| rdfs:comment
| - Get Carter: Assassí implacable (títol original: Get Carter) és una pel·lícula estatunidenca, dirigida l'any 2000 per Stephen T. Kay. Ha estat doblada al català. (ca)
- اقبض على كارتر (بالإنجليزية: Get Carter) هو فيلم إثارة وحركة أمريكي من بطولة سيلفستر ستالون تم إنتاجه عام 2000. (ar)
- Sejměte Cartera (v americkém originále: Get Carter) je americký kriminální film z roku 2000. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili Sylvester Stallone, Miranda Richardson, , a Mickey Rourke. (cs)
- Get Carter – Die Wahrheit tut weh (engl. Get Carter) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 2000. Die Regie führte Stephen T. Kay, die Hauptrolle spielte Sylvester Stallone. Der Film ist eine Neuverfilmung des Films Jack rechnet ab (Originaltitel: Get Carter) aus dem Jahr 1971, in dem Michael Caine die Hauptrolle spielte. Caine spielte auch in diesem Film wieder eine tragende Rolle. Die Romanvorlage lieferte Jack’s Return Home von Ted Lewis aus dem Jahr 1969. (de)
- Get Carter ou La Loi du Milieu au Québec est un film américain réalisé par Stephen T. Kay et sorti en 2000. Il s'agit d'une adaptation du roman Jack's Return Home de Ted Lewis, déjà porté à l'écran avec La Loi du milieu (1971) de Mike Hodges. (fr)
- Get Carter adalah film thriller laga Amerika Serikat tahun 2000 yang disutradarai oleh Stephen Kay dan dibintangi oleh Sylvester Stallone, Miranda Richardson, Rachael Leigh Cook, Alan Cumming, Mickey Rourke, John C. McGinley, Michael Caine, dan Rhona Mitra. Ini adalah dibuat ulang dari film tahun 1971 dengan nama yang sama, juga dibintangi oleh Caine. Film ini dinominasikan untuk Aktor Terburuk (Sylvester Stallone) dan Remake atau Sekuel Terburuk di Penghargaan Golden Raspberry ke-21 pada tahun 2000. (in)
- 《겟 카터》(Get Carter)는 미국에서 제작된 감독의 2000년 액션 영화이다. 실베스터 스탤론 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『追撃者』（ついげきしゃ、原題：Get Carter）は、2000年に公開されたシルヴェスター・スタローン主演のアメリカ映画である。 1971年にマイケル・ケイン主演で公開された『狙撃者』のリメイク作品。 (ja)
- Get Carter is een remakefilm uit 2000. Sylvester Stallone speelt dit keer de hoofdrol: Jack Carter. In het origineel van de film uit 1971 speelde Michael Caine Jack Carter die in deze remake een bijrol heeft. Ook Mickey Rourke had een rol in deze film. (nl)
- La vendetta di Carter (Get Carter) è un film del 2000, diretto da Stephen Kay ed interpretato da Sylvester Stallone. È il remake di Carter del 1971, con Michael Caine nei panni del protagonista, presente anche in questa pellicola in una breve partecipazione. (it)
- Dorwać Cartera – amerykański film sensacyjny z 2000 roku na podstawie powieści Jack's Return Home. Film jest remakiem brytyjskiego kryminału z 1971 roku z Michaelem Caine’em. (pl)
- Прибрати Картера (англ. Get Carter) — американський трилер 2000 року. Ремейк однойменної картини 1971 року з Майклом Кейном у головній ролі. (uk)
- «Убра́ть Ка́ртера» (англ. Get Carter) — американский кинофильм 2000 года, ремейк одноимённой картины 1971 года с Майклом Кейном в главной роли. Сценарий для фильма написал автор «Американской истории Икс» Дэвид Маккенна, главную роль исполнил Сильвестр Сталлоне, партнёрами которого выступили Микки Рурк и Майкл Кейн. (ru)
- Get Carter é um filme de ação estadunidense de 2000 dirigido por . Remake do filme homônimo de 1971, este filme é protagonizado por Sylvester Stallone e tem no elenco Miranda Richardson, Rachael Leigh Cook, Alan Cumming, Mickey Rourke e Rhona Mitra. Michael Caine, o protagonista do filme original, faz um papel coadjuvante. O filme foi lançado pela Warner Bros., que recentemente adquiriu os direitos de distribuição para o original. O filme foi mal recebido pela crítica e indicado ao Framboesa de Ouro de Pior Ator (Sylvester Stallone) e Pior Remake ou Sequência. (pt)
- Get Carter är en amerikansk film från 2000 i regi av . Filmen är en nyinspelning av Ta fast Carter!, som kom 1971 med Michael Caine i rollen som Jack Carter. (sv)
- Get Carter is a 2000 American action thriller film directed by Stephen Kay and starring Sylvester Stallone in the title role, Miranda Richardson, Rachael Leigh Cook, Alan Cumming, Mickey Rourke, John C. McGinley, Michael Caine, and Rhona Mitra. It is a remake of the 1971 film of the same name, in which a younger Caine played the leading role. The film was first announced in 1997 with Tarsem Singh attached to direct. Samuel Bayer was also in talks before Kay signed on. (en)
- Get Carter (o El implacable) es una película de acción estadounidense del año 2000 dirigida por Stephen Kay y protagonizada por Sylvester Stallone, Miranda Richardson, Rachael Leigh Cook, Alan Cumming, Mickey Rourke, John C. McGinley, Michael Caine y Rhona Mitra. Se trata de un remake de la película homónima de 1971, también protagonizada por Caine. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)