rdfs:comment
| - بلدية غومبريني (بالإسبانية: Gombreny) هي بلدية تقع في مقاطعة جرندة التابعة لمنطقة كتالونيا شمال شرق إسبانيا. (ar)
- Gombrèn és un municipi català de la comarca del Ripollès. Anomenat també popularment Gombreny per influència de l'antiga parròquia de Montgrony, va ser la denominació oficial fins al 1984. Prové de l'antropònim germànic Gomesind. (ca)
- Gombrèn (bis 1984 Gombreny genannt) ist eine katalanische Gemeinde der Comarca Ripollès. (de)
- Gombrèn (Catalan pronunciation: [ɡumˈbɾɛn]) is a village in the province of Girona and autonomous community of Catalonia, Spain. The municipality covers an area of 43.3 square kilometres (16.7 sq mi) and the population in 2014 was 195. (en)
- Gombrèn Kataluniako udalerria da, Ripollès eskualdean eta Gironako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 232 biztanle zituen. 43,3 km²-ko azalera du. (eu)
- Gombreny (en catalán y oficialmente Gombrèn) es un municipio español de la provincia de Gerona situado en la comarca catalana del Ripollés y en el valle del Merdás. (es)
- Gombrèn est une commune d'Espagne dans la communauté autonome de Catalogne, province de Gérone, de la comarque du Ripollès. (fr)
- Gombrèn is een gemeente in de Spaanse provincie Gerona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 43,64 km². Gombrèn telt 184 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Gombrèn – gmina w Hiszpanii, w prowincji Girona, w Katalonii, o powierzchni 43,64 km². W 2011 roku gmina liczyła 209 mieszkańców. (pl)
- Gombrèn è un comune spagnolo di 231 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Gombrèn är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 209. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 931 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 125 mm nederbörd, och den torraste är december, med 47 mm nederbörd. (sv)
- Гомбрен (исп. Gombreny, кат. Gombrèn) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рипольес. Занимает площадь 43,3 км². Население — 224 человека (на 2010 год). (ru)
- Gombrèn (em catalão e oficialmente) ou Gombreny (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Ripollès, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 43,3 km² de área e em 2021 tinha 196 habitantes (densidade: 4,5 hab./km²). (pt)
- 贡布雷尼(西班牙語:Gombreny;加泰隆尼亞語:Gombrèn),是西班牙加泰罗尼亚赫罗纳省的一个市镇。总面积44平方公里,总人口231人(2001年),人口密度5人/平方公里。 (zh)
|