| rdfs:comment
| - GNU binutils (GNU Binary Utilities) je v informatice soubor nástrojů používaných při programování (vývoji software), který slouží pro manipulaci s objektovým kódem v různých formátech. Typicky jsou používány společně s GCC, make a GDB (tj. například v Linuxu). Nástroje byly původně vyvinuty firmou . (cs)
- Die GNU Binary Utilities (kurz binutils) sind eine Sammlung von Programmierwerkzeugen für die Erzeugung und Manipulation von Programmen (Linken), Objektcode, Bibliotheken, Assemblersprache sowie Quellcode in verschiedenen Dateiformaten, die ursprünglich von Cygnus Solutions entwickelt wurde. Es gibt Portierungen für verschiedene Systeme, darunter die meisten UNIX-Varianten, Windows, Mac OS X und (teilw.) OS/2. Typischerweise werden sie zusammen mit der GNU Compiler Collection, make und dem GNU Debugger genutzt. Die Binutils enthalten folgende Werkzeuge: (de)
- The GNU Binary Utilities, or binutils, are a set of programming tools for creating and managing binary programs, object files, libraries, profile data, and assembly source code. (en)
- GNU Binutils (acronyme signifiant en anglais « GNU Binary Utilities ») est un ensemble d'outils de développement logiciel maintenu par le projet GNU et soutenu par la Free Software Foundation. Le programme assembleur GNU Assembler et l'éditeur de lien GNU linker font partie de ces outils. (fr)
- GNU Binutilsまたはbinutilsは、さまざまなオブジェクトフォーマットを含むオブジェクトファイルを扱うためのプログラミングツールである。わかりやすくいうと、GNUが提供しているツールのうち、バイナリのプログラミングを実装するためのツールであり、そのためクロスアセンブラとして活用できる。現在のバージョンは、シグナスソリューションズ（レッドハットに買収された）によってBFDライブラリを使用して書かれた。binutilsの典型的な使われ方は、GCC、make、GDBなどの補助である。 (ja)
- Binutils – zestaw programów wydanych przez projekt GNU, służących do tworzenia i obróbki plików wykonywalnych. Składa się z:
* asemblera
* biblioteki obsługi różnych formatów plików z kodem
* narzędzi do obróbki plików z kodem (np. objdump)
* linkera Binutils jest używany jako back-end przez GCC i wiele innych programów operujących na kodzie. (pl)
- GNU Binary Utilities或binutils是一整套的程式語言工具程式，用來處理許多格式的目的檔。當前的版本原本由在Cygnus Solutions的程式員以（libbfd）所撰寫。這個工具程式通常搭配GCC、make、和GDB這些程式來使用。 剛開始時，這個套件內只有幾支程式，但後來，由於功能需求近似，陸續加入了GNU組譯器（GAS）和（GLD）。一般來說，這些程式都很簡單，大部分的複雜性都存在於和這些函式庫裡頭。 原來的BFD版本由David Henkel-Wallace和Steve Chamberlain所撰寫。Ken Raeburn和Ian Lance Taylor曾維護過。目前則是由Nick Clifton負責維護此版本。至於Linux上的版本，由H.J. Lu在維護。 (zh)
- GNU Binary Utilities, GNU Binutils o simplement binutils, és una col·lecció d'eines de programació per a la manipulació de codi objecte en diversos formats d'arxiu. Les versions actuals van ser escrites originalment per programadors de Cygnus Solutions usant la biblioteca de BFD. GNU binutils, normalment, s'utilitza conjuntament amb compiladors de GNU Compiler Collection (gcc), eines de compilació com make i el depurador GNU Debugger (gdb). (ca)
- Τα Δυαδικά εργαλεία GNU είναι μια συλλογή από εργαλεία προγραμματισμού για τον χειρισμό αντικειμενικού κώδικα σε διάφορες Χρησιμοποιούνται συνήθως μαζί με την Συλλογή μεταγλωττιστών GNU (GCC), το και τον αποσφαλματωτή GDB. Τα δυαδικά εργαλεία περιλαμβάνουν τις παρακάτω εντολές: Τα περισσότερα από τα δυαδικά εργαλεία είναι σχετικά απλά προγράμματα. Μεγάλο μέροςτης πολυπλοκότητάς τους περιέχεται στις βιβλιοθήκες και που μοιράζονται. (el)
- Las GNU Binary Utilities, o binutils, es una colección de para la manipulación de en varios formatos de . Las versiones actuales fueron escritas originalmente por programadores de Cygnus Solutions usando la biblioteca de . Estas herramientas se usan típicamente en conjunto con el GCC, make y GDB. Originalmente el paquete consistió solamente en las utilidades menores, pero después el GNU Assembler (GAS) y el (GLD) fueron incluidos en los lanzamientos, puesto que su funcionalidad estaba relacionada estrechamente. (es)
- GNU Binary Utilities, meglio note come GNU Binutils, è una collezione di programmi per la creazione e la gestione di file binari, oggetto, librerie, dati del profilo e codice sorgente dell'assembly. Il pacchetto binutils comprende programmi come ld e può essere utilizzato in combinazione con compilatori quali GCC. Il suo codice sorgente è distribuito insieme al GNU Debugger sotto licenza GNU General Public License ed è disponibile per numerosi sistemi operativi Unix-like, incluso Linux. (it)
- GNU 바이너리 유틸리티(GNU Binary Utilities) 또는 GNU Binutils는 여러 종류의 오브젝트 파일 형식들을 조작하기 위한 프로그래밍 도구 모음이다. 현재 버전은 의 프로그래머들이 BFD 라이브러리를 이용해 처음부터 만든 것이다. 이는 일반적으로 GCC, make, GDB와 함께 사용된다. GNU 바이너리 유틸리티는 다음 명령을 포함한다. 원래 이 꾸러미는 작은 유틸리티만으로 이뤄져 있었으나, 나중에 기능적으로 관련이 깊은 GNU 어셈블러 (GAS)와 GNU 링커 (GLD)가 추가되었다. GNU 바이너리 유틸리티에 들어있는 프로그램은 대부분 단순한 프로그램이다. 복잡한 구현은 이 프로그램들이 공유하고 있는 BFD, libopcodes 라이브러리에 들어있다. 초기 BFD 버전들은 와 가 만들었다. 와 이 최근까지 관리자를 맡아왔다. 2005년 현재 관리자는 이다. (ko)
- GNU Binary Utilities (binutils) — набор инструментального ПО для обращения с объектным кодом в объектных файлах различного формата. Современные версии были изначально написаны программистами из Cygnus Solutions, используя библиотеку (Binary File Descriptor). Эти утилиты обычно используются в сочетании с GCC, make и отладчиком GNU. Изначально пакет состоял только из небольших утилит, но позже в релизы были включены GNU Assembler (GAS) и GNU linker (GLD), так как их функциональные назначения достаточно сильно связаны. Пакет Binutils для Linux сопровождает H. J. Lu. (ru)
- GNU Binary Utilities, або binutils — набір програмних інструментів для створення, компонування і інспекції програм у двійковому (машинному) коді, об'єктних модулів, програмних бібліотек, даних профілювання, програм на мові асемблера тощо. Перші версії binutils були розроблені фірмою . Розробник H.J. Lu розвиває версію binutils, орієнтовану винятково на Linux. Програми, що входять до binutils, включають: Розробних Ульріх Дреппер створив альтернативу binutils — пакет elfutils, орієнтований винятково на операційні системи на основі Linux і формати ELF / . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)