rdfs:comment
| - جالاكسي كويست هو فيلم خيال علمي كوميدي من بطولة تيم ألين، سيغورني ويفر، ألان ريكمان، توني شلهوب وسام روكويل. صدر الفيلم في 25 ديسمبر 1999. (ar)
- Galaxy Quest je americká filmová komedie, které v roce 1999 natočil režisér . Je parodií na sci-fi seriály typu Star Trek a prostředí komunity jejich fanoušků. Film se dočkal pozitivní kritické odezvy, mj. v roce 2000 získal žánrovou cenu Hugo jako nejlepší Sci-fi/fantasy film roku. Na kritickém webu Rotten Tomatoes dostal hodnocení 90 %. Kladně Galaxy Quest hodnotili fanoušci i protagonisté parodovaného Star Treku. (cs)
- Galaxy Quest – Planlos durchs Weltall ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999. Er ist eine Parodie auf Star Trek, die Trekkies und einige andere Filme aus dem Science-Fiction-Bereich. Der Film startete am 13. April 2000 in den deutschen Kinos. (de)
- Héroes fuera de órbita (Galaxy Quest) es una película estadounidense de ciencia ficción y comedia de 1999 protagonizada por Tim Allen, en la cual se parodia a Star Trek. Está escrita por Robert Gordon y , y dirigida por Dean Parisot. Participan además Sigourney Weaver, Alan Rickman, Sam Rockwell y Tony Shalhoub. (es)
- 『ギャラクシー・クエスト』(Galaxy Quest)は1999年公開のディーン・パリソット監督によるアメリカ映画、及び作中で登場する架空のテレビ番組。2000年度ヒューゴー賞獲得。ドリームワークス作品。 (ja)
- Galaxy Quest is een Amerikaanse komische sciencefictionfilm uit 1999 van regisseur . De film is een parodie op de sciencefictionwereld, in het bijzonder op de Star Trekseries en -conventies. (nl)
- 《갤럭시 퀘스트》(Galaxy Quest)는 미국에서 제작된 딘 패리소트 감독의 1999년 SF, 코미디, 모험, 가족 영화이다. 팀 알렌 등이 주연으로 출연하였고 마크 존슨 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Galaxy Quest è un film del 1999, diretto da Dean Parisot.Il film è una parodia delle serie televisive di fantascienza, in particolare della celeberrima Star Trek, e contiene anche una garbata satira del fandom di cui queste serie sono oggetto. (it)
- Kosmiczna załoga (ang. Galaxy Quest) – amerykańska komedia science fiction wyreżyserowana przez . Parodia, a zarazem hołd dla seriali science-fiction, typu Star Trek i jego fandomu. Film otrzymał nagrodę Hugo w kategorii najlepsza prezentacja dramatyczna w 2000, nagrodę Nebula za najlepszy scenariusz w 2001 oraz nagrodę Saturn w kategorii najlepszy aktor dla Tima Allena. (pl)
- Galaxy Quest är en amerikansk film från 1999 i regi av Dean Parisot. (sv)
- «В поисках Галактики» (англ. Galaxy Quest — букв. «Галактический поиск» или «Галактический квест») — фантастическая комедия 1999 года, в ролях которой снялись Тим Аллен, Алан Рикман, Сигурни Уивер, Тони Шалуб, Сэм Рокуэлл и . Главными героями фильма являются бывшие звёзды вымышленного телесериала под названием «В поисках Галактики» (пародия на «Звёздный путь»). Эти актёры играли экипаж звездолёта «Протектор». (ru)
- 《银河追缉令》(英語:Galaxy Quest)是一齣1999年的科幻电影喜剧,是一部對知名科幻影集星艦迷航記進行後設戲仿的電影,故事描述了一群演员如何假戲真做地協助一群外星人抵抗侵略。该片由导演,剧本源自大卫·霍华德和罗伯特·戈登。 和共同出品,DreamWorks提供电脑特技,以及 作曲。影片部分拍摄于美國猶他州。 电影模仿自美剧星际旅行。主要演员Tim Allen、Sigourney Weaver、Alan Rickman, 托尼·夏爾赫布、山姆·洛克威尔、及来自被砍掉的美剧:Galaxy Quest, 讲述了一个星际冒险的故事。本片的助演阵容包括-外星人的首领, -军阀,-友善的外星人 人们对这部影片的评价褒贬不一。同时,该片也造成了某种对于宇宙,银河系的宗教崇拜,也赢得了部分 星际迷航 粉丝的赞美 这部电影在 读者文摘'的最搞笑电影排行榜中排名前100。在本片蓝光影碟的发布会上,导演J. J. Abrams称“这是史上星际迷航系列电影中最好的之一” (zh)
