rdfs:comment
| - Georg Martinuzzi OSPPE (kroatisch Juraj Utješinović Martinušević, ungarisch György Utjesenovic, bekannt auch als Frater György, Bruder Georg; * 1482 in Kamičak, Dalmatien; † 17. Dezember 1551 auf Schloss Winzendorf) war ein kroatisch-ungarischer Kleriker und Staatsmann zur Zeit der Renaissance. (de)
- George Martinuzzi, O.S.P. (born Juraj Utješenović, also known as György Martinuzzi, Brother György, Georg Utiessenovicz-Martinuzzi or György Fráter, Hungarian: Fráter György; 1482 – 16 December 1551), was a Croatian nobleman, Pauline monk and Hungarian statesman who supported King John Zápolya and his son, King John Sigismund Zápolya. He was Bishop of Nagyvárad (now Oradea), Archbishop of Esztergom and a cardinal. (en)
- Jorge Martinuzzi “El monje blanco” (en húngaro: Fráter György, en croata: Juraj Utješinović), (18 de junio de 1482, Kamičak, Croacia – 17 de diciembre de 1551, Alvinc, Transilvania) fue un importante personaje político húngaro y croata, quincuagésimo tercer arzobispo de Estrigonia y cardenal. (es)
- Giorgio Martinuzzi dit Frère Georges , (hongrois: Fráter György ; croate: Juraj Utješinović; né à Kamičak en Croatie, 1482-1551) est un prélat et un homme d'Etat hongrois du XVIe siècle. Cardinal, il est régent de Transylvanie de 1540 à 1551. (fr)
- Giorgio Martinuzzi, in croato Juraj Utješinović Martinušević, in ungherese Martinuzzi György, conosciuto come Fráter György (Isole Incoronate, Dalmazia, 18 giugno 1482 – Alvinc, Transilvania, 16 dicembre 1551), è stato un cardinale, arcivescovo cattolico e politico ungherese del Rinascimento. (it)
- フラーテル・ジェルジ(Fráter György、1482年 - 1551年12月16日)は、クロアチア出身のハンガリーの政治家、ローマ・カトリック教会の修道士、エステルゴム大司教、枢機卿。クロアチア人としてはユライ・ウティエシェノヴィチ=マルティヌッツィ(Juraj Utješenović-Martinuzzi)と呼ばれる。 (ja)
- Jerzy Utiešenović, Jerzy Martinuzzi, na Węgrzech znany także jako Fráter György („brat Jerzy”, ur. 1482, zm. 17 grudnia 1551) – węgierski polityk i mąż stanu pochodzenia chorwackiego, biskup Wielkiego Waradynu (od 1534), kardynał (od 1551), jeden z głównych doradców króla Jana Zápolyi, a po jego śmierci w latach 1540-1551 współregent (wraz z wdową po królu, Izabelą Jagiellonką) tzw. Wschodniego Królestwa Węgier, w imieniu Jana II Zygmunta Zápolyi. Prowadził politykę lawirowania między Habsburgami a Imperium osmańskim. Gdy w 1551 roku ostatecznie przeszedł na stronę Ferdynanda Habsburga i poddał kraj Austriakom, został z rozkazu Ferdynanda zamordowany w obawie przed kolejną zmianą orientacji politycznej. (pl)
- Дьёрдь Мартинуцци (венг. Martinuzzi György), имя при рождении Иржи Утешенович (хорв. Jerzy Utiešenović), также известен как Георг Утешенович-Мартинуцци (нем. Georg Utiessenovicz-Martinuzzi) или Георг Утешенич (George Utissenich), а также как отец Георг, брат Георг, монах Дьёрдь (лат. Fráter György, венг. György barát, хорв. «brat Jerzy»; 18 июня 1482 — 16 декабря 1551) — венгерский государственный деятель и духовный сановник, происходивший из старой дворянской фамилии. (ru)
- Georgo MARTINUZZI, kroate Juraj Utješinović, hungare György Utješenović, ankaŭ konata kiel Fráter György = "Frato Georgo" (naskiĝinta en 1482 en , Dalmatio; mortinta la 16-an de decembro 1551 en kastelo Winzendorf) estis hungaria-kroatia etnobeldevena ekleziulo, kardinalo, kaj ŝtatestro. (eo)
|