Gold Ring (Arabic: سوار الذهب, Siwari Al-Dhahab; Japanese: ゴールド・リング Gōrudo Ringu) is a comic written by Qais Sedki of the United Arab Emirates and drawn by Akira Himekawa of Japan. The series is the UAE's first manga. The comic is printed in Arabic; an English version is available through mail order. Volume 2 of Gold Ring was released on March 1, 2012. In June 2014, Japanese animation studio, Gainax announced they would be developing an anime based on the comic.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - سوار الذهب (مجلة) (ar)
- Gold Ring (en)
- ゴールド・リング (ja)
|
rdfs:comment
| - 『ゴールド・リング』(英語:Gold Ring、原題:アラビア語: سوار الذهب、ローマ字:Siwari Al-Dhahab、スワール・アッザハブ)は、原作・脚本:(アラビア語: قيس صدقي、ローマ字:Qais Sedki)、作画:姫川明によるアラブ首長国連邦(UAE)の漫画作品。本作品はUAE初の漫画である。 原作者のセドキはUAE籍を持つ2児の父親で、以前はIT関連の職業に就いていたが、転身して漫画作者となった。ドバイで自らを起こし、作品を出版している。セドキは作品のセリフに古典アラビア語を使用している。セドキはその理由を、古典アラビア語は学校の勉強のようなもので退屈な言葉と考えるUAEの子供たちの認識に変革をもたらし、その上で作品自体のストーリーが持つ努力や友情といったテーマを通した学習機会を青少年に提供するため、としている。セドキは姫川明のペンネームで活動する日本の女性漫画家コンビに依頼し、『ゴールド・リング』を日本独特の漫画手法を使った作品として仕上げた。本作品は2010年ザーイド・ビン=スルターン・アール=ナヒヤーン児童文学作品賞を受賞した。 (ja)
- سوار الذهب (بالإنكليزية واليابانية: Gold Ring) هي سلسلة مانغا للأطفال، صدرت باللغة العربية الفصحى في الإمارات العربية المتحدة. وقد كتب سيناريو هذه الرواية الكاتب الإماراتي (الذي قام بنشرها في دار نشر خاصة به في الإمارات بايج فليب)، وقام بإعداد الرسوم ثنائي رسامات المانغا اليابانيتان تحت الاسم المستعار أكيرا هيميكاوا، بإشراف من دار النشر شوغاكوكان سكوير اليابانية. صدرت المانغا أيضاً بالإنكليزية لكن تحت الطلب عبر البريد. (ar)
- Gold Ring (Arabic: سوار الذهب, Siwari Al-Dhahab; Japanese: ゴールド・リング Gōrudo Ringu) is a comic written by Qais Sedki of the United Arab Emirates and drawn by Akira Himekawa of Japan. The series is the UAE's first manga. The comic is printed in Arabic; an English version is available through mail order. Volume 2 of Gold Ring was released on March 1, 2012. In June 2014, Japanese animation studio, Gainax announced they would be developing an anime based on the comic. (en)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - سوار الذهب (بالإنكليزية واليابانية: Gold Ring) هي سلسلة مانغا للأطفال، صدرت باللغة العربية الفصحى في الإمارات العربية المتحدة. وقد كتب سيناريو هذه الرواية الكاتب الإماراتي (الذي قام بنشرها في دار نشر خاصة به في الإمارات بايج فليب)، وقام بإعداد الرسوم ثنائي رسامات المانغا اليابانيتان تحت الاسم المستعار أكيرا هيميكاوا، بإشراف من دار النشر شوغاكوكان سكوير اليابانية. صدرت المانغا أيضاً بالإنكليزية لكن تحت الطلب عبر البريد. تدور أحداث القصة في محيط عربي خليجي، حول ولد اسمه سلطان يقوم بتحرير صقر من قفص أثناء مباراة لمربي الصقور، لكن الصقر يعود في اليوم التالي للصبي، الذي يقرر تسميته ماجد وترويضه كي يشارك هو الآخر في المسابقة. بدأ العمل على السلسلة في 2006 لكن صدر أول عدد في 2008، متبوعاً بعدد ثانٍ في مارس 2012. مرد التأخير أنه رغم إعجاب الفنانتين بالإطار المكاني والثقافي العربي كقالب قصصي، إلا أنهما كانتا مرتبطتين بمشاريع أخرى مثل قصص المانغا المقتبسة عن سلسلة ألعاب زيلدا (يذكر أنهما أنجزتا أيضاً نسخة مانغا 2003 لسلسلة أسترو بوي). ولقد أعلن Akira Himekawa (الاسم المستعار من الثنائي duo A. Honda و S. Nagano) على صفحتهما في في الـ 19 من يونيو أن استديو غايناكس سيقوم بتحول رواية سوار إلى مشروع أنمي. (ar)
- Gold Ring (Arabic: سوار الذهب, Siwari Al-Dhahab; Japanese: ゴールド・リング Gōrudo Ringu) is a comic written by Qais Sedki of the United Arab Emirates and drawn by Akira Himekawa of Japan. The series is the UAE's first manga. The comic is printed in Arabic; an English version is available through mail order. When Sedki founded Dubai-based publishing house, Pageflip, he wrote that he wanted to fight the perception that Classical Arabic, associated with schoolwork, was "boring." To help form his comic, Sedki approached a female duo of comic book artists known under the pen name Akira Himekawa and asked for consultation on how to best express the manga style. The Himekawa duo became the artists of the books. Gold Ring was awarded the 2010 Sheikh Zayed Book Award for children's literature. Volume 2 of Gold Ring was released on March 1, 2012. In June 2014, Japanese animation studio, Gainax announced they would be developing an anime based on the comic. (en)
- 『ゴールド・リング』(英語:Gold Ring、原題:アラビア語: سوار الذهب、ローマ字:Siwari Al-Dhahab、スワール・アッザハブ)は、原作・脚本:(アラビア語: قيس صدقي、ローマ字:Qais Sedki)、作画:姫川明によるアラブ首長国連邦(UAE)の漫画作品。本作品はUAE初の漫画である。 原作者のセドキはUAE籍を持つ2児の父親で、以前はIT関連の職業に就いていたが、転身して漫画作者となった。ドバイで自らを起こし、作品を出版している。セドキは作品のセリフに古典アラビア語を使用している。セドキはその理由を、古典アラビア語は学校の勉強のようなもので退屈な言葉と考えるUAEの子供たちの認識に変革をもたらし、その上で作品自体のストーリーが持つ努力や友情といったテーマを通した学習機会を青少年に提供するため、としている。セドキは姫川明のペンネームで活動する日本の女性漫画家コンビに依頼し、『ゴールド・リング』を日本独特の漫画手法を使った作品として仕上げた。本作品は2010年ザーイド・ビン=スルターン・アール=ナヒヤーン児童文学作品賞を受賞した。 (ja)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is Wikipage disambiguates
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |