rdfs:comment
| - Cesta do pekel (anglicky Give 'Em Hell, Malone) je americký kriminální thriller žánru režiséra Russella Mulcahyho z roku 2009 podle předlohy Marka Hosacka. Hlavní role ztvárnili jako bývalý soukromý detektiv Malone, Ving Rhames v pozici jeho protihráče – nájemného vraha a atraktivní brunetku Evelyn si zahrála španělská herečka Elsa Patakyová. Americký alternativní název filmu zní Malone, český pak Cesta do pekla. (cs)
- Give 'Em Hell, Malone is a 2009 American neo-noir action crime thriller film directed by Russell Mulcahy and starring Thomas Jane, Ving Rhames and Elsa Pataky. (en)
- Fais-leur vivre l'enfer, Malone ! (titre original : Give ’em Hell, Malone) est un film américain réalisé par Russell Mulcahy, sorti en 2009. (fr)
- Give 'Em Hell, Malone is een Amerikaanse actie-misdaadfilm uit 2009, geregisseerd door Russell Mulcahy. (nl)
- «Отправь их в ад, Мэлоун!» (англ. Give 'em Hell, Malone) — художественный фильм Рассела Малкэхи в жанре детективного боевика. Премьера в США состоялась 25 июля 2009 года. Главные роли в фильме исполняют Томас Джейн, Винг Рэймс и Эльса Патаки. (ru)
|