| rdfs:comment
| - La fusion de deux étoiles à neutrons a été détectée le 17 août 2017 au sein de la galaxie NGC 4993, tant sous forme d'ondes gravitationnelles que sous forme lumineuse. Au total, outre LIGO et Virgo, ce sont quelque 70 observatoires, au sol et dans l'espace, qui ont participé au suivi de l'évènement. C'est la première détection d'ondes gravitationnelles pour laquelle une contrepartie électromagnétique a été détectée. Cette détection renforce l'hypothèse selon laquelle les sursauts gamma, ou au moins une partie d'entre eux, sont le résultat de la fusion de deux étoiles à neutrons. (fr)
- GW170817 は、2017年8月17日に、LIGOとVirgoによって検出された重力波である。この重力波の検出の後に世界中の観測施設や機関によって対応する天体が探索され、ガンマ線から近赤外線に至る広い波長域の電磁波で重力波源天体が発見されたことから、いわゆるマルチメッセンジャー天文学の嚆矢となった。加えて特筆すべき点として、それまでに検出された重力波がブラックホール連星の合体による遠方（数十億光年以上）からのものであったのに対して、連星中性子星の合体による比較的近いところ（約1億3000万光年）で発生したイベントによるものであったことが挙げられる。 (ja)
- GW170817 é um sinal de onda gravitacional observado pela colaboração LIGO/Virgo em 17 de agosto de 2017 e é o primeiro evento similar observado simultaneamente em telescópios com uma contraparte eletromagnética. O sinal, que teve uma duração de cerca de 100 segundos, é a primeira detecção da onda gravitacional proveniente da fusão de duas estrelas de nêutrons e foi associado a erupção de raios gama , encontrada em NGC 4993. Nenhum candidato de neutrino consistente com a fonte foi encontrado em pesquisas posteriores. (pt)
- GW170817 var en gravitationsvågssignal som observerades av LIGO/Virgo-samarbetet den 17 augusti 2017. Det är det första tillfället då gravitationsvågor kunnat observeras samtidigt med en elektromagnetisk signal, vilket innebär ett genombrott för samtidiga astronomiska observationer med flera typer av strålning. Gravitationsvågorna, som varade i cirka 100 sekunder, är den första observationen av gravitationsstrålning från en sammansmältning av två neutronstjärnor och kunde kopplas samman med gammablixt GRB 170817A och en optisk transient i galaxen NGC 4993. Däremot kunde ingen neutrinostrålning kopplas till denna händelse. (sv)
- GW170817 — первый зарегистрированный гравитационно-волновой всплеск, произошедший в результате слияния двух нейтронных звёзд. Зарегистрирован 17 августа 2017 года в 12:41:04,4 UTC всеми тремя лазерно-интерферометрическими гравитационно-волновыми детекторами детекторной сети LIGO-Virgo. Про обнаружение этого события было официально объявлено 16 октября 2017 года в совместном пресс-релизе коллабораций LIGO Scientific Collaboration и Virgo Collaboration; одновременно вышла совместная статья коллабораций в Physical Review Letters. (ru)
- GW170817 عبارة عن رمز إشارة موجة ثقالية لوحظت من كواشف مرصد ليغو ومقياس التداخل فيرجو في السابع عشر من شهر أغسطس سنة 2017. حدثت تلك الموجة في اللحظات الأخيرة من اقتراب نجمين نيوترونين وتدهورهما بشكل مداري من بعضهما قبل أن يندمجا ببعض؛ وهي الأولى من نوعها التي تؤكد بأساليب غير ثقالية؛ منح اكتشاف موجة GW170817 الثقالية والاكتشافات اللاحقة جائزة السبق العلمي لسنة 2017 والتي تمنحها دورية ساينس العلمية. (ar)
- GW170817 va ser una ona gravitacional observada pels observatoris LIGO i VIRGO el 17 d'agost de 2017. Les ones gravitacionals van ser produïdes durant l'últim minut de dues estrelles de neutrons fusionant-se. A diferència d'altres ones gravitacionals detectades, que eren producte de la fusió de dos forats negres que se suposa que no generen ones electromagnètiques, el resultat final d'aquesta fusió va ser observada per telescopis convencionals, sent la primera observació de l'astronomia multi-missatger. (ca)
- GW170817 (englisch: Gravitational Wave) ist die Bezeichnung für ein Gravitationswellensignal, das von verschiedenen Detektoren am 17. August 2017 in der Galaxie NGC 4993 im Sternbild Hydra registriert wurde. Nahezu zeitgleich wurde ein Gammablitz (Katalogbezeichnung GRB 170817A, englisch: Gamma Ray Burst) vom Fermi-Satelliten aufgezeichnet. Es war das erste Mal, dass Astronomen sowohl Gravitationswellen als auch elektromagnetische Strahlung vom selben astronomischen Ereignis messen konnten. (de)
