rdfs:comment
| - El llangardaix gegant d'El Hierro (Gallotia simonyi) és una espècie de sauròpsid (rèptil) escatós endèmica de l'illa d'El Hierro, a les Illes Canàries (Espanya). (ca)
- Die El-Hierro-Rieseneidechse (Gallotia simonyi), auch Hierro-Rieseneidechse genannt, ist eine Art der Kanareneidechsen und lebt endemisch auf der Kanarischen Insel El Hierro. (de)
- Gallotia simonyi Gallotia generoko animalia da. Narrastien barruko Lacertidae familian sailkatuta dago. (eu)
- El lagarto gigante de El Hierro (Gallotia simonyi) es una especie endémica de la isla de El Hierro, en las Islas Canarias. En el pasado habitaba en toda la superficie insular, pero la actividad humana y la introducción de especies foráneas lo ha llevado al borde de la extinción. Actualmente se conservan reductos poblacionales en riscos y en los Roques de Salmor, unos promontorios frente a las costas de la isla. (es)
- Gallotia simonyi, le Lézard géant d'El Hierro, est une espèce de sauriens de la famille des Lacertidae. Il est le symbole animal des îles El Hierro. (fr)
- La lucertola gigante di Hierro (Gallotia simonyi (Steindachner, 1889)) è una specie di lucertola appartenente alla famiglia Lacertidae, endemica dell'isola di El Hierro, nelle isole Canarie. È il simbolo animale di El Hierro. Un tempo l'areale di questa specie comprendeva l'intera isola e l'isolotto Roque Chico De Salmor, ma ora a causa dell'insediamento umano la lucertola gigante di Hierro sopravvive con poche centinaia di esemplari nella parte meridionale dell'isola, a Risco De Tibataje, nella Fuga De Gorreta, e al Paso Del Pino. (it)
- De elhierroreuzenhagedis (Gallotia simonyi) is een hagedis uit de familie echte hagedissen (Lacertidae). (nl)
- Gallotia simonyi är en ödleart som beskrevs av Franz Steindachner 1889. Gallotia simonyi ingår i släktet Gallotia och familjen lacertider. IUCN kategoriserar arten globalt som akut hotad. (sv)
- Галотія Симона (Gallotia simonyi) — вид ящірок з родини справжні ящірки (Lacertidae). (uk)
- 辛氏蜥(學名:Gallotia simonyi),又名加那利島蜥蜴,是分佈在加那利群島耶羅島的一種蜥蜴。 (zh)
- El llangardaix gegant d'El Hierro (Gallotia simonyi machadoi) és una subespècie de llangardaix endèmica de l'illa d'El Hierro (Illes Canàries, Espanya). El llangardaix gegant es considera, segons una llei del Govern de Canàries, el símbol natural de l'illa d'El Hierro, conjuntament amb la savina. (ca)
- El lagarto gigante de El Hierro (Gallotia simonyi machadoi) es una subespecie de lagarto endémica de la isla de El Hierro (Islas Canarias, España). El lagarto gigante se considera, según una ley del Gobierno de Canarias, el símbolo natural de la isla de El Hierro, conjuntamente con la sabina. (es)
- Gallotia simonyi, also known as Simony's lizard, is a species of lacertid (wall lizard) that was found on many of the Canary Islands. The species was once present throughout much of the islands, but one of the two subspecies is extinct, while the other, the Roque Chico de Salmor giant lizard is now confined to a few small areas of cliff with sparse vegetation. It is currently restricted to the southern end of the in , located between and the so-called (an area of about four hectares). The species was also successfully reintroduced to the Roque Chico de Salmor in 1999, and subsequent reintroductions have taken place at Julan and at .(Miras & Pérez-Mellado 2005b) (en)
|