| rdfs:comment
| - Gabrovo (bulharsky Габрово) je oblastní město na centrálním severu Bulharska. Žije tu přibližně 52 tisíc obyvatel. Leží na březích řeky Jantra, na severním úpatí centrální části pohoří Stara planina. Název města pochází ze slova габор (habr). V minulosti zde bylo množství vodních mlýnů, v devatenáctém a dvacátém století proslulo díky rozvinutému textilnímu průmyslu jako „bulharský Manchester“. Město je také známé jako dějiště mnoha bulharských anekdot, sídlí zde Dům humoru a satiry, kde se pravidelně koná mezinárodní humoristický festival. Město má , je vyhledáváno turisty jako východiště horských túr i díky nedalekému skanzenu Etar dokumentující způsob života od poloviny 18. století do roku 1945. (cs)
- Gàbrovo (búlgar Габрово) és una ciutat del centre-nord de Bulgària, el centre administratiu de la província de Gàbrovo. És situada al marge dret del riu Yantra, i és coneguda com a important centre de l'humor i la sàtira. (ca)
- غابروفوهي مدينة تقع في وسط بلغاريا ويحيط بها كل من : ، فيليكو ترنوفو. ويبلغ عدد سكان المدينة 137461 نسمة، وتبلغ مساحة غابروفو 2023 كم مربع. (ar)
- Gabrowo [ˈɡabrovo] (bulgarisch Габрово) ist eine Stadt in Bulgarien mit 54.608 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2021), im Tal der Jantra und ihrer Zuflüsse, Industrie- und Kulturzentrum des Landes mit Universität, Freilichtmuseum Etar sowie Festival des Humors und der Satire. Sie ist Verwaltungssitz der Oblast Gabrowo. (de)
- Gabrovo (Bulgarian: Габрово [ˈɡabrovo]) is a town in central northern Bulgaria, the administrative centre of Gabrovo Province. It is situated at the foot of the central Balkan Mountains, in the valley of the Yantra River, and is known as an international capital of humour and satire (see Gabrovo humour), as well as noted for its Bulgarian National Revival architecture. Gabrovo is also known as the longest town in Bulgaria, stretching over 25 km along the Yantra, yet reaching only 1 km (0.6 mi) in width at places. The geographic center of Bulgaria - Uzana - is located near the town. (en)
- Gabrovo (en búlgaro: Габрово) es la capital del municipio y provincia homónimos en el centro de Bulgaria y al pie de los Montes Balcanes. Se encuentra al noreste de Plovdiv y sobre el río Yantra. Cuenta con una población industrial que trabaja calzado, muebles, tejidos y piel. (es)
- Gabrovo (Bulgaria: Габрово) merupakan sebuah kota di Bulgaria. Kota ini letaknya di bagian tengah. Pada tahun 2007, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 67.012 jiwa. Kota ini terletak di kaki bukit Pegunungan Balkan dan bermuara di Sungai Yantra. (in)
- 가브로보(불가리아어: Габрово)는 불가리아 중북부에 위치한 도시로, 가브로보 주의 주도이다. 가브로보는 발칸 산맥 중부 기슭의 얀트라 강 골짜기에 위치하고 있으며 "유머와 풍자의 수도"라는 별칭을 갖고 있는 도시이기도 하다. (ko)
- Gabrovo (pronuncia: Gàbrovo, /ˈgabrɔvɔ/, in bulgaro: Габрово) è una città della Bulgaria, centro amministrativo del distretto di Gabrovo. La città è situata ai piedi dei Monti Balcani, nella valle del fiume Jantra, ed è nota come capitale internazionale dell'umorismo e della satira ed in Bulgaria per il Revival Nazionale dell'Architettura Bulgara. Gabrovo è nota inoltre come la città più lunga della Bulgaria, estendendosi per oltre 25 km lungo lo Jantra, raggiungendo al massimo il chilometro di larghezza. Vicino a Gabrovo, sui monti Balcani, si trova il centro geografico della Bulgaria, presso la località di . (it)
- ガブロヴォГаброво ガブロヴォ（ブルガリア語: Га̀брово / Gabrovo）は、ブルガリア北西部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。ガブロヴォ州に属し、その州都である。バルカン山脈中部のふもとの、ヤントラ川（Янтра / Yantra）の渓谷にあり、ガブロヴォ・ユーモアとして知られるユーモアと風刺の街として知られる。また、期の建築でも知られている。ガブロヴォはまたブルガリアで最も「長い」街であり、ヤントラ川に沿って長さ25キロメートルにわたって続いており、他方でその幅は最も狭いところで1キロメートルに過ぎない。ガブロヴォの近くにはブルガリアのスキー・リゾート地（Узана / Uzana）がある。 (ja)
- Га́брово (болг. Габрово) — город в центральной Болгарии, вблизи географического центра страны. Административный центр Габровской области и крупнейший населённый пункт общины Габрово. (ru)
- Gabrovo (em búlgaro: Габрово) é uma cidade da Bulgária, capital do distrito de Gabrovo e autointitulada capital internacional do humor. É o Centro geográfico do país, sendo a cidade mais longa da Bulgária, pois se estende na direção N-S por 25 km ao longo do Rio Yantra, não apresentando largura maior do que 1 km. Nela nasceu Petar Stefavov Rusev que, ainda criança, migrou para o Brasil onde se chamou , vindo a ser o pai de Dilma Roussef, ex-Presidente da República Federativa do Brasil. (pt)
