rdfs:comment
| - Die Ferrocarril General Urquiza (FCGU) ist ein Teilnetz der argentinischen Eisenbahn. Vom ursprünglichen Bahnnetz sind nur noch wenige Strecken in Betrieb. Die FCGU umfasst fast alle normalspurigen Strecken in Argentinien. FCGU befindet sich im Osten Argentiniens hauptsächlich in der Provinz Buenos Aires und in den Provinzen Entre Ríos und Corrientes. (de)
- The General Urquiza Railway (FCGU) (in Spanish: Ferrocarril General Urquiza), named after the Argentine general and politician Justo José de Urquiza, is a standard gauge railway of Argentina which runs approximately northwards from Buenos Aires to Posadas, with several branches in between. It was also one of the six state-owned Argentine railway companies formed after President Juan Perón's nationalisation of the railway network in 1948. The six companies were managed by Ferrocarriles Argentinos which was later broken up during the process of railway privatisation beginning in 1991 during Carlos Menem's presidency. (en)
- El Ferrocarril General Urquiza (FCGU), llamado así en homenaje al primer presidente constitucional de Argentina, Justo José de Urquiza, tiene una trocha estándar (1435 mm) y es parte de la red ferroviaria argentina. El trazado conectaba la ciudad de Buenos Aires con el noreste del país, recorriendo la Mesopotamia argentina. Este ramal queda reducido al trayecto Pilar-Posadas debido a que en el mes de marzo de 2018 se procedió al retiro de los cruces que existían hasta entonces con el Ferrocarril General San Martín, tanto el de la localidad de Hurlingham como el de Pilar en la provincia de Buenos Aires, desafectando así del troncal la conexión original entre la estación Federico Lacroze y la Mesopotamia. (es)
- Le Ferrocarril General Urquiza (FCGU), en français Chemin de fer General Urquiza, est un réseau de voies ferrées d'Argentine. Il a été appelé ainsi en honneur de l'important homme politique argentin Justo José de Urquiza. Il a un écartement des rails normal de 1435 millimètres. (fr)
|