rdfs:comment
| - غانغايكوندا شولابورام معبد شُيد خلال العصور الوسطى في حدود سنة 1025 ميلادي في الهند خلال حقبة سلالة تشولا في عهد الراجا راجندرا تشولا الأول ، يقع المبنى في ضاحية أريلور في ولاية تاميل نادو، وهو مبنى منحوت على شكل برج هرمي يعتبر اعجوبة هندسية ومعمارية، يتكون من عدة طوابق محاط بسور ضخم يحتوي في داخلة إضافة إلى المعبد على تمثال أسد ضخم يُعبر عن أسد الحراسة وعدد من الأضرحة، دُمر جزء كبير من السور خلال الاحتلال البريطاني للهند خلال القرن التاسع عشر، سنة 1987 تم اختيار غانغايكوندا شولابورام كموقع تراث عالمي. (ar)
- Gangaikondapuram és una vila de Tamil Nadu al districte de Trichinopoly a 11° 12′ N, 79° 28′ E / 11.200°N,79.467°E. Avui és una població poc important (el 1901 tenia 2702 habitants) però de gran importància històrica. El seu nom apareix també com Gangaikandapur i Gangakandapuram i vol dir en tàmil "Ciutat visitada pel Ganges". Un temple a la ciutat disposa d'una font que segons la tradició està connectada al Ganges i treu aigua procedent d'aquest riu. No obstant el nom és una contracció de Gangaikonda Cholapuram ([tàmil: கங்கைகொண்ட சோழபுரம்|கங்கைகொண்ட சோழபுரம்), ciutat fundada per un rei Txola de malnom Gangaikonda-Chola ("El Cola que va conquerir la terra a l'entorn del Ganges") que seria Rajendra Cola I. Fou la capital dels reis txoles des de Rajendra Cola I fins a Kulottunga I (vers 1 (ca)
- Gaṅgaikoṇḍa Chōḻapuram is a village located near to Jayankondam, Ariyalur district, Tamil Nadu, India. It became the capital of the Chola dynasty in c. 1025 by Chola emperor Rajendra I, and served as the capital for around 250 years. (en)
- Gangaikonda Cholapuram (Tamilisch கங்கைகொண்ட சோழபுரம் Kaṅkaikoṇṭa Cōḻapuram [ˈɡaŋɡɛi̯koɳɖə ˈtʃoːɻəpuɾʌm]) ist eine historische Stätte im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu. Sie liegt am Rande des Kaverideltas im Distrikt Ariyalur. Im heutigen Dorf Gangaikonda Cholapuram sind heute von den Bauten der einstigen Chola-Hauptstadt, darunter der Königspalast, nur noch Ruinen übrig. (de)
- Gangaikondacholapuram, à 30 km de Kumbakonam et à 70 km de Tanjavur (Tamil Nadu), est une ancienne capitale de l'empire Chola construite par le roi Rajendra Ier vers 1025, pour commémorer sa victoire sur les Pala du Bengale et sur les (en). Une inscription indique que le roi Rajendra aurait ordonné aux princes vaincus au Bengale de transporter l'eau sacrée du Gange dans sa nouvelle capitale où il aurait fait bâtir un immense réservoir pour la conserver. (fr)
- Ґанґайконда-Чолапурам (там. கங்கைகொண்ட சோழபுரம்) — колишня столиця держави Чола, збудована в 11 столітті, під час правління царя Раджендри Чоли I, сина та наступника Раджараджі Чоли, за правління якого Чола підкорила величезну територію Південної Індії. Місто грало значну роль в індійській історії: служачи столицею держави Чола протягом близько 250 років, звідси контролювалася справи всієї Південної Індії, частин Шрі-Ланки та Південно-Східної Азії. Зараз місто відоме своїм храмом Шиви, одним із найкращих зразків монументальної храмової архітектури Чоли. (uk)
|