| rdfs:comment
| - Giuseppe Castiglione (Milà 19 de juliol de 1688 - Pequín 17 de juliol de 1766), capellà jesuïta, missioner a la Xina, pintor de la cort imperial de la dinastia Qing amb el nom xinès de Lang Shining. (ca)
- Giuseppe Castiglione SJ (chinesisch 郎世寧 / 郎世宁, Pinyin Láng Shìníng; * (getauft) am 19. Juli 1688 in Mailand; † 17. Juli 1766 in Peking, China) war ein italienischer Jesuit und Maler in China. Er war über 50 Jahre unter drei Kaisern der Qing-Dynastie – Kangxi, Yongzheng und Qianlong – als Hofmaler und Architekt tätig.Castiglione gilt als Begründer des Qing-Hofstils in der chinesischen Malerei, in dem Elemente der europäischen und der chinesischen Malerei zu einem eigenständigen Stil verschmolzen wurden. (de)
- Giuseppe Castiglione , chino simplificado; 郎世宁, chino tradicional: 郎世寧, pinyin: Láng Shìníng. (Milán, 19 de julio de 1688 - Pekín 17 de julio de 1766). Fue un misionero jesuita y pintor italiano. Desarrolló gran parte de su actividad en China. Giuseppe Castiglione es indiscutiblemente el artista occidental más famoso de entre todos los extranjeros que trabajaron en China. Trabajó para tres emperadores (Kangxi, Yongzheng y Qianlong) creando un estilo original de pintura que une la técnica occidental con la china. Sus pinturas se conservan en los museos imperiales de Pekín y de Taipéi. (es)
- Giuseppe Castiglione, S.J. (simplified Chinese: 郞世宁; traditional Chinese: 郞世寧; pinyin: Láng Shìníng; 19 July 1688 – 17 July 1766), was an Italian Jesuit brother and missionary in China, where he served as an artist at the imperial court of three Qing emperors – the Kangxi, Yongzheng and Qianlong emperors. He painted in a style that is a fusion of European and Chinese traditions. (en)
- Giuseppe Castiglione (Milan, Italia, 1688ko uztailaren 19a - Pekin, Txina, 1766ko uztailaren 17a) margolaria eta misiolari jesuita izan zen. Txinan ibili zen misiolari, eta arkitekto eta pintore aritu zen han, hiru enperadorerekin (Kangxi, eta ). Lang Shining izengoitiaz izenpetzen zituen bere lanak. Txinako pinturaren teknika beretu zuen, Italiako pinturaren estiloa galdu gabe. Enperadorea eta haren inguruko erretratuak, ikuspegiak eta gertariak margotu zituen. (eu)
- Giuseppe Castiglione, né le 19 juillet 1688 à Milan (Italie) et décédé le 16 juillet 1766 à Pékin (Chine), est un frère jésuite italien, missionnaire en Chine et peintre à la cour impériale. Parmi les artistes préférés des Empereurs de la dynastie Qing, en 1716 il prend le nom chinois de Lang Shining (郎世宁 / 郎世寧, láng shìníng, « Homme du monde tranquille »). (fr)
- Giuseppe Castiglione, S.J. (Hanzi sederhana: 郎世宁; Hanzi tradisional: 郎世寧; Pinyin: Láng Shìníng) (19 Juli 1688 – 17 Juli 1766), adalah seorang putra altar Yesuit Italia yang bertugas sebagai seorang misionaris di China, dimana ia menjadi seorang pelukis di mahkamah kaisar. (in)
