rdfs:comment
| - بلشون جبار (الاسم العلمي: Ardea goliath) (بالإنجليزية: Goliath Heron) هو طائر ينتمي إلى بلشونيات (فصيلة: Ardeidae). (ar)
- L'agró goliat Ardea goliath és una espècie d'ocell de la família dels ardèids (Ardeidae) que habita llacs, aiguamolls, pantans, manglars i costes de gairebé tota l'Àfrica subsahariana excepte les zones àrides del sud-oest. (ca)
- La Goliata ardeo (Ardea goliath), konata ankaŭ kiel Giganta ardeo, estas tre granda vadbirdo de la familio de ardeoj nome Ardeedoj. Ĝi troviĝas en subsahara Afriko, kun pli malgrandaj nombroj en Sudokcidenta kaj Suda Azio. (eo)
- Der Goliathreiher (Ardea goliath) ist eine Vogelart aus der Familie der Reiher innerhalb der Ordnung Pelecaniformes. Mit einer Höhe von 135 bis 150 Zentimetern ist er der größte rezente Reiher der Welt. Er jagt daher auch in tieferen Gewässern als die mit ihm verwandten Arten. Sein Verbreitungsgebiet ist heute überwiegend Afrika. Es scheint jedoch noch eine kleine Restpopulation in Südostasien zu bestehen. Der Goliathreiher gilt als ein naher Verwandter der beiden asiatischen Arten Kaiser- und Rußreiher. (de)
- The Goliath heron (Ardea goliath), also known as the giant heron, is a very large wading bird of the heron family, Ardeidae. It is found in sub-Saharan Africa, with smaller, declining numbers in Southwest and South Asia. (en)
- La garza Goliat (Ardea goliath) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae ampliamente distribuida por el África subsahariana; algunas poblaciones se encuentran también en puntos del sur de Asia, desde Arabia Saudí a Birmania. Es la garza más grande, midiendo en su madurez entre 1,1 y 1,4 metros. Es de hábitos fundamentalmente nocturnos. Se encuentra generalmente sola o en pareja (nunca se ven en grupos) en ríos, pantanos, estanques, estuarios puede ser de agua dulce o salobre. Se alimenta de peces y pequeños reptiles y anfibios como lagartijas. (es)
- Ardea goliath Ardea generoko animalia da. Hegaztien barruko Ardeidae familian sailkatua dago. (eu)
- Ardea goliath Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Héron goliath Ardea goliath Espèce Ardea goliathCretzschmar, 1829 Statut CITES Annexe III , Rév. du 17-02-2005Pays concerné : Ghana Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Héron goliath (Ardea goliath) est une espèce d'oiseaux aquatiques de la famille des Ardeidae. (fr)
- De reuzenreiger (Ardea goliath) is een vogel uit de familie der reigers. (nl)
- Il golia, airone golia o airone gigante (Ardea goliath, Cretzschmar 1827) è un uccello dalla famiglia Ardeidae. (it)
- Goliathäger (Ardea goliath) är en huvudsakligen afrikansk fågel, den största i familjen hägrar. (sv)
- Цапля-голиаф, или исполинская цапля, или цапля-великан (лат. Ardea goliath) — околоводная птица из семейства цаплевых. (ru)
- Чапля-велетень (Ardea goliath) — вид лелекоподібних птахів родини чаплевих (Ardeidae). (uk)
- 巨鷺(學名:Ardea goliath)是最大的鷺科鳥類,主要分布於撒哈拉以南非洲,有些在西亞及南亞。 (zh)
- Volavka obrovská (Ardea goliath) je velký vodní pták z čeledi volavkovitých. Jedná se o největší volavku světa, dorůstá délky kolem 150 cm a výšky 120–152 cm, v rozpětí křídel měří 185–230 cm a váží asi 4,4 kg. Je převážně šedá a hnědá s tmavými končetinami, které v letu drží na rozdíl od většiny ostatních volavek svěšené, nikoli natažené. Žije nejčastěji u jezer, bažin a mangrovů na rozsáhlém území subsaharské Afriky, izolované populace se vyskytují též v jihozápadní a jižní Asii. Celkový počet dospělých jedinců je odhadován na 6700 až 67 000. Živí se především rybami (nejčastěji 15 až 50 cm dlouhými), dále žábami, plazy, malými savci, korýši a hmyzem. Hnízdí od listopadu do března. Velké hnízdo z větví buduje nejčastěji na stromech, keřích nebo na zemi. V Čechách je chována v Zoo Plzeň a (cs)
- Czapla olbrzymia (Ardea goliath) – gatunek dużego ptaka brodzącego z rodziny czaplowatych (Ardeidae). Monotypowy. Charakterystyka Bardzo duża, masywna czapla o potężnym dziobie, łupkowoszarych skrzydłach i ogonie, ciepłokasztanowej głowie, szyi i spodzie ciała. Dzięki wielkości i powolnym uderzeniom skrzydeł rozpoznawalna z daleka. Obie płcie są do siebie podobne, choć samice są zazwyczaj mniejsze i mają krótszy dziób. Młode jaśniejsze, szarobrązowe na grzbiecie o białawym spodzie w ciemne kreski. Żyje samotnie lub w parach, rzadko w luźnych grupkach, żeruje w miejscach odsłoniętych; ostrożna. (pl)
|