| rdfs:comment
| - اليوم العالميّ للصّداقة أو اليوم الدوليّ للصّداقة هو يوم عالميّ يتمّ الاِحتِفاء فيه بالصّداقة لإدراك جدواها وأهميّتها بوصفها إِحدى المشاعر النّبِيلة والقيمة في حياة البشر في جمِيع أنحاءٌ العالم. يحتفل العالم يوم 30 يوليو/تموز من كل عام باليوم العالميّ للصّداقة، الذي أقرته الجمعية العامة للأمم المتحدة في العام 2011، واضعةً في اعتبارها أن الصّداقة بين الشُّعُوب والبُلدان والثقافات والأفراد يمكن أن تصبح عاملاً ملهماً لجهود السلام، وتشكل فرصةً لبناء الجسور بين المُجتمعات، ومُواجهة وتحدّى أي صور نمطيّة مغلُوطة والمُحافظة على الروابط الإنسانِيّة، واِحترام التنوُّع الثقافيّ. (ar)
- Friendship Day (also known as International Friendship Day or Friend's Day) is a day in several countries for celebrating friendship. It was initially promoted by the greeting card industry; evidence from social networking sites shows a revival of interest in Friendship Day that may have grown with the spread of the internet, particularly in India, Bangladesh, and Malaysia. Mobile phones, digital communication, and social media have contributed to popularize the custom. Those who promote the day in South Asia attribute the tradition of dedicating a day in honour of friends to have originated in the United States in 1935. (en)
- Ceiliúrta Lá Idirnáisiúnta an Chairdis in Éirinn ar 30 Iúil gach bliain. Lá atá ann chun cairdeas a shnaidhmeadh idir dhaoine sa bhaile agus thar lear. Baineann daoine úsáid as an deis seo chun dul i dteagmháil lena gcairde agus cuireann siad scairt ar na cairde nach bhfaca siad le tamall. (ga)
- 국제 우정의 날(International Friendship Day)은 유엔(UN)이 지정한 국제 기념일의 하나이다. 날짜는 7월 30일이다. 사람, 나라, 문화 사이에 대한 우정을 기념하는 날이다. 1958년 7월 20일 파라과이의 민간 단체인 세계 우정 운동(World Friendship Crusade)의 설립자인 라몬 아르테미오 브라초(Ramon Artemio Bracho)가 자신의 친구들과 함께 참석한 만찬회에서 국제 우정의 날을 신설할 것을 제안했다. 2011년 4월 27일 유엔 총회는 매년 7월 30일을 국제 우정의 날로 지정하는 내용의 결의안을 채택했다. (ko)
- Międzynarodowy Dzień Przyjaźni, również Międzynarodowy Dzień Koleżeństwa (ang. International Day of Friendship, Międzynarodowy Dzień Przyjaźni) – święto obchodzone 30 lipca, ustanowione w 2011 roku rezolucją A/RES/65/275 z 27 kwietnia 2011 przez Zgromadzenie Ogólne ONZ. Jego ideą jest przyjaźń między narodami, krajami, kulturami i osobami fizycznymi, która może zainspirować wysiłki na rzecz pokoju i budować mosty między społecznościami. (pl)
- Dia do Amigo é uma data proposta para celebrar a amizade entre as pessoas. No Brasil, Uruguai, Argentina e Moçambique a data mais difundida para esta celebração é 20 de julho, aniversário da chegada do homem à lua. Em 27 de abril de 2011, a Assembleia Geral das Nações Unidas resolveu convidar todos os países membros a celebrarem o Dia Internacional da Amizade em 30 de julho. (pt)
- 國際友谊日（阿拉伯语：اليوم الدولي للصداقة， 中文：国际友谊日或好友日，法語：Journée internationale de l’amitié， 俄語：Международный день дружбы， 西班牙語：Día del Amigo）是一个庆祝友谊的日子。南美洲南邊的部分国家已經施行多年，特别是在巴拉圭，1958年時在那施行了第一屆的國際友谊日。 此節日起初是因為賀卡產業而誕生，後來因為社群網站及網路普及而又重新使人對此節日產生興趣，特别是在印度、孟加拉和马来西亚。像是網路和行動電話之類的數位通訊模式能幫忙推廣這個習俗，因為問候朋友比起以前更加方便了。 這個具有南亚特性紀念朋友們的假日傳統，起源於1935年的美国，實際上可以追溯到1919年。 在友誼日時熱門的交換禮物有花朵、卡片和手腕帶。 在每個國家中友誼日不盡然會在同一天慶祝。第一次的國際友誼日在1958年7月30日的世界友誼運動中提出。而2011年4月27日的聯合國大會宣布7月30日為正式的國際友誼日。 然而有些國家像是印度，友誼日是在8月的第一個星期天。在美國俄州俄州的奧柏林、則是在8月8日慶祝友誼日。 (zh)
- El Dia de l'Amistat (també conegut com a Dia Internacional de l'Amistat) o el dia de l'amistat és un dia on diversos països celebren l'amistat. Es va proposar per primera vegada el 1958 al Paraguai com a "Dia Internacional de l'Amistat". A aquells que promouen aquesta festa al sud d'Àsia, se li atribueixen la tradició de dedicar un dia en honor dels amics, d'haver-se originat als Estats Units el 1935, però en realitat es remunta al 1919. Aquesta tradició és una tradició popular en l'intercanvi de regals del Dia de l'Amistat com flors, targetes i polseres. (ca)
- Mezinárodní den přátelství (anglicky International Day of Friendship) je den přátelství mezi lidmi, zeměmi a kulturami vyhlášený Valným shromážděním OSN 27. dubna 2011. Jeho oficiální datum bylo stanoveno na 30. července. Nezávisle na tomto dni se den přátelství slaví v jiných dnech, jako například 20. července v Argentině, Brazílii a Uruguayi, nebo první srpnovou neděli (USA a část Asie). (cs)
