| rdfs:comment
| - Gaston Moch (* 6. März 1859 in Saint-Cyr-l’École, Seine-et-Oise; † 1935) war ein französischer Pazifist und Anhänger der Esperantobewegung. Er war Verfechter einer demokratischen Armee, er unterstützte Alfred Dreyfus und war einer der führenden Persönlichkeiten in der französischen Friedens- und Esperantobewegung. Gaston Moch ist der Vater des sozialistischen Ministers . (de)
- Gaston Moch, né le 6 mars 1859 à Saint-Cyr-l'École (Yvelines) et mort le 3 juillet 1935 dans le 13e arrondissement de Paris, est un pacifiste et espérantiste français. Partisan d'une armée démocratique, il apporta son soutien à son camarade Alfred Dreyfus et fut l'un des dirigeants du mouvement espérantiste. (fr)
- Gaston Moch (Saint-Cyr-l'École, 6 marzo 1859 – Parigi, 3 luglio 1935) è stato uno scrittore ed esperantista francese, ufficiale di artiglieria fino al 1894. (it)
- Gastón Moch (Saint-Cyr-l'École, Yvelines, 6 de març de 1859 - 1935) va ser un esperantista francès, un oficial d'artilleria fins a 1894, i després un escriptor i pacifista. Gaston era net d'un comerciant jueu de Saarlouis (Alemanya) i ex-sergent del Primer Imperi, i fill de Jules Moch (1829-1881) (tinent instructor a l'Acadèmia Imperial de Saint-Cyr, que adquirí la nacionalitat francesa i participà en les campanyes de Crimea i Síria, arribant al rang de comandant el 1870) i d'Emma Levy (filla del rabí de Giessen al Gran Ducat de Hesse), casats en 1858. Jules Moch, fou un enginyer de l'Escola Politècnica i un polític socialista, amic del president francès Léon Blum. (ca)
- Gaston MOCH [mok] (naskita la 6-an de marto 1859 en Saint-Cyr apud Parizo; mortinta en 1935) estis franca esperantisto, oficiro de artilerio ĝis 1894, poste verkisto kaj pacisto. En 1893 li verkis francan libron, kie li antaŭvidis ne mallongan, sed kvarjaran militon, kiu unuigos la batalantajn popolojn. En 1894 li eksiĝis kaj sin dediĉis al la propagando de paco per franca-germana akordo, kaj al la defendo de la „Rajtoj de la homo“. En 1879, lernanto en „l'École Polytechnique“, li legis libron pri Leibniz kaj de tiu momento ne ĉesis pripensi la problemon de internacia kompreniĝo, tiom pli ke li estis poligloto. Li aliĝis al Esperanto en 1889 (la tria aliĝinto en Francujo) kaj dum multaj jaroj propagandis per parolo kaj verkoj. La 31 marto 1900 li faris paroladon, post kiu fondiĝis la Pariz (eo)
- Gaston Moch (6 March 1859 – 3 July 1935) was the secretary of the Esperantist Centra Oficejo and a member of the Lingva Komitato. Moch was born in Saint-Cyr-l'École, Yvelines. He was the son of French Jewish Military officer, Col. Jules Moch, co-founder of "" during the time when French Jews were entering the upper ranks of the French Army in the 19th century. During World War I, Gaston would reach the rank of captain. He was also a supportive advocate toward the later release of Capt. Alfred Dreyfus in The Dreyfus Affair trial, in which Dreyfus was falsely accused and sentenced for treasonous acts, aggravated by growing anti-semitism in France. Coincidentally, Moch and Dreyfus were both born and died in the same year. (en)
|
| has abstract
| - Gastón Moch (Saint-Cyr-l'École, Yvelines, 6 de març de 1859 - 1935) va ser un esperantista francès, un oficial d'artilleria fins a 1894, i després un escriptor i pacifista. Gaston era net d'un comerciant jueu de Saarlouis (Alemanya) i ex-sergent del Primer Imperi, i fill de Jules Moch (1829-1881) (tinent instructor a l'Acadèmia Imperial de Saint-Cyr, que adquirí la nacionalitat francesa i participà en les campanyes de Crimea i Síria, arribant al rang de comandant el 1870) i d'Emma Levy (filla del rabí de Giessen al Gran Ducat de Hesse), casats en 1858. Jules Moch, fou un enginyer de l'Escola Politècnica i un polític socialista, amic del president francès Léon Blum. Va ser l'únic company de la promoció d'Alfred Dreyfus, que li feu costat i el va defensar públicament. Es va distingir pels seus coneixements tècnics i científics, per la seva anticipació de la guerra moderna (va exposar la possibilitat de l'ús d'armes de destrucció massiva contra civils), per la seva visió europeista i per la seva lluita pacifista i lingüística. Moch, que el 1894 havia renunciat al seu càrrec de capità de l'artilleria francesa i es va unir al moviment pacifista, va recuperar el seu estat de militar el 1914. Durant l'enfrontament entre Espanya i els Estats Units el 1898, essent membre de l'Associació Internacional de Periodistes amics per la Pau, va deixar la seva signatura, al costat d'altres personalitats, en una carta dirigida als periodistes d'Espanya i els Estats Units, fent una crida a la defensa de la vida humana, el dret i la llibertat dels pobles, demanant la treva i l'armistici per limitar-ne les conseqüències. Va ser president de la Délégation Permanente des Sociétés françaises de la Paix, membre del Comitè de la Lige Internationale de la pais et de la liberté i President de l'Institut de Monaco. (ca)
