| rdfs:comment
| - Gislebert de Lotaríngia (nascut vers 885/900, va morir el 2 d'octubre de 939 quan es va ofegar al riu durant la ) fou un comte de Maasgau i un alt dignatari de Lotaríngia que es va forjar des de 919 un veritable petit principat independent a la zona. Primera cridant a favor de la restauració de l'imperi dirigida pels reis saxons, fou cridat a exercir la dignitat ducal de Lotaríngia. Però l'amor a la independència, el va empènyer a continuar amb l'engrandiment territorial del seu relativament petit principat, el que va provocar la seva caiguda. Aquest príncep era el fill gran de Renyer I d'Hainaut, poderós comte d'Hainaut i de Maasgau i d'Albarada. Tenia el càrrec d'abat laic dels lucratius monestirs de Stavelot i de . (ca)
- Giselbert Lotrinský (885-900?- 2. října 939 u Andernachu) byl vévoda lotrinský. (cs)
- Giselbert (II.) von Lothringen (* um 890; † 2. Oktober 939) war ab 928 Herzog von Lothringen. (de)
- Gilberto (o Giselberto) (c. 890 - 2 de octubre 939) fue el duque de Lotaringia (o Lorena) hasta 939. (es)
- Gislebert de Lotharingie, né vers 885/900, mort le 2 octobre 939, noyé dans le Rhin lors de la , est un comte de Maasgau et un haut dignitaire lotharingien qui se forge dès 919 une véritable petite principauté indépendante. D'abord s'imposant en partisan de la restauration de l'imperium menée par le royaume saxon, il est appelé à la dignité ducale en Lotharingie. Mais épris d'indépendance, il cherche à poursuivre la formation territoriale de sa petite principauté, ce qui cause sa perte.Ce prince est le fils aîné de Régnier, puissant comte de Hainaut et de Maasgau, et d'Albérade. Il possède la charge honorifique et lucrative d'abbé laïc de Stavelot et de Saint-Maximin de Trèves. (fr)
- Gilberto o Giselberto di Lotaringia (885/900 – Andernach, 2 ottobre 939) fu conte di Maasgau, dal 915 e poi duca di Lotaringia dal 925 alla sua morte. (it)
- ロートリンゲン公ギゼルベルト（Giselbert von Lothringen, 890年頃 - 939年10月2日）は、ロートリンゲン大公（在位：925/8年 - 939年）。ロートリンゲン貴族レニエ家のレニエ1世の子。 (ja)
- 기셀베르트(Giselbert) 또는 길베르트(Gilbert, 890년 - 939년)은 카롤링거 왕조 출신 로트링겐의 군주이다. 본래 로트링겐의 왕이었으나 독일의 왕 하인리히 1세와의 전쟁에서 패한 뒤 에 임명되었다. 부계와 모계 모두 카롤링거 왕조 출신으로 로타르 2세와 카를 2세가 각각 외증조부와 외할아버지였다. 샤를 3세가 유폐된 뒤 죽자, 로트링겐의 귀족들은 925년 그를 왕으로 추대하였다. 928년 독일의 왕 하인리히 1세와의 전쟁에서 패하였다. 로트링겐을 차지한 하인리히 1세는 불만을 무마시키기 위해 둘째 딸 게르베르가를 기셀베르트에게 시집보내고 기셀베르트를 로렌의 공작으로 임명했다. 936년 하인리히 1세의 사망 직후 탕크마르의 반란에 가담, 939년까지 독일의 영향력에서 독립하였다. (ko)
- Giselbert II van Maasgouw ook wel Giselbrecht (ca. 885 - Andernach, 2 oktober 939) was hertog van Lotharingen. Hij was een kleinzoon van Giselbert die een dochter (Ermengarde?) van keizer Lotharius I schaakte. (nl)
- Гизельбе́рт (Жильбер; фр. Gislebert de Lotharingie, нем. Giselbert von Lothringen; ок. 880/895 — 2 октября 939, около Андернаха) — граф (Жильбер II) с 915 года, герцог Лотарингии с 925 или 928 года; сын герцога Лотарингии Ренье I Длинношеего и Эрсинды (Альберады). (ru)
- Gilberto de Lotaringia (c. 885 - Batalha de Andernach, 2 de outubro de 939) morreu por afogamento num rio durante a Batalha de Andernach. Foi conde de , localidade do território da Lotaríngia. (pt)
- Гізельберт (нім. Giselbert; бл. 890 — 2 жовтня 939) — герцог Лотарингії в 928—939 роках. Відомий також як Гізельберт II. (uk)
- 吉塞尔伯特（890年－939年10月2日），的儿子，也是神圣罗马皇帝洛泰尔一世的直系后代。939年去世之前一直担任洛塔林吉亚公爵。 (zh)
- Ο Γιλβέρτος της Λωρραίνης (Gislebert de Lotharingie, περί το 890 - 2 Οκτωβρίου 939) από τον Οίκο του Ρέτγκιναρ μέσω του γάμου του με την Γκερμπέργκα της Σαξονίας έγινε Δούκας της Λωρραίνης (915 - 939). Το 939 ο Γιλβέρτος τελικά ηττήθηκε από τον αυτοκράτορα Όθωνα Α΄ στη μάχη του Άντερναχ. Συνελήφθη αιχμάλωτος, κατάφερε να αποδράσει, αλλά πνίγηκε προσπαθώντας να διασχίσει τον Ρήνο. Στη Λωρραίνη τον διαδέχθηκε ο Ερρίκος Α΄ δούκας της Βαυαρίας. (el)
- Gilbert (or Giselbert) (c. 890 – 2 October 939) was son of Reginar and the brother-in-law of the Ottonian emperor, Otto I. He was duke of Lotharingia (or Lorraine) until 939. Gilbert was also lay abbot of Echternach, Stablo-Malmedy, St Servatius of Maastricht, and St Maximin of Trier. (en)
- Gilbert (atau Giselbert) (890 – 2 Oktober 939) merupakan seorang sampai tahun 939. Awal pemerintahan Gilbert tidak jelas namun di dalam Dux Lotharingiae disebutkan tahun 910, yang mana adalah masa pemerintahan Gilbert. Lotharingia berpihak kepada Charles III pada tahun 911, yang dipecat di Francia Barat pada tahun 922 oleh Robert namun ia tetap sebagai Raja di Lorraine, dari mana ia mencoba untuk menguasai kembali Francia Barat sampai ia dipenjarakan pada tahun 923. Familypedia memiliki artikel pada Giselbert de Lorraine (c885-939). (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)