| rdfs:comment
| - Guàrdiamarina és el nom donat als alumnes o aspirants a oficials en moltes Marines de Guerra. (ca)
- Guardiamarina (guardia marina) (en plural guardiamarinas o guardias marinas) es el nombre dado a los alumnos o aspirantes a oficiales en muchas marinas de guerra. (es)
- Le garde-marine est un terme d'origine française, contraction de « garde de la marine » qui désignait, de 1670 à 1786, le statut de jeunes gentilshommes en formation pour devenir officier de marine. Il a été ensuite traduit par plusieurs pays pour désigner soit le statut de jeunes en formation, soit un premier grade dans leur marine militaire. (fr)
- Il grado di guardiamarina (esemplato sul termine di lingua francese garde-marine, che è propriamente una forma abbreviata di soldat o officier de la garde marine) è in molti paesi del mondo uno dei gradi degli ufficiali inferiori della Marina Militare. (it)
- Guarda-marinha constitui uma patente existente nas forças navais de diversos países. Conforme o país, a patente pode pertencer à subcategoria dos oficiais subalternos ou à dos alunos de uma escola superior naval. (pt)
- Der Gardemarin (russisch гардемарин, englisch Guard marine) war ein Dienstgrad in der Kaiserlich-Russischen Marine. Er existierte von 1716 bis 1917. Der Name ist eine Transkription des französischen garde-marine. Von 1716 bis 1752 und von 1860 bis 1882 war der Dienstgrad für aktiv dienende Angehörige der Flotte vorgesehen, dazwischen wurde er nur an Angehörige militärischer Ausbildungseinrichtungen der Flotte verliehen. Nach der Oktoberrevolution im November 1917 wurde der Dienstgrad abgeschafft. Siehe dazu auch:(Hauptartikel: Dienstgrade der russischen Streitkräfte bis 1917)
(de)
- In France, under the Ancien Régime, the Gardes de la Marine (Guards of the Navy), or Gardes-Marine were young gentlemen undergoing training to be naval officers. The training program was established by Cardinal Richelieu in 1670 and lasted until Admiral de Castries abolished it in 1786. The Gardes-Marine received a brevet commission from the King and were organized into companies, established at the harbors of Brest, Toulon, and Rochefort. All naval officers were drawn from these companies, which were the equivalent of the current naval school. (en)
- Gardes-Marine lub Gardes de la Marine (dosł.: gwardziści morscy) – we Francji ancien régime'u młodzi ludzie z arystokratycznych i szlacheckich rodzin wybierani przez króla i kierowani do jednego z portów wojennych celem nauki rzemiosła marynarskiego i wyszkolenia na oficerów. Byli podzieleni na kompanie i rozlokowani w portach Brestu, Tulonu i Rochefort. Wszyscy oficerowie marynarki wywodzili się z tych kompanii, które były tym samym co dzisiejsze szkoły marynarki wojennej. Odpowiednikiem był rosyjski dorewolucyjny stopień gardemaryn (гардемарин). (pl)
- Гардемари́н (от фр. garde-marine — «морская охрана») — офицерское звание в ряде государств. Впервые было введено во Франции кардиналом Ришельё, его последователь Кольбер создал подразделения гардемаринов в 1670 году для подготовки кадров военно-морского флота Франции. Кроме Франции, звание гардемарина используется или использовалось в ряде других стран: Бразилии, Италии, Испании, Португалии, России, Аргентине. (ru)
- Гардемарин (від фр. garde-marine — морська охорона) — офіцерське військове звання у збройних силах багатьох країн. Назва з'явилася у Франції і походить від Garde de la Marine. Спочатку гардемарини були у підпорядкуванні Начальника навігації (флоту) кардинала Рішельє ( grand-maître de la navigation). Згодом його наступник Кольбер у 1670 році організовує підрозділи офіцерів-курсантів, які називалися гардемаринами, і які проіснували до 1786 року. Крім Франції, військове звання гардемарин існує або існувало у ряді країн - Італія, Бразилія, Португалія, Іспанія, Аргентина, Росія. (uk)
|
| has abstract
| - Guàrdiamarina és el nom donat als alumnes o aspirants a oficials en moltes Marines de Guerra. (ca)
