市アルバナシ村がある。 (ja)
- Gorna Orjachowica (bułg. Горна Оряховица) – miasto w Bułgarii; 38 553 mieszkańców (2006). (pl)
- Gorna Oryakhovitsa ou Gorna Orjahovica (búlgaro: Горна Оряховица) é uma cidade da Bulgária localizada no distrito de Veliko Turnovo. (pt)
- Го́рна-Оря́ховица (болг. Горна Оряховица; болг. дореф. Горна-Орѣховица) — город в Болгарии. Находится в Великотырновской области, административный центр общины Горна-Оряховица. Население города — 32 436 жителей (на 2010 год). (ru)
- Горішня Оря́ховиця (болг. Горна Оряховица) — місто в Великотирновській області Болгарії. Адміністративний центр общини Горішня Оряховиця. (uk)
- 上奧里亞霍維察（保加利亞語：Горна Оряховица）是保加利亞北部大特爾諾沃州的小鎮，位於下奧里亞霍維察和大特爾諾沃之間，是保加利亞的重要製糖業中心。上奧里亞霍維察是保加利亞北部的主要鐵路樞紐，鎮內的機場是國內6個國際機場之一，乘坐飛機前往索菲亞只需半小時。 (zh)
- Gorna Orjachowiza (bulg.: Горна Оряховица) ist eine Stadt in Nordbulgarien in der Oblast Weliko Tarnowo. Die Stadt liegt zwischen den Städten Weliko Tarnowo und . Weliko Tarnowo liegt 6 km südwestlich, Dolna Orjachowiza 6 km nordwestlich und Arbanasi 4 km von Gorna Orjachowiza entfernt. Der Fluss Jantra fließt am nördlichen Stadtrand vorbei. Das Flussufer liegt im Ortsgebiet 93 m über dem Meeresspiegel. Der höchste Punkt der Stadt, die Gegend Kamaka, liegt 412 m über dem Meeresspiegel. (de)
- Gorna Orjachovitsa (bulgariska: Горна Оряховица) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obsjtina Gorna Orjachovitsa och regionen Veliko Tarnovo, i den centrala delen av landet, 200 km öster om huvudstaden Sofia. Gorna Orjachovitsa ligger 146 meter över havet och antalet invånare är 38 553. Terrängen runt Gorna Orjachovitsa är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 435 meter över havet, 3,2 km söder om Gorna Orjachovitsa. Närmaste större samhälle är Veliko Tărnovo, 7,8 km sydväst om Gorna Orjachovitsa. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)