| rdfs:comment
| - Frontex (del francès Frontières extérieures) o Agència de gestió de fronteres de la Unió Europea és un òrgan descentralitzat de la Unió Europea (UE) que té com a objectiu millorar la gestió integrada de les fronteres exteriors dels Estats membres de la Unió. (ca)
- Europar Batasuneko Estatuen Kanpoko Mugetan Lankidetza Operatiboa Kudeatzeko Europako Agentzia (Frontex) Europar Batasuneko estatuen kanpoko mugak kontrolatzeko eta zaintzeko laguntza eskaintzen zuen agentzia izan zen. Kudeaketa bateratua bultzatuz, kontrol eta zaintza horien inguruko neurriak aplikatzen zituen. 2004an sortua, Varsovian du egoitza. 2012an ordezkatu zuen. (eu)
- Badan Penjaga Perbatasan dan Pantai Eropa (Inggris: European Border and Coast Guard Agency) merupakan badan yang dibentuk oleh Uni Eropa untuk menjaga dengan baik perbatasan negara-negara anggota Uni Eropa. Badan ini lebih dikenal dengan nama Frontières extérieures yang disingkat Frontex. (in)
- L'Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea, più comunemente nota come Frontex(abbreviazione di "Frontières extérieures") era un'agenzia dell'Unione europea per il coordinamento del pattugliamento delle frontiere esterne, aeree marittime e terrestri degli Stati della UE e l'attuazione degli accordi con i Paesi confinanti con l'Unione europea, poi confluita nella Guardia di frontiera e costiera europea. (it)
- 欧州国境沿岸警備機関（おうしゅうこっきょうえんがんけいびきかん、英語: European Border and Coast Guard Agency、Frontex、EBCGAとも）は、欧州連合の専門機関の一つ。 2015年の欧州難民危機を受け、2016年10月6日、従来の欧州対外国境管理協力機関（英語: European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union、同じくFrontex）から改組・改称した。 そして、この欧州連合レベルの「機関」（Frontex、EBCGA）と、シェンゲン圏の「対外国境（英語: external borders）」における国境管理・国境警備・沿岸警備を担当する各国の当局とで、「欧州国境沿岸警備隊」（英語: European Border and Coast Guard、EBCG、「欧州国境・沿岸警備隊」とも）が構成される。 本部をポーランドのワルシャワに置き、2004年以降の新規加盟国の中に拠点を置いた最初の機関の一つである。 (ja)
- Frontex (od fr. Frontières extérieures, czyli „granice zewnętrzne”), Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (ang. European Border and Coast Guard Agency) – niezależna agencja Unii Europejskiej utworzona na podstawie rozporządzenia Rady z 26 października 2004. Rozporządzenie ustanawiające agencję było kilkukrotnie nowelizowane. (pl)
- Frontex (от фр. Frontières extérieures) — агентство Европейского союза по безопасности внешних границ («Фронтекс»). После начала европейского миграционного кризиса было предложено расширить его полномочия, что закреплено актом Европейского парламента от 14 сентября 2016 года. Европейская служба пограничной и береговой охраны (ЕСПБО, European Border and Coast Guard) начала работу 6 октября 2016 года. (ru)
- الوكالة الأوروبية لحرس الحدود والسواحل (بالإنجليزية:European Border and Coast Guard Agency) تعرف اختصارا باسم فرونتكس أي Frontex، هي وكالة تابعة لـ الاتحاد الأوروبي ومقرها في وارسو، عاصمة بولندا، الوكالة مكلفة بمراقبة الحدود في منطقة شنغن الأوروبية. بالتنسيق مع حرس الحدود وحرس السواحل في الدول الأعضاء في منطقة شنغن. (ar)
- Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž, známá spíše pod akronymem Frontex (z francouzštiny Frontières extérieures = vnější hranice) je agentura Evropské unie, jejímž úkolem je ochrana vnějších hranic EU a Schengenského prostoru, v součinnosti se strážci hranic členských zemí. Mezi její hlavní náplň patří boj proti , obchodu s lidmi a infiltraci teroristů,harmonizace hraničních kontrol a zprostředkování spolupráce mezi pohraničními orgány jednotlivých států. Dále poskytuje technickou podporu a . (cs)
- Η Frontex (από τα Γαλλικά: Frontières extérieures) ή Οργανισμός Ευρωπαϊκής Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακης είναι υπεύθυνος για τη συνεργασία μεταξύ των εθνικών συνοριοφυλάκων και των συνοριοφυλάκων των κρατών μελών της Περιοχής Σένγκεν. Ο οργανισμός έχει την έδρα του στη Βαρσοβία, της Πολωνίας. (el)
- La Eŭropa Agentejo pri Landlimaj kaj Marbordaj Patroloj (EALMP), ofte konata kiel Frontex (el la franca Frontières Extérieures, "Eksteraj Landlimoj", foje esperantigita Frontekso), estas la Eŭropunia agentejo respondeca pri kontrolado kaj administrado de la eksteraj limoj de la Schengen-spaco. Ekde 2019, la agentejo estas akuzita de ĵurnalistoj de pluraj eŭropaj landoj pri malobservo de la fundamentaj rajtoj de rifuĝintoj kaj pri kunlaboro kun ŝtatoj kiuj ne respektas homajn rajtojn. (eo)
- Frontex, aŭ esperante Frontekso, estas akronimo (el la franca: Frontières extérieures = ‘eksteraj limoj’) de la Eŭropa agentejo por la mastrumado de kunagado ĉe la eksteraj limoj de la membroŝtatoj de Eŭropa Unio (angle: European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union). Tasko de la agentejo estas la sekurigo de la eksteraj limoj de Eŭropa Unio per kunordigado de naciaj limgardaj instancoj. La sidejo de Frontex estas en Varsovio, Pollando. (eo)
