rdfs:comment
| - Giovanni Battista Crescenzi (* 17. Januar 1577 in Rom; † 17. März 1635 in Madrid) war ein italienischer Adliger, Architekt und Maler des Frühbarock. Er war zuerst in Rom vor allem in der päpstlichen Bauüberwachung und dann in Madrid in Spanien als Baumeister tätig. (de)
- Giovanni-Battista Crescenzi, connu en Espagne comme Juan Bautista Crescenzi, né le 17 janvier 1577 à Rome (Italie) et mort le 17 mars 1635 à Madrid (Espagne), est un architecte et peintre italien. (fr)
- Giovanni Battista Crescenzi (1577 – 1635) è stato un pittore italiano e architetto del barocco, attivo a Roma e in Spagna, dove contribuì a decorare il Pantheon dei Re spagnoli presso El Escorial. Stemma della famiglia dei Crescenzi (it)
- Giovanni Battista Crescenzi (Roma, 17 de gener de 1577 - Madrid, 17 de març de 1635), marquès de la Torre, conegut a Espanya com a Juan Bautista Crescenci o Juan Bautista Crescenzi, va ser un pintor i arquitecte italià del Barroc primerenc, actiu a Roma i establert a la cort espanyola des de 1617, on va ajudar a decorar el Panteó de Reis a L'Escorial. (ca)
- Giovanni Battista Crescenzi (Romo, 17-a de januaro de 1577 - Madrido, 17-a de marto de 1635), markizo de la Torre, konita en Hispanio kiel Juan Bautista Crescenci aŭ Juan Bautista Crescenzi, estis pentristo kaj arkitekto itala de la frua Baroko, aktiva en Romo kaj poste setliĝinta en la hispana kortego ekde 1617, kie li helpis al la ornamado de la Monaĥejo de El Escorial. Crescenzi laboris ankaŭ por la projekto de la Parko Retiro kaj de la Kortega Prizono de Madrido (aktuala Palaco Sankta Kruco, sidejo de la Ministerio de Eksteraj Aferoj de Hispanio). (eo)
- Giovanni Battista Crescenzi (1577–1635) was an Italian painter and architect of the early-Baroque period, active in Rome and Spain, where he helped decorate the pantheon of the Spanish kings at El Escorial. He rose to prominence as an artist during the reign of Pope Paul V, but by 1617 had moved to Madrid, and from 1620 on, he was active in El Escorial. Philip III of Spain awarded him the title of Marchese de la Torre, Knight of Santiago. (en)
- Giovanni Battista Crescenzi (Roma, 17 de enero de 1577 - Madrid, 17 de marzo de 1635), marqués de la Torre, conocido en España como Juan Bautista Crescenci o Juan Bautista Crescenzi, fue un pintor y arquitecto italiano del Barroco temprano, activo en Roma y afincado en la corte española desde 1617, donde ayudó a decorar el Panteón de Reyes en El Escorial. (es)
|