rdfs:comment
| - Glafkos Ioannou Klerides (řecky: Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης) (narozen v Nicosii 24. dubna 1919 – 15. listopadu 2013) byl řeckokyperský politik a prezident Kyperské republiky. Byl ženatý s Lilou-Irenou (zemřela 6. června 2007) a měl dceru Katherine. (cs)
- غلافكوس كليريدس (باليونانية: Γλαύκος Κληρίδης) (و. 1919 – 2013 م) هو سياسي، ومحام من قبرص ولد في نيقوسيا.تولى منصب قائمة رؤساء قبرص (1993-02-28–2003-02-28) . (ar)
- Ο Γλαύκος Κληρίδης (Λευκωσία, 24 Απριλίου 1919 - 15 Νοεμβρίου 2013) ήταν διακεκριμένος Ελληνοκύπριος πολιτικός και Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας την περίοδο 1993-2003. (el)
- Glafkos Klerides (griechisch Γλαύκος Ιοάννου Κληρίδης Gláfkos Ioánnou Klirídis, auch Glafcos Clerides; * 24. April 1919 in Nikosia; † 15. November 2013 ebenda) war ein griechisch-zypriotischer Politiker und von 1993 bis 2003 vierter Präsident der Republik Zypern. (de)
- Glafcos Ioannou Clerides (Greek: Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης; 24 April 1919 – 15 November 2013) was a Cypriot politician and barrister who served as the fourth president of Cyprus from 1993 to 2003. At the time of his death, he was the oldest living former President of Cyprus. (en)
- Glafkos Ioannou Kliridis (grezieraz: Γλαύκος Κληρίδης, Nikosia, 1919ko apirilaren 24 a - 2013ko azaroaren 15a), Bigarren Mundu Gerrako heroi zipretarra, politikaria, abokatua, britainiarren aurkako erresistentziako borrokalaria eta Makarios artzapezpikuaren aliatua izan zen. ordezkaritza bat bultzatu zuen, konstituzio berri bat egitea bultzatu zuena, hamasei urtez Legebiltzarreko buruzagia izan zen eta bi agintalditan presidentea. (eu)
- Glafcos John Clerides (forma inglesa) o bien Glafkos Ioannou Kliridis (Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης, forma griega; Nicosia, distrito de Nicosia, 24 de abril de 1919-15 de noviembre de 2013) fue un político chipriota que fue héroe de la Segunda Guerra Mundial, abogado, luchador de la resistencia antibritánica y aliado del Arzobispo Makarios. Encabezó una delegación grecochipriota que ayudó a redactar una nueva Constitución, fue el líder del Parlamento durante dieciséis años y tuvo dos mandatos como presidente. (es)
- Uachtarán ar an gCipir idir 1993 agus 2003 ab ea Glafkos Clerides (Gréigis: Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης; 24 Aibreán 1919 – 15 Samhain 2013). (ga)
- Glafcos Ioannou Klerides (in greco Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης; Nicosia, 24 aprile 1919 – Nicosia, 15 novembre 2013) è stato un politico cipriota, Presidente della Repubblica di Cipro dal 1993 al 2003. (it)
- Glafkos Joanu Kliridis, gr. Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης (ur. 24 kwietnia 1919 w Nikozji, zm. 15 listopada 2013 tamże) – cypryjski polityk i prawnik, parlamentarzysta i minister, współpracownik Makariosa III, w 1974 pełniący obowiązki prezydenta, założyciel i lider Zgromadzenia Demokratycznego, w latach 1993–2003 prezydent Cypru. (pl)
- Glafkos Ioannou Klerides (Nicósia, 24 de abril de 1919 – Nicósia, 15 de novembro de 2013) foi um advogado e político, foi presidente de seu país de 1993 até 2003. (pt)
- Glafkos Ioannou Klerides (grekiska: Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης), född 24 april 1919 i Nicosia, död 15 november 2013 i Nicosia, var en grekcypriotisk politiker. Han var Cyperns president 1974 samt 1993–2003. Klerides var den äldste sonen till advokaten och statsmannen Giannis Klerides. Klerides tjänstgjorde som Cyperns president mellan den 28 februari 1993 och den 8 februari 2003. Han efterträddes av Tassos Papadopoulos och företräddes av George Vasiliou. Även efter sin avgång fortsatte Klerides att vara aktiv inom partiet Demokratikos Synagermos, ett konservativt parti han själv startade. (sv)
- Глафкос Клірідіс (грец. Γλαύκος Κληρίδης; нар. 24 квітня 1919, Нікосія, Кіпр — пом. 15 листопада 2013, там само) — кіпрський політик, президент Кіпру з 23 липня до 7 грудня 1974 (тимчасовий) і з 28 лютого 1993 до 28 лютого 2003. (uk)
- 格拉夫科斯·克莱里季斯(希腊语:Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης) (1919年4月24日-2013年11月15日),塞浦路斯政治人物,为塞浦路斯共和国第四任总统。 (zh)
- Гла́фкос Иоа́нну Клири́дис (греч. Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης МФА: [ˈɣlafkɔs kliˈriðis] ; 24 апреля 1919, Никосия, Кипр — 15 ноября 2013, там же) — кипрский политик, президент Кипра с 23 июля по 7 декабря 1974 года (временный) и с 28 февраля 1993 по 28 февраля 2003 года. (ru)
- Gláfkos Klirídis (en grec Γλαύκος Κληρίδης, souvent écrit en français Glafcos Clerides ou Cléridès), né le 24 avril 1919 à Nicosie (colonie britannique de Chypre) et mort le 15 novembre 2013 dans la même ville, est un homme politique chypriote. (fr)
- Glafkos Ioannou Klerides (Grieks: Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης) (Nicosia, 24 april 1919 – aldaar, 15 november 2013) was een Grieks-Cypriotisch politicus en voormalig president van Cyprus. Klerides is de oudste zoon van advocaat en staatsman . Gedurende de Tweede Wereldoorlog diende hij in de Britse luchtmacht. In 1942 werd zijn vliegtuig neergeschoten boven Duitsland en werd Klerides krijgsgevangen gemaakt. Tot het einde van de oorlog werd hij gevangen gehouden. (nl)
|