| rdfs:comment
| - Zemědým Vaillantův (Fumaria vaillantii) je nízká, planě rostoucí rostlina. Tento jednoletý, naturalizovaný archeofyt je druh rodu zemědým a je považován za polní plevelnou rostlinu. (cs)
- Der Blasse Erdrauch (Fumaria vaillantii), auch Buschiger Erdrauch oder Feinblättriger Erdrauch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Erdrauch (Fumaria) in der Unterfamilie der Erdrauchgewächse (Fumarioideae) der Familie innerhalb der Mohngewächse (Papaveraceae). (de)
- Fumaria vaillantii, comúnmente llamada palomilla, es una planta de la subfamilia Fumarioideae, familia Papaveraceae. (es)
- Fumaria vaillantii, or earthsmoke, is a species of perennial herb in the family Papaveraceae. They have a self-supporting growth form and simple, broad leaves. Individuals can grow to 28 cm. (en)
- Dymnica drobnokwiatowa (Fumaria vaillantii Loisel.) – gatunek rośliny należący do rodziny makowatych (Papaveraceae). Nazwa naukowa nadana została na cześć francuskiego botanika . (pl)
- Blek jordrök (Fumaria vaillantii) är en växtart i familjen vallmoväxter. (sv)
- Fumaria vaillantii é uma espécie de planta com flor pertencente à família Papaveraceae. A autoridade científica da espécie é Loisel., tendo sido publicada em 2: 358. 1809. (pt)
- 短梗烟堇（学名：Fumaria vaillantii），为罂粟科烟堇属下的一个植物种。 (zh)
- Рутка Ваяна, рутка Вайяна (Fumaria vaillantii) — вид трав'янистих рослин родини макові (Papaveraceae), поширений у Європі, Північній Африці, західній Азії. (uk)
- De roze duivenkervel (Fumaria vaillantii) is een eenjarige plant uit de papaverfamilie. De soort komt van nature voor in Europa, in de bergen van het westen van Noord-Afrika, op de Canarische eilanden en in Zuidwest, en Centraal-Azië. Het aantal chromosomen is 2n = 32. De grijze plant wordt 10-30 cm hoog. De rechtopstaande tot rechtopgaande stengel is vertakt. Het blad is dubbel geveerd en hebben tot 1 mm brede, lancetvormige blaadjes die twee tot zes keer zo lang zijn als breed.
* Illustratie van Jacob Sturm
* Plant
* Blad
* Bloeiwijze
* Bloem
* Jonge vrucht nog met een puntje, bractee, vruchtsteel (nl)
|
| has abstract
| - Zemědým Vaillantův (Fumaria vaillantii) je nízká, planě rostoucí rostlina. Tento jednoletý, naturalizovaný archeofyt je druh rodu zemědým a je považován za polní plevelnou rostlinu. (cs)
- Der Blasse Erdrauch (Fumaria vaillantii), auch Buschiger Erdrauch oder Feinblättriger Erdrauch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Erdrauch (Fumaria) in der Unterfamilie der Erdrauchgewächse (Fumarioideae) der Familie innerhalb der Mohngewächse (Papaveraceae). (de)
- Fumaria vaillantii, comúnmente llamada palomilla, es una planta de la subfamilia Fumarioideae, familia Papaveraceae. (es)
- Fumaria vaillantii, or earthsmoke, is a species of perennial herb in the family Papaveraceae. They have a self-supporting growth form and simple, broad leaves. Individuals can grow to 28 cm. (en)
- De roze duivenkervel (Fumaria vaillantii) is een eenjarige plant uit de papaverfamilie. De soort komt van nature voor in Europa, in de bergen van het westen van Noord-Afrika, op de Canarische eilanden en in Zuidwest, en Centraal-Azië. Het aantal chromosomen is 2n = 32. De grijze plant wordt 10-30 cm hoog. De rechtopstaande tot rechtopgaande stengel is vertakt. Het blad is dubbel geveerd en hebben tot 1 mm brede, lancetvormige blaadjes die twee tot zes keer zo lang zijn als breed. De roze duivenkervel bloeit vanaf mei tot in oktober met lichtroze, 3-8 mm grote bloemen. De 1-4,5 cm lange bloeiwijze is een korte en vrij losse tros met 6-15 bloemen. De lancetvormige bracteeën zijn 1,5-3 mm lang en 1/2-3/4 zo lang als de bloemsteel. De twee lineair-lancetvormige, 0,5-1 mm lange kelkbladen zijn getand en smaller dan het steeltje. Het uiteinde van het bloemsteeltje is 1,5-3 mm lang. De vier kroonbladen hebben donkere vleugels. Het bovenste, uitgerande kroonblad is 5-6 mm lang. Het onderste, spatelvormige kroonblad heeft korte ronde tanden. De binnenste kroonbladen hebben een donkerpaarse top. Het spoor is 1-1,5 mm lang. De bolvormige, fijnrimpelige vrucht heeft een diameter van 1,7-2,4 mm, een 3-4 mm lange vruchtsteel en is aan de bovenkant afgerond.
* Illustratie van Jacob Sturm
* Plant
* Blad
* Bloeiwijze
* Bloem
* Jonge vrucht nog met een puntje, bractee, vruchtsteel De roze duivenkervel staat op open, zonnige en warme, neutrale tot kalkrijke, stenige en stikstofrijke, matig droge tot vochthoudende, matig voedselrijke leembodems, maar soms ook op zand. Ze groeit in (graan)akkers en wijngaarden, op braakliggende grond en rotsen, op stortplaatsen, op muren en in bermen, verder op ruderale plaatsen en soms op kapvlakten. Nederland ligt ten noordwesten van het gesloten Europese deel van het verspreidingsgebied. In Nederland zijn dan ook alleen adventieve vondsten bekend. Recent is ze aangetroffen op een tweetal plaatsen in Amsterdam, nl. in een park en in stedelijk gebied (tussen stoepstenen tegen gevelmuur). Aan oudere vondsten kleven de nodige bezwaren zoals verzamelingen zonder (rijpe) vruchten of afwijkende bloemkleuren en etiketten waarop twijfel geuit wordt over de juistheid van de determinatie. Ze heeft evenals kleine duivenkervel kleine bloemen, maar verschilt daarvan o.a. door een andere bloemkleur, de in verhouding langere steunblaadjes en ook is er een verschil in de dikte van de vruchtstelen. (nl)
- Dymnica drobnokwiatowa (Fumaria vaillantii Loisel.) – gatunek rośliny należący do rodziny makowatych (Papaveraceae). Nazwa naukowa nadana została na cześć francuskiego botanika . (pl)
- Blek jordrök (Fumaria vaillantii) är en växtart i familjen vallmoväxter. (sv)
- Fumaria vaillantii é uma espécie de planta com flor pertencente à família Papaveraceae. A autoridade científica da espécie é Loisel., tendo sido publicada em 2: 358. 1809. (pt)
- 短梗烟堇（学名：Fumaria vaillantii），为罂粟科烟堇属下的一个植物种。 (zh)
- Рутка Ваяна, рутка Вайяна (Fumaria vaillantii) — вид трав'янистих рослин родини макові (Papaveraceae), поширений у Європі, Північній Африці, західній Азії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
