| rdfs:comment
| - Gmina Bolków je polská městsko-vesnická gmina v okrese Jawor v Dolnoslezském vojvodství. Sídlem gminy je obec . V roce 2020 zde žilo 10 311 obyvatel. Gmina má rozlohu 152,6 km² a zabírá 26,2 % rozlohy okresu. Skládá se z 16 starostenství. (cs)
- Bolków (německy Hain, od konce 14. století Bolkenhain) je od roku 1945 polské město v okrese Jawor v Dolnoslezském vojvodství. Ke konci roku 2018 zde žilo 5 001 obyvatel, což oproti roku 2011 představuje pokles o více než 500 osob. Je sídlem městsko-vesnické gminy Bolków. Hlavní pamětihodností města je stejnojmenný hrad. Celé historické centrum města, včetně katolického a evangelického kostela, městských hradeb, radnice, hradu, hřbitova a řady městských domů jsou zapsány jako kulturní památky na seznamu polského Národního památkového ústavu (Narodowy Institut Dziedzictwa). (cs)
- Το Μπόλκουφ (πολωνικά: Bolków, γερμανικά: Bolkenhain) είναι πόλη του στο Βοεβοδάτο Κάτω Σιλεσίας στη νοτιοδυτική Πολωνία. Είναι η έδρα της διοικητικής περιοχής (γκμίνα) που ονομάζεται και μέρος της ευρωπεριοχής Neisse-Nysa-Nisa. (el)
- Bolków [ˈbɔlkuf] (deutsch Bolkenhain, bis Ende des 14. Jahrhunderts Hain) ist eine Stadt im Powiat Jaworski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 10.311 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020) und ist Mitglied der Euroregion Neiße. (de)
- Bolków (ĝis 1945 germane Bolkenhain) estas urbo en la provinco Malsupra Silezio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en distrikto Jawor (Jauer). (eo)
- Die Gmina Bolków [ˈbɔlkuf] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Jaworski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch Bolkenhain) mit etwa 5000 Einwohnern. Sie ist Mitglied der Euroregion Neiße. (de)
- Bolków (AFI: [ˈbɔlkuf]) es un municipio urbano-rural y una localidad del distrito de Jawor, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). La localidad está ubicada a unos quince kilómetros al suroeste de Jawor, la capital del distrito, y a unos setenta al oeste de Breslavia, la capital del voivodato. En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el municipio cubría una superficie de 7,68 km² y tenía una población de 5295 habitantes. (es)
- Bolków ((Audio·info)) Poloniako Silesia Behereko voivoderriko landa-hiri udalerri bat da, kokatuta. 152,6 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 10631 biztanle zituen. (eu)
- Gmina Bolków is an urban-rural gmina (administrative district) in Jawor County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the town of Bolków, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) south-west of Jawor and 70 kilometres (43 mi) west of the regional capital Wrocław. The gmina covers an area of 152.8 square kilometres (59.0 sq mi), and as of 2019 its total population is 10,458. (en)
- Bolków est une gmina mixte du powiat de Jawor, Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Bolków, qui se situe environ 15 km au sud-ouest de Jawor et 70 km à l'ouest de la capitale régionale Wrocław. La gmina couvre une superficie de 152,85 km2 pour une population de 11 047 habitants. (fr)
- Bolków est une ville de Pologne, située dans le sud-ouest du pays, dans la voïvodie de Basse-Silésie. Elle est le chef-lieu de la gmina de Bolków, dans le powiat de Jawor. La ville est située à côté de la route express polonaise S3 Il est situé au milieu des collines et la rivière Nysa Szalona traverse la ville. Est connue en Pologne pour sa forteresse médiévale, a été construite par le prince Bolko le Sévère (fr)
- Bolków (bahasa Jerman: Bolkenhain) adalah sebuah kota di , Provinsi Dolnośląskie, di barat daya Polandia. Kota tersebut merupakan ibu kota dari daerah administratif (gmina) dan merupakan bagian dari Neisse-Nysa-Nisa. (in)
- Bolków (in tedesco Bolkenhain) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Jawor, nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 152,85 km² e nel 2004 contava 11.088 abitanti. (it)
- Bolków (Duits: Bolkenhain) is een stad in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, gelegen in de powiat Jaworski. De oppervlakte bedraagt 7,68 km², het inwonertal 5438 (2005). Bolków is een partnerstad van gemeente Heerde (Gld.). (nl)
- De gemeente Bolków is een stad- en landgemeente in de Poolse woiwodschap Neder-Silezië, in powiat Jaworski. De zetel van de gemeente is in Bolków. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 11 088 inwoners. (nl)
- Bolków – gmina miejsko-wiejska w województwie dolnośląskim, w powiecie jaworskim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie jeleniogórskim. Siedzibą gminy jest miasto Bolków. Według danych z 31 grudnia 2015 r. gminę zamieszkiwało 10 716 osób. Natomiast według danych z 31 grudnia 2019 roku gminę zamieszkiwało 10 388 osób. Według danych z 30 czerwca 2020 roku gminę zamieszkiwały 10 363 osoby. (pl)
- Bolków (polaco: Gmina Bolków) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Jaworski. De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 11 088 habitantes, com uma densidade 72,5 hab/km². (pt)
- Bolków (niem. Bolkenhain) – miasto w Polsce, w województwie dolnośląskim, w powiecie jaworskim, siedziba władz gminy miejsko-wiejskiej Bolków, nad Nysą Szaloną (prawym dopływem Kaczawy) w odległości około 6 km od jej źródła pod Kaczorowem. Historycznie leży na Dolnym Śląsku, na terenie dawnego księstwa świdnickiego (świdnicko-jaworskiego). W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa jeleniogórskiego. Bolków należy do Euroregionu Nysa. Według danych GUS z 30 czerwca 2021 roku miasto liczyło 4864 mieszkańców. (pl)
- Болькув (польск. Bolków) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Яворский повят, Нижнесилезское воеводство. Население — 11 088 человек (на 2004 год). (ru)
- Болькув (польск. Bolków, нем. Bolkenhain) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Яворский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 7,68 км². Население — 5566 человек (на 2006 год). (ru)
- Bolków é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Jawor. Estende-se por uma área de 7,68 km², com 5 001 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 651 hab/km². (pt)
- Bolków [ˈbɔlkuf], tyska: Bolkenhain, är en stad i sydvästra Polen, belägen i distriktet Powiat jaworski i Nedre Schlesiens vojvodskap, omkring 80 kilometer sydväst om storstaden Wrocław. Tätorten hade 5 290 invånare i juni 2014 och utgör centralort i en stads- och landskommun med totalt 10 841 invånare samma år. Staden är medlem av det tysk-polsk-tjeckiska samarbetsorganet Euroregion Neisse. (sv)
- Болькув (пол. Bolków, нім. Bolkenhain) — місто в південно-західній Польщі, на річці Ниса-Шальона.Належить до Яворського повіту Нижньосілезького воєводства. (uk)
- 博爾庫夫（德语：Bolkenhain 博尔肯海恩）是波蘭的城鎮，位於該國西南部，距離首府樂斯拉夫70公里，由下西里西亞省負責管轄，面積7.68平方公里，海拔高度380米，2010年人口5,301。 (zh)
- Гміна Болькув (пол. Gmina Bolków) — місько-сільська гміна у південно-західній Польщі. Належить до Яворського повіту Нижньосілезького воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 11085 осіб. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)