- GW 170817 was a gravitational wave (GW) signal observed by the LIGO and Virgo detectors on 17 August 2017, originating from the shell elliptical galaxy NGC 4993. The signal was produced by the last minutes of a binary pair of neutron stars' inspiral process, ending with a merger. It is the first GW observation that has been confirmed by non-gravitational means. Unlike the five previous GW detections, which were of merging black holes not expected to produce a detectable electromagnetic signal, the aftermath of this merger was also seen by 70 observatories on 7 continents and in space, across the electromagnetic spectrum, marking a significant breakthrough for multi-messenger astronomy.The discovery and subsequent observations of GW 170817 were given the Breakthrough of the Year award for 2 (en)
- GW170817 es una señal de onda gravitatoria (GW; de Gravitatory Wave en inglés) observada por los detectores LIGO y Virgo el 17 de agosto de 2017. Fue producida en los últimos minutos de dos estrellas de neutrones en pleno colapso orbital, lo que causó su . Es la primera observación de este tipo de ondas que ha sido confirmada por medios no gravitacionales. Técnicamente, hubo tres observaciones separadas y una fuerte evidencia de que provenían de la misma fuente astronómica: (es)
- GW170817 adalah gelombang gravitasi dari tabrakan Bintang Neutron Biner. Gelombang gravitasi dideteksi oleh detektor gelombang gravitasi LIGO dan pada 17 Agustus 2017. Sinyal, GW170817, terdeteksi dengan gabungan rasio signal-to-noise 32,4 dan perkiraan laju alarm palsu kurang dari satu per 8,0 × 104 tahun. Hubungan dengan ledakan sinar-GRB 170817A, yang dideteksi oleh Fermi-GBM 1,7 detik setelah penggabungan, dapat menguatkan hipotesis penggabungan bintang neutron dan memberikan bukti langsung pertama tentang hubungan antara tabrakan ini dan semburan sinar-pendek. (in)
- GW170817 è stato un segnale di onda gravitazionale misurato dai due interferometri LIGO e Virgo il 17 agosto 2017. Per la prima volta è stata rilevata anche la radiazione elettromagnetica associata all'esplosione avvenuta durante il fenomeno che ha generato l'onda gravitazionale, ponendo una vera e propria pietra miliare nella storia dell'astronomia multi-messaggio (o "multi-messaggero"). Il segnale di onda gravitazionale, che ha avuto la durata di circa 100 secondi, ha segnato la prima rilevazione di un'onda gravitazionale generata durante la fusione di due stelle di neutroni ed era associato ad un breve e poco intenso lampo gamma, denominato , e ad un evento astronomico transiente, denominato , osservati nella galassia NGC 4993. Non sono però stati rilevati neutrini di alta energia emess (it)
- GW170817 was een signaal van een zwaartekrachtgolf dat geobserveerd werd door de detectorinstallaties LIGO en Virgo op 17 augustus 2017. Deze golf wordt verondersteld geproduceerd te zijn door een paar neutronensterren die op elkaar botsten. Het is het eerste geval van een optische gebeurtenis die gekoppeld kon worden aan de detectie van een zwaartekrachtgolf. De vijf eerdere observaties van zwaartekrachtgolven, verondersteld te zijn veroorzaakt door onzichtbare zwarte gaten, worden geacht te hebben plaatsgevonden zonder een productie van observeerbare elektromagnetische straling. De nasleep van deze samensmelting is echter waargenomen door 70 observatoria, op alle 6 de continenten en ook in de ruimte. Deze waarnemingen kwamen over het gehele elektromagnetische spectrum binnen en markeren (nl)
- GW170817是雷射干涉重力波天文台（LIGO）和室女座干涉儀（VIRGO）在2017年8月17日觀測到的引力波事件，其出自於兩個中子星併合在一起。在此之前觀測到的幾次引力波事件都是出自於兩個黑洞併合。學者認為，不會觀測到關於黑洞併合的任何相關的電磁波信號。這次中子星併合事件的後續電磁現象也被很多種不同波段的望遠鏡觀測到，這標誌著多信使天文學的新紀元已經來臨。 對於這一次併合事件，至少有三種不同的觀測方法分別見證到不同的現象： (zh)
- GW170817 — гравітаційно-хвильовий сигнал, зареєстрований колаборацією LIGO-Virgo 17 серпня 2017 року. Сигнал GW170817 мав тривалість ~100 секунд і був першим гравітаційно-хвильовим свідченням злиття двох нейтронних зір, що відбулось у галактиці NGC 4993, на відстані 130 мільйонів світлових років від Землі. Гравітаційно-хвильові та електромагнітні спостереження GW170817 підтвердили, що злиття двох нейтронних зір у галактиці NGC 4993 породило гравітаційні хвилі, короткий гамма-спалах, важкі хімічні елементи (важчі від заліза) та кілонову. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)