- 주세페 카스틸리오네(이탈리아어: Giuseppe Castiglione, 중국식 이름: 낭세녕(중국어 간체자: 郞世宁, 정체자: 郞世寧, 병음: Láng Shìníng 랑스닝[*]), 1688년 7월 19일 ~ 1766년 7월 16일)는 이탈리아의 예수회 선교사이자 화가이다. 이탈리아의 밀라노에서 태어나, 1715년에 선교사가 되어 청나라에 파견되었다. 강희제, 옹정제, 건륭제의 주목을 받았고, 선교사보다는 궁정 화가로서 50여 년간 활동하면서 청대 회화사에 큰 족적을 남겼다. 또한 원명원에 베르사유 궁전을 모방한 건물들을 설계하고 시공하는데 참여하였다. 카스틸리오네가 남긴 다량의 유화 작품과 서양식 투시법을 중국 전통 안료와 융합한 선법화 등은 당시 궁정을 중심으로 이루어진 중국과 서양의 회화 교류에 큰 영향을 끼쳤다. 중국의 전통화풍과 혼합된 서양화법은 궁정 화단을 중심으로 마진(馬晉)과 황족 출신 화가 부설재(溥雪齋) 등에게 계승되었고, 베이징을 중심으로 중국 근대 화단에까지 영향을 주었다. (ko)
- Giuseppe Castiglione (19 juli 1688 — 17 juli 1766) was een Italiaanse lekenbroeder, verbonden aan de missie van de jezuïeten in China, die in het Chinees Keizerrijk als schilder diende aan het hof van de keizer. Hier was hij bekend bij zijn Chinese naam Lang Shining (traditioneel Chinees: 郎世寧). (nl)
- Giuseppe Castiglione (郎世寧T, 郎世宁S, Láng ShìníngP; Milano, 19 luglio 1688 – Pechino, 17 luglio 1766) è stato un gesuita, missionario e pittore italiano.Fu missionario in Cina dal 1715 alla morte (1766). Pittore alla corte imperiale di Pechino durante i regni di Kangxi, Yongzheng e Qianlong, creò uno stile originale di pittura che univa tecnica occidentale e orientale. I suoi capolavori sono conservati nei musei imperiali di Pechino e di Taipei. (it)
- ジュゼッペ・カスティリオーネ(Giuseppe Castiglione、1688年7月19日 - 1766年7月17日、中国名郎世寧〈ろうせいねい Láng Shìníng〉)は、イタリアのミラノ生まれのイエズス会宣教師、画家である。27歳まではヨーロッパで熱心なキリスト教徒として生活しながら絵を学び、1715年8月に宣教師として中国に渡った。清朝の宮廷画家として康熙帝、雍正帝、乾隆帝に仕え、西洋画の技法を中国へと伝え、美術や建築に影響を与えた。絵画作品では乾隆帝大閲図、ジュンガル討伐戦の情景画、肖像画などが有名である。バロック様式を取り入れた離宮である円明園西洋楼を設計した。 (ja)
- Giuseppe Castiglione (19 de Julho de 1688 - 17 de Julho de 1766) foi um jesuíta e missionário na China, servindo a três imperadores chineses da Dinastia Qing - Kangxi, Yongzheng e Qianlong. (pt)
- Джузеппе Кастильоне (Giuseppe Castiglione, кит. 郎世寧, упр. кит. 郎世宁, пиньинь Láng Shìníng, 19 июля 1688 — 17 июля 1766 Пекин) — итальянский монах-иезуит, миссионер и придворный художник в Китае. (ru)
- 郎世寧（義大利語：Giuseppe Castiglione，或作朱塞佩·卡斯蒂留内，1688年7月19日－1766年7月17日），義大利人，天主教耶穌會修士及中國宮廷畫家，寫實畫風紀錄了清朝初期的中國宮廷人物與景色。 (zh)
- Джузеппе Кастільйоне (італ. Giuseppe Castiglione, китайське ім'я латиною Lang Shining, 1688, Мілан — 1766, Пекін) — італійський художник і архітектор, єзуїт, що з місіонерською місією переселився в Пекін, де став придворним художником китайського імператора під ім'ям Лан Шинін. Працював і помер в Пекіні. (uk)
- Giuseppe Castiglione SJ (ur. 19 lipca 1688 – zm. 17 lipca 1766) – włoski jezuita i misjonarz, malarz i architekt tworzący na dworze chińskiego cesarza Qianlonga. Urodził się w Mediolanie, gdzie studiował malarstwo włoskie i francuskie pod kierunkiem Andrea del Pozzo. W 1709 wstąpił do zakonu jezuitów, po czym odbył jeszcze czteroletnie studia z architektury w Lizbonie. Do najbardziej cenionych prac Castiglione należy namalowana wraz z malarzami chińskimi w latach 1754-1759 seria obrazów przedstawiających działania wojenne cesarza Qianlonga przeciwko i Hui. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)