- Gaston Moch (* 6. März 1859 in Saint-Cyr-l’École, Seine-et-Oise; † 1935) war ein französischer Pazifist und Anhänger der Esperantobewegung. Er war Verfechter einer demokratischen Armee, er unterstützte Alfred Dreyfus und war einer der führenden Persönlichkeiten in der französischen Friedens- und Esperantobewegung. Gaston Moch ist der Vater des sozialistischen Ministers . (de)
- Gaston MOCH [mok] (naskita la 6-an de marto 1859 en Saint-Cyr apud Parizo; mortinta en 1935) estis franca esperantisto, oficiro de artilerio ĝis 1894, poste verkisto kaj pacisto. En 1893 li verkis francan libron, kie li antaŭvidis ne mallongan, sed kvarjaran militon, kiu unuigos la batalantajn popolojn. En 1894 li eksiĝis kaj sin dediĉis al la propagando de paco per franca-germana akordo, kaj al la defendo de la „Rajtoj de la homo“. En 1879, lernanto en „l'École Polytechnique“, li legis libron pri Leibniz kaj de tiu momento ne ĉesis pripensi la problemon de internacia kompreniĝo, tiom pli ke li estis poligloto. Li aliĝis al Esperanto en 1889 (la tria aliĝinto en Francujo) kaj dum multaj jaroj propagandis per parolo kaj verkoj. La 31 marto 1900 li faris paroladon, post kiu fondiĝis la Pariza grupo, kiun li prezidis. Sed tuj ĉe la komenco li deziris perfektigojn kaj korektojn, kaj post la rifuzo de Zamenhof, li daŭrigis sian porreforman agadon, „al kiu, li diras, li fine altiris de Beaufront, unue timigitan“. Li partoprenis en la laboro de la Delegacio por alpreno de la lingvo internacia (1907) kiel anstataŭanto de Émile Boirac. Iom post iom li deturnis sin de Esperanto, kaj kiam la komisiono elektita de la Delegacio finis sian laboron (1913), li definitive adoptis la reformitan sistemon "Ido". En la 1930-aj jaroj li reĵetis eĉ la ideon de planlingvo. Li redaktis ,Espero Pacifista' (1905-1908). Krom multaj artikoloj kaj kelkaj broŝuroj en Esperanto precipe pri paco kaj malarmo, li verkis
* La question de la langue internationale et sa solution par l' Espéranto, 1897.
* Pri la elparolado de Esperanto, 1907.
* Traduko de Tristan Bernard: Angla lingvo sen profesoro, komedieto, 1907.
* Traduko de About: La Reĝo de la Montoj, 1909.
* Pri la transskribo de la propraj nomoj en Esperanto, 1910. Moch estis membro de la Lingva Komitato de 1905 ĝis 1912 (eksigo pro kontraŭesperanta agado).(Surbaze de la artikolo de Louis BASTIEN en Enciklopedio de Esperanto). (eo)
- Gaston Moch (6 March 1859 – 3 July 1935) was the secretary of the Esperantist Centra Oficejo and a member of the Lingva Komitato. Moch was born in Saint-Cyr-l'École, Yvelines. He was the son of French Jewish Military officer, Col. Jules Moch, co-founder of "" during the time when French Jews were entering the upper ranks of the French Army in the 19th century. During World War I, Gaston would reach the rank of captain. He was also a supportive advocate toward the later release of Capt. Alfred Dreyfus in The Dreyfus Affair trial, in which Dreyfus was falsely accused and sentenced for treasonous acts, aggravated by growing anti-semitism in France. Coincidentally, Moch and Dreyfus were both born and died in the same year. He was also the Father of French Minister-Statesman, Jules S. Moch
* v
* t
* e (en)
- Gaston Moch, né le 6 mars 1859 à Saint-Cyr-l'École (Yvelines) et mort le 3 juillet 1935 dans le 13e arrondissement de Paris, est un pacifiste et espérantiste français. Partisan d'une armée démocratique, il apporta son soutien à son camarade Alfred Dreyfus et fut l'un des dirigeants du mouvement espérantiste. (fr)
- Gaston Moch (Saint-Cyr-l'École, 6 marzo 1859 – Parigi, 3 luglio 1935) è stato uno scrittore ed esperantista francese, ufficiale di artiglieria fino al 1894. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
