| rdfs:comment
| - جيرز أوف وور: ججمينت (بالإنجليزية: Gears of War: Judgment) هي لعبة فيديو من نوع تصويب منظور الشخص الثالث ومن من تطوير إيبك جيمز وبيبول كان فلاي ونشر مايكروسوفت جيم ستوديوز، هي الأصدار الرابع ضمن سلسلة جيرز أوف وور، صدرت في 19 مارس في الولايات المتحدة حصرياً على الإكس بوكس 360 ثم لاحقاً في نفس الشهر في باقي أنحاء العالم. تقع أحداث اللعبة قبل أحداث الجزء الأول من السلسلة، وبالتحديد مباشرة بعد أحداث يوم الطوارئ (E-DAY) حيث يكافح دامون بيرد وأوغسطس كول (كول ترَين) لإنقاذ مدينة هالفو باي من موجات هائلة من اللوكسات. (ar)
- Gears of War: Judgment ist ein Third-Person-Shooter, entwickelt von Epic Games und veröffentlicht durch die Microsoft Game Studios. Der Titel ist jedoch keine Fortsetzung der Gears-of-War-Reihe, sondern spielt 15 Jahre vor dem ersten Teil. Veröffentlichungsdatum in den USA war der 19. März 2013. Wie zuvor bei Gears of War 3 entschied sich Epic, das Spiel in Deutschland ungeschnitten zu veröffentlichen. Veröffentlichungsdatum war der 22. März 2013. (de)
- Pegi:18Gears of War: Judgment est un jeu de tir à la troisième personne développé par Epic Games et People Can Fly et édité par Microsoft Studios, sorti le 19 mars 2013 sur Xbox 360. C'est un spin off et quatrième jeu de la franchise Gears of War. (fr)
- 기어스 오브 워: 저지먼트(Gears of War: Judgment)는 와 에픽게임즈가 개발하고 마이크로소프트 스튜디오가 엑스박스 360용으로 배급한 3인칭 슈팅 비디오 게임이다. 2013년 3월 19일 북아메리카와 오스트레일리아에서, 3월 22일 유럽에서 출시되었다. 기어스 오브 워 시리즈의 스핀오프이며 전체 시리즈의 프리퀄이다. (ko)
- Gears of War: Judgment è uno sparatutto in terza persona della famosa serie di videogiochi sfornata da Epic Games per la console Xbox 360. (it)
- Gears of War: Judgment is een third-person shooter ontwikkeld door Epic Games in samenwerking met People Can Fly en uitgegeven in Europa op 22 maart 2013 door Microsoft Studios. Het spel is het vervolg op Gears of War 3 en daarmee het vierde deel uit de serie. (nl)
- Gears of War: Judgment – gra komputerowa wyprodukowana przez studio Epic Games Poland, będące częścią koncernu Epic Games. Gra została wydana 19 marca 2013 roku wyłącznie na konsolę Xbox 360. (pl)
- Gears of War Judgment är ett tredjepersonsskjutspel till Xbox 360, utvecklat av People Can Fly och Epic Games och gavs ut av Microsoft den 22 mars 2013. (sv)
- Gears of War: Judgment (рус. Механизм войны. Суд) — видеоигра, шутер от третьего лица, разработанный компанией Epic Games и изданный Microsoft Studios в марте 2013 года, только для игровой приставки «Xbox 360». (ru)
- 《戰爭機器 審判》（英语：Gears of War: Judgment）是一款軍事科幻第三人稱射擊遊戲，由Epic Games和People Can Fly負責開發，由Microsoft Studios于北美時間2013年3月19日在Xbox 360发行。這是第四款遊戲。 Microsoft於2012年6月4日的正式公布游戏，公司在新聞發布會放出首部預告片，片中展示了即將推出的多人遊戲新功能。此前Microsoft的宣布，電子遊戲新聞工作者已經確定，《戰爭機器：審判》的事件年表將會比預先日期有其他版本的發行權，新增內容有前傳以及戴蒙‧巴德和奧古斯托‧柯爾將作為主角。 (zh)
- Gears of War: Judgment (укр. Механізм війни: Суд) — відеогра, шутер від третьої особи, розроблений компанією Epic Games і виданий Microsoft Studios у березні 2013 року, тільки для ігрової приставки «Xbox 360». (uk)
- Gears of War: Judgment is a third-person shooter video game, developed by People Can Fly and Epic Games and published by Microsoft Studios for the Xbox 360. It was released in North America and Australia on March 19, 2013, and in Europe on March 22. It is a spin-off of the Gears of War series and a prequel to the entire franchise. Gears of War: Judgment received positive reactions from critics, but underperformed commercially, selling 1 million copies by August 2013. (en)
- Gears of War: Judgment es un videojuego de disparos en tercera persona, del género acción-aventura y videojuego de terror, es el cuarto título de la saga Gears of War , se estrenó el 19 de marzo para Norteamérica y partes de Europa , y el 21 de marzo se estrenó para las demás provincias.El 4 de junio de 2012, Microsoft anunció oficialmente el desarrollo del juego en la conferencia de prensa de la compañía durante la Electronic Entertainment Expo 2012, antes de lanzar un tráiler del debut y demostrar las fantásticas características de multijugador. Antes de qué Microsoft anunciara, los periodistas de videojuegos ya había determinado que la cronología de los acontecimientos serían anteriores a la de los otros lanzamientos de la franquicia, y que contaría con la precuela de Damon Baird y Augu (es)
- 『Gears of War：Judgment』（ギアーズ・オブ・ウォー ジャッジメント）は、People Can FlyとEpic Gamesが開発し、Microsoft Studiosが2013年3月19日にXbox 360向けに北米で発売した軍事SFサードパーソン・シューティングゲーム。本作は『Gears of War』シリーズのスピンオフであり、フランチャイズ全体の前日譚となる。 2012年6月4日、マイクロソフトはE3 2012中の同社の記者会見で『Gears of War：Judgment』の開発を発表した。その後、デビュートレーラーを公開し、今後のマルチプレーヤー機能をデモンストレーションを行った。マイクロソフトの発表に先立ち、ゲームジャーナリストは『Gears of War：Judgment』の出来事の時系列はフランチャイズの他作品よりも前の出来事であり、前編ではデイモン・ベアードとオーガスタス・コールが主人公とした前日譚であると判断していた。 (ja)
- Gears Of War: Judgement é um jogo eletrônico de tiro em terceira pessoa desenvolvido pela Epic Games e como o quarto título da série Gears of War. A Microsoft Studios decidiu publicar jogo para Xbox 360 em alguns estados do Brasil em 19 de março de 2013 e as regiões posteriores em seguida, mais tarde no mesmo mês.É o Quarto jogo da série Gears of War. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)