rdfs:comment
| - Friedrich Wilhelm II. von Sachsen-Altenburg, genannt Posthumus (* 12. Februar 1603 in Weimar; † 22. April 1669 in Altenburg) war Herzog von Sachsen-Altenburg aus der ernestinischen Linie der Wettiner. (de)
- Federico Guillermo II Posthumus de Wettin (Weimar, 12 de febrero de 1603 - Altemburgo, 22 de abril de 1669), noble alemán, fue el duque de Sajonia-Altemburgo de la rama ernestina de la Casa de Wettin. (es)
- Frédéric-Guillaume II de Saxe-Altenbourg (né le 12 février 1603 à Weimar et décédé le 22 avril 1669 à Altenbourg), est duc de Saxe-Altenbourg. (fr)
- Federico Guglielmo II di Sassonia-Altenburg (Weimar, 12 febbraio 1603 – Altenburg, 22 aprile 1669) era il figlio minore del Duca Federico Guglielmo I di Sassonia-Weimar (1562 – 1602) e di Anna Maria del Palatinato-Neuburg (1575 – 1643), sua seconda moglie e fu duca di Sassonia-Altenburg. Nacque otto mesi dopo la morte del padre, avvenuta il 7 luglio dell'anno precedente. (it)
- Frederik Willem II van Saksen-Altenburg bijgenaamd Posthumus (Weimar, 12 februari 1603 - Altenburg, 22 april 1669) was van 1639 tot aan zijn dood hertog van Saksen-Altenburg. Hij behoorde tot de Ernestijnse linie van het huis Wettin. (nl)
- Frederico Guilherme II (Weimar, 12 de Fevereiro de 1603 – Altemburgo, 22 de Abril de 1669), foi um duque de Saxe-Altemburgo. (pt)
- Фридрих Вильгельм II Саксен-Альтенбургский (нем. Friedrich Wilhelm II von Sachsen-Altenburg; 12 февраля 1603 — 22 апреля 1669) — герцог Саксен-Альтенбургский. (ru)
- 腓特烈·威廉二世(德語:Friedrich Wilhelm II,1603年2月12日-1669年4月22日),薩克森-阿爾滕堡公爵,1639年至1669年在位。 (zh)
- فريدرش فيلهلم الثاني (بالألمانية: Friedrich Wilhelm II von Sachsen-Altenburg) (فايمار؛ 12 فبراير 1603 - 22 أبريل 1669؛ ألتنبورغ)؛ كان دوق ساكس-ألتنبورغ الثاني من 1639 حتى وفاته في 1669. هو الأبن الأصغر لـ فريدريش فيلهلم الأول، دوق ساكس فايمار وزوجته الثانية لـ آنا ماريا من بالاتينات-نيوبورغ أبنة فيليب لودفيغ، كونت بالاتينات-نيوبورغ، ولد بعد ثمانية أشهر من وفاة والده في 7 يوليو 1602. تزوج أولا في من 18 سبتمبر 1638 تزوج من صوفي إليزابيث أبنة ، توفيت في 1650 دون أنجاب لأبناء. في 1660 حصل على بلدتي تمار وماينينغن، توفي 1669 وخلفه أبنه فريدرش فيلهلم الثالث. (ar)
- Frederic Guillem II de Saxònia Altenburg (en alemany Friedrich Wilhelm II von Sachsen-Altenburg) va néixer a Weimar (Alemanya) el 12 de febrer de 1603 i va morir a Altenburg el 22 d'abril de 1669. Era un noble alemany de la branca ernestina de la Casa de Wettin, el sisè fill del duc (1562-1602) i de la seva segona dona, la comtessa (1575-1643). El 1664 Frederic Guillem va fer construir a un pavelló de caça. I l'any següent va fer construir per a la seva dona un palau propi a Altenburg, el Magdalenenstift. (ca)
- Friedrich Wilhelm II (12 February 1603, in Weimar – 22 April 1669, in Altenburg), was a duke of Saxe-Altenburg. He was the youngest son of Friedrich Wilhelm I, Duke of Saxe-Weimar, and Anna Maria of the Palatinate-Neuburg, his second wife. He was born eight months after the death of his father, on 7 July 1602. At Altenburg Castle on 18 September 1638 Friedrich Wilhelm II married his first wife, Sophie Elisabeth, the only daughter of Christian William of Brandenburg. She died in 1650 after twelve years of childless marriage. (en)
- Friedrich Wilhelm II (ur. 12 lutego 1603 w Weimarze, zm. 22 kwietnia 1669 w Altenburgu) – książę Saksonii-Altenburga. Pochodził z rodu Wettynów. Jego władztwo było częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego. Był synem księcia Saksonii-Weimar i jego drugiej żony księżnej Anny Marii. Urodził się jako pogrobowiec. Na tron Saksonii-Altenburga wstąpił po śmierci starszego brata – księcia Jana Filipa 1 kwietnia 1639. 18 września 1638 w Altenburgu poślubił księżniczkę Brandenburgii (1616-1650). Z tego związku nie miał dzieci. (pl)
|