| rdfs:comment
| - ضفدع مانتيلا ذهبي (الٳسم العلمي: Mantella aurantiaca) (بالٳنجليزية: Golden mantella)، هو ضفدع بري صغير مستوطن في جزيرة مدغشقر. يتشر في مناطق محدودة للغاية تتمركز بالأساس في بلدة مورامانجا، بيباراسي وأمبوهيباري، ثم منطقتي توروتوروفوتسي ويتلاند شمال غرب ، و أخيراً في منطقة أمباكانا. وتعتبر هذه الضفادع واحدة من أكثر أنواع البرمائيات المهددة في مدغشقر بسبب توزيعها المحدود في منطقة تعرف ضغط هائل يسببه الٳستقرار البشري. (ar)
- Das Goldfröschchen (Mantella aurantiaca) ist eine sehr kleine, überwiegend bodenlebende Art der Froschlurche aus der Familie der Madagaskarfrösche. Charakteristisch ist die einheitliche Orangefärbung dieser seltenen Tiere, die lediglich in einem kleinen Gebiet auf der Insel Madagaskar heimisch sind. (de)
- The golden mantella (Mantella aurantiaca) is a small, terrestrial frog endemic to Madagascar. It has an extremely restricted distribution in three distinct areas centered on the town of Moramanga - Beparasy and Ambohibary Communes, Torotorofotsy Wetland northwest of Andasibe, and in the area of Ambakoana. Mantella aurantiaca is one of Madagascar's most threatened amphibian species due to its limited distribution in an area under tremendous anthropogenic pressure. It may also be threatened by over-collection for the pet trade. (en)
- Mantella aurantiaca Mantella generoko animalia da. Anfibioen barruko Mantellidae familian sailkatuta dago, Anura ordenan. (eu)
- La mantella dorada (Mantella aurantiaca) es una especie de anfibio anuro propia de Madagascar. Es muy parecida a las venenosa debido a su pequeño tamaño (25 mm) y a su coloración brillante amarilla rojiza. Es tóxica. Es activa de día y busca pequeños animales invertebrados, en el suelo del bosque. En la temporada de reproducción, los adultos se aparean en tierra y las hembras ponen sus huevos bajo la hojarasca húmeda. Esta rana está amenazada por la deforestación. (es)
- Mantella aurantiaca est une espèce d'amphibiens de la famille des Mantellidae. (fr)
- La mantella dorata (Mantella aurantiaca Mocquard, 1900) è una rana della famiglia Mantellidae, endemica delle foreste tropicali del Madagascar centro-orientale. (it)
- De gouden mantella (Mantella aurantiaca) is een kikker uit de familie gouden kikkers (Mantellidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door François Mocquard in 1900. (nl)
- Guldmantella (Mantella aurantiaca) är en groda som tillhör familjen Mantellidae och finns på Madagaskar. (sv)
- Золотая мантелла, или мантелля (лат. Mantella aurantiaca) — вид небольших по величине лягушек, относящихся к роду Mantella из семейства мантеллы, обитающий на Мадагаскаре. (ru)
- 金色曼蛙（学名：Mantella aurantiaca），又名黃金彩蛙，为彩蛙科曼蛙屬下的一个种。 (zh)
- Mantella aurantiaca és una espècie de granota, petita i de color carabassa, endèmica d'una petita àrea del centre-est de Madagascar al voltant dels aiguamolls de . Els adults tenen una longitud de 19 a 24 mil·límetres, i les femelles poden arribar fins als 31 mm. Són d'un color carabassa uniforme, que pot presentar variacions entre el groc i el carabassa vermellós. La cara ventral és sovint una mica més clara, i pot tenir taques vermelles als flancs i al costat interior de les potes. L'iris és negre gairebé del tot, i només a l'extrem superior té pigments més clars. (ca)
- Mantela zlatá (Mantella aurantiaca), známá též jako mantela žlutá, je žába patřící do čeledi mantelovití (Mantellidae) a rodu mantela (Mantella). Její odborné druhové jméno pochází z latinského aurantiacus znamenající zlatý. Vyskytuje se na malém území ve středovýchodních částech afrického ostrova Madagaskar, jedná se o místní endemit. Je horským druhem, který lze nalézt v nadmořské výšce 920–960 m n. m. Dává přednost vlhkým oblastem původních i sekundárních tropických deštných lesů. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)