- Der Internationale Tag der Freundschaft (engl. International Day of Friendship) ist ein jährlich am 30. Juli begangener Gedenktag, der an die Bedeutung der Freundschaft zwischen Personen, Ländern und Kulturen erinnern soll. Dieser Tag wurde von der 1958 in Paraguay gegründeten Initiative Cruzada Mundial para la Amistad angestoßen. Unabhängig davon wurden auch in anderen Ländern „Tage der Freundschaft“ an unterschiedlichen Tagen des Jahres begangen, so etwa der 20. Juli in Argentinien, Brasilien und Uruguay oder der 1. Sonntag im August in den USA und Teilen Asiens. (de)
- La Internacia Tago de Amikeco estas tago por celebri amikecon en diversaj landoj kaj internacie (angla: International Day of Friendship, araba: اليوم الدولي للصداقة, ĉina: 国际友谊日, franca: Journée internationale de l’amitié, germana: Internationaler Tag der Freundschaft, portugala: Dia do Amigo, rusa: Международный день дружбы, Kanara: ಸ್ನೇಹಿತರ ದಿನಾಚರಣೆ, hispana: Día del Amigo, urdua: عالمی یوم دوستی, hindia: मित्रता दिवस, bengala: বন্ধুত্ব দিবস, tamila: நட்பு நாள், telegua: స్నేహితుల దినోత్సవం, konkana: मित्रताचो दिस). (eo)
- El Día Internacional de la Amistad es un día festivo dedicado a la celebración de la amistad. Basado en celebraciones similares, principalmente y únicamente en países de América del Sur, cuyas fechas difieren para cada país. Algunos ejemplos son el 20 de julio, "día del amigo" , en Argentina, Brasil, España y Uruguay; en Paraguay se celebra el 30 de julio; el 1er sábado de julio en Perú, en Bolivia el 23 de julio, en Colombia se celebra el Día del Amor y la Amistad el tercer sábado de septiembre y el primer domingo en India. El 27 de abril de 2011, esta celebración es reconocida oficialmente por parte de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que decide designar el 30 de julio para su celebración oficial, siguiendo la propuesta y activismo realizados por la Cruzada mundial de la ami (es)
- Hari Persahabatan (bahasa Arab: اليوم الدولي للصداقة, Hanzi: 国际友谊日, bahasa Prancis: Journée internationale de l’amitié, bahasa Rusia: Международный день дружбы, bahasa Spanyol: Día del Amigo) adalah hari untuk merayakan persahabatan. Hari Persahabatan telah dirayakan di beberapa bagian selatan Amerika Selatan negara selama bertahun-tahun, terutama di Paraguay, tempat pertama kali dirayakannya Hari Persahabatan. Hari Persahabatan Internasional itu diusulkan pada tahun 1958. (in)
- La Journée de l'amitié (également Journée internationale de l'amitié ou Journée des amis) est une journée pour fêter l'amitié dans plusieurs pays. Elle a été créée pour la première fois en 1958, au Paraguay, sous le nom de « Journée internationale de l'amitié ». Ceux qui font la promotion de cette fête en Asie du Sud lui attribuent une origine américaine. Elle daterait de 1935, mais remonte en réalité à 1919. La Journée de l'amitié donne lieu à une tradition populaire d'échange de cadeaux comme des fleurs, des cartes et des bracelets. (fr)
- La Giornata internazionale dell'amicizia (in inglese International Day of Friendship) ricade annualmente il 30 luglio. È stata proclamata dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite attraverso la risoluzione A/RES/65/275 nel 2011, richiamando gli scopi e gli obiettivi della Dichiarazione e del Programma d'azione su una cultura della pace e il Decennio internazionale di promozione di una cultura della nonviolenza e della pace a profitto dei bambini del mondo (2001-2010). (it)
- Междунаро́дный день дружбы (на других официальных языках ООН: англ. International Friendship Day, араб. اليوم الدولي للصداقة, исп. Día Internacional de la Amistad, кит. 国际友谊日, фр. Journée internationale de l’amitié) — отмечается 30 июля. Провозглашён Генеральной Ассамблеей ООН 27 апреля 2011 года (Резолюция A/RES/65/275) на 65-ой сессии. В своём послании от 27 октября 2014-го года Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал: (ru)
- Міжнародний день дружби (іншими офіційними мовами ООН: англ. International Friendship Day, араб. اليوم الدولي ісп. Día Internacional de la Amistad, кит. 国际友谊日, фр. Journée internationale de l'amitié) - відзначається 30 липня . Проголошений Генеральною Асамблеєю ООН 27 квітня 2011 року (Резолюція A / RES / 65/275) на 65-ій сесії . У своєму зверненні від 27 жовтня 2014-го року Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун закликав: У ці важкі і непередбачувані часи вкрай важливо простягнути один одному руки з тим, щоб не допустити виникнення конфліктів і закласти довговічний фундамент міцного миру. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)