- Der Gardemarin (russisch гардемарин, englisch Guard marine) war ein Dienstgrad in der Kaiserlich-Russischen Marine. Er existierte von 1716 bis 1917. Der Name ist eine Transkription des französischen garde-marine. Von 1716 bis 1752 und von 1860 bis 1882 war der Dienstgrad für aktiv dienende Angehörige der Flotte vorgesehen, dazwischen wurde er nur an Angehörige militärischer Ausbildungseinrichtungen der Flotte verliehen. Der Dienstgrad wurde 1716 von Kaiser Peter I. für die Absolventen der Akademie der Flotten-Garde (Академия морской гвардии), die die erste maritime Ausbildungseinrichtung Russlands war, eingeführt. Die Absolventen dieser Bildungseinrichtung gehörten ab 1718 zur Gardekompanie. Auf den Schiffen der Flotte zählten sie zu den niederen Dienstgraden und trugen die Uniform des Preobraschenski-Leibregimentes. Nach den militärischen Regeln der damaligen Zeit waren sie «während des Kampfes Soldaten, während der Fahrt Matrosen» («в бою, как солдаты, в ходу, как матросы»). Nach der praktischen Ausbildung an Bord im Range eines Gardemarin oder Starschi Gardemarin wurden sie zu Offizieren ernannt. Nach den Regeln von 1720 (Морской Устав 1720 года) war ihre Anzahl auf Schiffen nicht begrenzt. Während des Gefechtes wurden sie an den Geschützen eingesetzt, wo sie die Kanoniere unterstützten. In der übrigen Zeit führten sie die Dienstpflichten der Matrosen aus, jedoch standen sie für jeweils vier Stunden am Tag zur Ausbildung von anderen Dienstgraden zur Verfügung. Von diesen vier Stunden wurden sie anderthalb Stunden vom Steuermann ausgebildet, dreißig Minuten hatten sie die Ausbildung an der Muskete durchzuführen, eine weitere Stunde bildete sie der Konstabler (russisch: констапель, ein bei der Schiffsartillerie eingesetzter Unteroffiziersdienstgrad) oder Artillerieoffizier aus. Eine weitere Stunde führte der Kapitän des Schiffes oder ein entsprechender Offizier eine Ausbildung in der Schiffsführung durch. Im Jahr 1752 wurden die Ausbildungseinrichtungen der Flotte aufgelöst und durch das Seekadettenkorps (Морской кадетский корпус) ersetzt. Zum Gardemarin wurden die Kadetten ernannt, die eine Ausbildung von drei Jahren erhielten. Im ersten Jahr wurden Arithmetik, Geometrie, Trigonometrie, Fremdsprachen und eine Reihe nautischer Fächer gelehrt. Während der folgenden Jahre wurden die Kadetten in Spezialfächern unterrichtet. In den ersten beiden Jahren hatten sie ein Bordpraktikum zu absolvieren. Ab 1906 wurde der Dienstgrad an Absolventen des Seekadettenkorps oder der Seefahrt-Ingenieurschule (Морское инженерное училище) verliehen, die ihr Bordpraktikum absolvierten. Nach dem einjährigen Praktikum musste eine praktische Prüfung abgelegt werden, danach wurden die Gardemariny zum Mitschman ernannt, Absolventen der Fachrichtung Schiffbau bzw. Mechanik zum Podporutschik. Absolventen, die die praktische Prüfung nicht bestanden, unzureichende seemännische Qualitäten zeigten und zum militärischen Dienst in der Flotte nicht geeignet erschienen, wurden mit dem Dienstgrad eines Podporutschik oder als Beamte X. Klasse (siehe Rangtabelle) entlassen. Nach der Oktoberrevolution im November 1917 wurde der Dienstgrad abgeschafft. Siehe dazu auch:(Hauptartikel: Dienstgrade der russischen Streitkräfte bis 1917)
(de)
- In France, under the Ancien Régime, the Gardes de la Marine (Guards of the Navy), or Gardes-Marine were young gentlemen undergoing training to be naval officers. The training program was established by Cardinal Richelieu in 1670 and lasted until Admiral de Castries abolished it in 1786. The Gardes-Marine received a brevet commission from the King and were organized into companies, established at the harbors of Brest, Toulon, and Rochefort. All naval officers were drawn from these companies, which were the equivalent of the current naval school. The king paid schoolmasters to instruct the Gardes-Marine in everything they needed to know to be good officers - there were masters in mathematics, drawing, writing, fortification, naval architecture and construction, dance, hydrography, fencing, etc. The Gardes-Marine sailed on the king's ships, on which they served as soldiers, and trained in all roles on board. At sea they honed the skills they had learned ashore. Their training, in cooperation with the captain of the vessel, included four hours intended for their different exercises. The first hour was in piloting and hydrography, the second for musketry and military manoeuvres, the third for cannon exercise, the fourth one for training in steering a ship, if time allowed, supervised by the captain or second in command, done by each of the gardes in turn. (en)
- Guardiamarina (guardia marina) (en plural guardiamarinas o guardias marinas) es el nombre dado a los alumnos o aspirantes a oficiales en muchas marinas de guerra. (es)
- Le garde-marine est un terme d'origine française, contraction de « garde de la marine » qui désignait, de 1670 à 1786, le statut de jeunes gentilshommes en formation pour devenir officier de marine. Il a été ensuite traduit par plusieurs pays pour désigner soit le statut de jeunes en formation, soit un premier grade dans leur marine militaire. (fr)