- Die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (englisch European Border and Coast Guard Agency, EBCG), auch Frontex genannt (Akronym für französisch frontières extérieures ‚Außengrenzen‘) ist für die Kontrolle der Außengrenzen des Schengen-Raums zuständig. (de)
- La Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas o Frontex (de fronteras exteriores) es un sistema de gestión y control fronterizo dedicado al área europea sujeta al Acuerdo de Schengen. Está formada por "la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas y las autoridades nacionales encargadas de la gestión de las fronteras, incluidos los guardias de costas en la medida en que lleven a cabo labores de control fronterizo." (es)
- The European Border and Coast Guard Agency, also known as Frontex (from French: Frontières extérieures for "external borders"), is an agency of the European Union headquartered in Warsaw, Poland, exercising in coordination with the border and coast guards of member states the border control of the European Schengen Area, a task within the area of freedom, security and justice domain. Frontex's budget has increased from the €143 million for 2015 to €543 million for 2021 and the staff of the agency is planned to reach 10,000 by 2027. (en)
- La Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados miembros de la Unión o Frontex (del francés "Frontières extérieures", fronteras exteriores) fue una agencia de la Unión Europea (UE), cuyo fin era mejorar la gestión integrada de las fronteras exteriores de los Estados miembros de la Unión. Existió entre 2004 y 2012, cuando fue sustituida por la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas. (es)
- L’agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne, surnommée Frontex (forme abrégée de « Frontières extérieures »), est une agence de l'Union européenne ayant existé entre 2004 et 2016, date à laquelle elle a été remplacée par l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes. (fr)
- Frontex(
Ne doit pas être confondu avec Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures. ) L’agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (en anglais : European Border and Coast Guard ou EBCG), appelée communément Frontex (contraction de Frontières extérieures), est l'agence de l'Union européenne chargée du contrôle et de la gestion des frontières extérieures de l'espace Schengen. (fr)
- L'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera, nota anche come Frontex (denominazione informale nata dalla contrazione di "Frontières extérieures"), è un'agenzia a cui è affidato il funzionamento del sistema di controllo e gestione delle frontiere esterne dello Spazio Schengen e dell'Unione europea, che intende ricomprendere le autorità nazionali competenti per il controllo delle frontiere (guardia costiera e guardia di frontiera) che fanno capo agli stati membri dell'Unione europea aderenti allo Spazio Schengen. (it)
- A Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira, também conhecida como Frontex ("Fronteiras externas"), é uma agência da União Europeia com sede em Varsóvia, na Polónia, encarregue de controlar as fronteiras externas do Espaço Schengen europeu e de apoiar a repatriação de imigrantes irregulares para os seus países de origem, em coordenação com as guardas de fronteira e costeiras dos estados-membros do Espaço Schengen. (pt)
- Frontex (afkorting van het Franse Frontières extérieures, formeel: Europees Grens- en kustwachtagentschap, Engels European Border and Coast Guard of EBCG, ook wel afgekort tot AMOCEB) is een agentschap van de Europese Unie dat zich toespitst op de samenwerking van de lidstaten van de EU ten opzichte van de gezamenlijke Europese buitengrens. (nl)
- Frontex (av franskans frontières extérieures, yttre gränser), formellt Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån, är en europeisk myndighet för gräns- och kustbevakning inom Europeiska unionen. Som en del av den europeiska gräns- och kustbevakningen ansvarar Frontex tillsammans med de nationella gräns- och kustbevakningsmyndigheterna för övervakningen av Schengenområdets yttre gränser. Frontex har ett särskilt ansvar för att samordna de nationella myndigheternas arbete, men kan även vid särskilda situationer bistå dessa i det operativa arbetet med att utföra gränskontroller eller gränsövervakning. (sv)
- Frontex (фр. Frontières extérieures, повн. Європейське агентство з охорони зовнішніх кордонів країн-членів Європейського Союзу) — агентство Європейського Союзу, яке займається охороною зовнішніх кордонів. Це агентство є відповідальним за координацію діяльності національних прикордонних служб та забезпечує надійність кордонів країн-членів ЄС з іншими країнами. Штаб-квартира агентства знаходиться у Варшаві (хмарочос Rondo 1, Польща). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)