- «У пошуках галактики» — науково-фантастична пригодницька кінокомедія, яка стала лауреатом премії «Г'юго» за найкращу драматичну постановку. (uk)
- Galaxy Quest és una comèdia cinematogràfica estatunidenca de ciència-ficció estrenada el 1999, que va estar dirigida per i escrita per David Howard i . i van produir-la per DreamWorks. La pel·lícula parodia sèries de televisió com Star Trek i els seus fandom, i està protagonitzada per Tim Allen, Sigourney Weaver, Alan Rickman, Tony Shalhoub, Sam Rockwell i . El títol fa referència a una antiga sèrie de televisió amb el mateix nom, en la qual la tripulació d'una nau espacial s'embarca en diverses aventures intergalàctiques. interpreta el líder d'una raça alienígena que demana ajuda als actors, creient que les peripècies de la sèrie són un fet real. A la pel·lícula també hi participen secundaris com , que dona vida al senyor de la guerra Sarris, o , que interpreta un altre alienígena. p (ca)
- Galaxy Quest is a 1999 American science fiction comedy film directed by Dean Parisot and written by David Howard and Robert Gordon. A parody of and homage to science-fiction films and series, especially Star Trek and its fandom, the film depicts the cast of a fictional cult television series, Galaxy Quest, who are drawn into a real interstellar conflict by actual aliens who think the series was an accurate documentary. It stars Tim Allen, Sigourney Weaver, Alan Rickman, Tony Shalhoub, Sam Rockwell, and Daryl Mitchell. The film was a modest box office success and positively received by critics: it won the Hugo Award for Best Dramatic Presentation and the Nebula Award for Best Script. It was also nominated for 10 Saturn Awards, including Best Science Fiction Film and Best Director for Pariso (en)
- Galaxy Quest adalah sebuah film komedi fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1999 yang disutradarai oleh Dean Parisot dan ditulis oleh David Howard dan Robert Gordon. Parodi dan penghormatan kepada film dan serial fiksi ilmiah, terutama Star Trek dan fandomnya, dibintangi oleh Tim Allen, Sigourney Weaver, Alan Rickman, Tony Shalhoub, Sam Rockwell, dan . Ini menggambarkan pemeran serial televisi sekte fiksi yang sudah tidak ada lagi, Galaxy Quest, yang dikunjungi oleh alien sebenarnya yang menganggap serial itu adalah dokumenter yang akurat, dan ditarik ke dalam konflik antar galaksi yang sangat nyata. (in)
- Galaxy Quest ou En quête d'une galaxie au Québec est un film américain réalisé par Dean Parisot, sorti en 1999. C'est un pastiche des séries de science-fiction comme Star Trek ainsi que du fandom de ces séries. (fr)
- Galaxy Quest (bra/prt: Heróis Fora de Órbita) é um filme americano de comédia de ação e ficção científica de 1999, dirigido por e escrito por David Howard e Robert Gordon. Paródia de filmes e séries de ficção científica, especialmente Star Trek e aos seus fãs mais aficionados, conhecidos como trekkies. o filme é estrelado por Tim Allen, Sigourney Weaver, Alan Rickman, Tony Shalhoub, Sam Rockwell, e Missi Pyle. O filme mostra o elenco de uma série de televisão cult extinta chamada Galaxy Quest que são subitamente visitados por alienígenas reais que acreditam que a série seja um documentário preciso e se envolvem em um conflito intergalático muito real. (pt)
|