- Il grado di guardiamarina (esemplato sul termine di lingua francese garde-marine, che è propriamente una forma abbreviata di soldat o officier de la garde marine) è in molti paesi del mondo uno dei gradi degli ufficiali inferiori della Marina Militare. (it)
- Gardes-Marine lub Gardes de la Marine (dosł.: gwardziści morscy) – we Francji ancien régime'u młodzi ludzie z arystokratycznych i szlacheckich rodzin wybierani przez króla i kierowani do jednego z portów wojennych celem nauki rzemiosła marynarskiego i wyszkolenia na oficerów. Byli podzieleni na kompanie i rozlokowani w portach Brestu, Tulonu i Rochefort. Wszyscy oficerowie marynarki wywodzili się z tych kompanii, które były tym samym co dzisiejsze szkoły marynarki wojennej. Opłacani z kasy królewskiej nauczyciele mieli wpoić im wiedzę, która uczyni z nich dobrych oficerów – byli więc nauczyciele matematyki, rysunku, pisma, fortyfikacji, projektowania i budownictwa okrętowego, tańca, hydrografii, fechtunku itp. Na francuskich okrętach królewskich służyli jak prości marynarze i wykonywali wszelkie prace. W czasie szkolenia morskiego pogłębiali wiedzę nabytą na lądzie. Porządek zajęć, koordynowany przez dowódcę okrętu, zawierał cztery godziny poświęcone odrębnym ćwiczeniom. Pierwsza godzina przeznaczona była na naukę pilotowania i hydrografii, druga na zajęcia z bronią strzelecką i poznanie operacji militarnych, trzecia na naukę obsługi i strzelania z dział, czwarta na naukę prowadzenia okrętu. Jeśli czas pozwalał trening każdego gwardzisty nadzorowany był przez dowódcę lub jego zastępcę. Odpowiednikiem był rosyjski dorewolucyjny stopień gardemaryn (гардемарин). (pl)
- Guarda-marinha constitui uma patente existente nas forças navais de diversos países. Conforme o país, a patente pode pertencer à subcategoria dos oficiais subalternos ou à dos alunos de uma escola superior naval. (pt)
- Гардемарин (від фр. garde-marine — морська охорона) — офіцерське військове звання у збройних силах багатьох країн. Назва з'явилася у Франції і походить від Garde de la Marine. Спочатку гардемарини були у підпорядкуванні Начальника навігації (флоту) кардинала Рішельє ( grand-maître de la navigation). Згодом його наступник Кольбер у 1670 році організовує підрозділи офіцерів-курсантів, які називалися гардемаринами, і які проіснували до 1786 року. За часів Старого режиму у Франції (l'Ancien Régime) гардемарини були молодими хлопцями та мужчинами, які обиралися королем та проходили спеціальну підготовку в портах для того, щоб вивчити морську справу та стати офіцерами. Вони були організовані у підрозділи, які базувалися у портах Брест, Тулон та Рошфор. Саме в цих підрозділах готувалися офіцери для флоту. Аналогом в сучасній Франції є Військово-морська академія (École Navale), яка готує офіцерів для Військово-морських сил Франції. Король Франції фінансував підготовку гардемаринів. Вони вивчали такі предмети, як математика, рисування, граматика, фортифікація, гідрографія, суднобудування, фехтування, танці та ін. Гардемарини у рамках практичної підготовки виходили в море на королівському флоті, де служили як прості матроси та вдосконалювали знання та навички, які здобували в портах у своїх навчальних підрозділах. Крім Франції, військове звання гардемарин існує або існувало у ряді країн - Італія, Бразилія, Португалія, Іспанія, Аргентина, Росія. В Італії, Бразилії, Португалії, Іспанії, Аргентині військове звання гардемарин існує і тепер, і є першим офіцерським званням, яке присвоюється курсантам після випуску з військово-морської академії. У Росії це звання проіснувало з 1716 року, встановлене Петром І , до 1917 року. Після Жовтневого перевороту 1917 року звання гардемарина було скасоване. (uk)
- Гардемари́н (от фр. garde-marine — «морская охрана») — офицерское звание в ряде государств. Впервые было введено во Франции кардиналом Ришельё, его последователь Кольбер создал подразделения гардемаринов в 1670 году для подготовки кадров военно-морского флота Франции. Кроме Франции, звание гардемарина используется или использовалось в ряде других стран: Бразилии, Италии, Испании, Португалии, России, Аргентине. Звание «унтер-офицер» в Русском императорском флоте существововало с 1716 по 1917 годы. В 1716—1752 и 1860—1882 годы звание «гардемарин» в Русском императорском флоте существовало как строевое, в остальное время «гардемаринами» называли воспитанников военно-морских учебных заведений. (ru)
|
.svg)
-O0.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