- 加布羅沃（保加利亚语：Габрово/ Gabrovo）是保加利亞中北部的一個城鎮以及以其為中心的行政區。屬加布羅沃州，並且是加布羅沃州的首府。位於巴爾幹山脈中部，揚特拉河（Янтра）河谷內。加布羅沃以「幽默」與「節儉」著稱。另外，加布羅沃的時期的建築也十分有名。加布羅沃也是保加利亞最長的城市。城市沿揚特拉河修建，南北長達25公里，而最窄的地方則僅有1公里。加布羅沃附近有保加利亞知名的滑雪度假地（Узана）。據2011年的人口普查，在2011年2月，加布羅沃的人口有58,950人。 (zh)
- Га́брово (болг. Га̀брово) — місто у центральній частині Болгарії, розміщене на річці Янтрі, адміністративний центр Габровської області, є також адміністративним центром общини Габрово.За останніми даними НСІ Болгарії на 31.12.2015 населення Габрово становить 54 950 людей. Габровці відомі своєю любов'ю до гумору (див. Габровські жарти), карнавалом гумору та сатири кожного року. У місті розвинуте машинобудування, воно відоме численними пам'ятниками, мостами і довгими вулицями. Габрово — одне з найдовших міст Болгарії (25 км). (uk)
- Το Γκάμπροβο (βουλγαρικά: Габрово) είναι πόλη της κεντρικής Βουλγαρίας και πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας. Έχει πληθυσμό 58.930 κατοίκους (2012). Βρίσκεται στους πρόποδες του κεντρικού Αίμου, στην κοιλάδα του ποταμού Γιάντρα και είναι γνωστό ως διεθνής πρωτεύουσα του χιούμορ και της σάτιρας καθώς και διάσημο για την αρχιτεκτονική του της Βουλγαρικής Εθνικής Αναγέννησης. Το Γκάμπροβο είναι επίσης γνωστό ως η επιμηκέστερη πόλη της Βουλγαρίας, εκτεινόμενο 25 χλμ. κατά μήκος του Γιάντρα, με πλάτος κατά τόπους μόνο 1 χλμ. Κοντά στην πόλη βρίσκεται το γεωγραφικό κέντρο της Βουλγαρίας - Ούζανα. (el)
- La urbo Gabrovo - bulgare Габрово - estas inter la plej malgrandaj el la 28 provincaj ĉefurboj de la ŝtato kaj situas en la centro de Bulgario. Ĝi estas la administra centro de la samnoma provinco (oblasto) kaj havas loĝantaron de ĉirkaŭ 67 012 homoj - pli-malpli 49% el la provinco loĝantaro. Temas pri industria areo kie oni prilaboras ŝuojn, meblojn, teksaĵojn, ledon ktp. Ĝi situas nordoriente de la urbo Plovdiv. Veturiloj registritaj en la urbo samkiel la ĉirkaŭaj municipoj de la provinco rekoneblas per la regiona aŭtokodo EB. (eo)
- Gabrovo (en alphabet cyrillique : Габрово) est une ville du centre de la Bulgarie adossée au versant nord de la chaîne montagneuse Stara Planina ou Grand Balkan. La ville comptait une population de 60 281 habitants en 2009. Elle est le chef-lieu de l'oblast de Gabrovo et, au sein de celui-ci, constitue la seule ville au sein de l'obchtina de Gabrovo. La ville est bâtie sur la route d'un des principaux cols traversant la chaîne montagneuse, dans la haute vallée de la Yantra, une région pittoresque. Elle se situe à proximité du centre géographique de la Bulgarie, Uzana. (fr)
- Gabrovo (Bulgaars: Габрово) is een stad in Bulgarije met 54.004 inwoners (31 dec 2016). Het is de hoofdstad van de oblast Gabrovo. Gabrovo strekt zich uit langs de rivier de Jantra en ligt nabij het geografische middelpunt van het land. De legendarische stichter van de stad is de smid Ratsjo (Ratsjo Kovatsja), voor wie op een rots in de Jantra een standbeeld is opgericht. De inwoners van Gabrovo staan in Bulgarije bekend om hun zuinigheid en hun humor. In het sinds 1972 bestaande Huis van Humor en Satire (Dom na choemore i satirata) vindt een tweejaarlijks humor- en satirefestival plaats. (nl)
- Gabrowo (bułg. Габрово) – miasto w północnej Bułgarii, siedziba administracyjna obwodu Gabrowo i gminy Gabrowo. Położone w dolinie rzeki Jantry, na północnych stokach środkowej Starej Płaniny. Według Ujednoliconego Systemu Ewidencji Ludności oraz Usług Administracyjnych dla Ludności, 15 marca 2016 roku miejscowość liczyła 58337 mieszkańców. W Gabrowie znajduje się uniwersytet techniczny. W mieście rozwinął się przemysł włókienniczy, maszynowy, skórzany, obuwniczy, spożywczy, szklarski, meblarski oraz materiałów budowlanych. W Gabrowie mieści się dyrekcja Parku Narodowego Bałkanów Środkowych. (pl)
- För andra betydelser, se Gabrovo (olika betydelser). Gabrovo (bulgariska: Габрово) är en stad i kommunen Obsjtina Gabrovo i regionen Gabrovo i centrala Bulgarien i regionen Gabrovo. Staden ligger på nordsidan av bergskedjan Stara Planina, nära Sjipkapasset, vid floden Jantra, och har omkring 64 000 invånare (kommunen har runt 73 000). I staden finns omfattande industrier. Den är även ett kulturellt centrum och har ett universitet. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)