rdfs:comment
| - Der Süßwassertrommler (Aplodinotus grunniens) (engl. freshwater drum, croaker, grunt) ist eine der wenigen Arten der Umberfische, die ausschließlich im Süßwasser leben. Sein Lebensraum sind Flüsse und Seen in Nordamerika. (de)
- Aplodinotus grunniens generoko animalia da. Arrainen barruko Sciaenidae familian sailkatzen da. (eu)
- La corvina de agua dulce (Aplodinotus grunniens) es un pez de agua dulce de la familia Sciaenidae. (es)
- Aplodinotus grunniens, le malachigan, est une espèce de poissons perciformes de la famille des Sciaenidae. C'est la seule espèce de son genre Aplodinotus (monotypique). Il habite les cours d'eau douce américains. Il possède une aire de répartition très étendue. Espèce d'intérêt pour la pêche sportive. Le malachigan possède des otolithes utilisés par les Amérindiens pour confectionner des bijoux. (fr)
- Aplodinotus grunniens è un pesce osseo d'acqua dolce della famiglia Sciaenidae, unica specie del genere Aplodinotus. (it)
- Aplodinotus grunniens is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de ombervissen (Sciaenidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1819 door Rafinesque. (nl)
- Flodtrumfisk (Aplodinotus grunniens) är en medlem av familjen havsgösfiskar som finns i stora delar av Nord- och Centralamerika från Hudson Bay till Guatemala. Den är den enda medlemmen av familjen som lever i sötvatten. (sv)
- 淡水石首魚為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目石首魚科的其中一種,分布於美洲,從加拿大哈德遜灣、聖羅倫斯河、五大湖至瓜地馬拉的淡水流域,體長可達95公分,棲息在湖泊、溪流,屬肉食性,以甲殼類、軟體動物、魚類、等為食,可做為食用魚及遊釣魚。 (zh)
- Aplodinotus grunniens, en anglès freshwater drum, sheephead o sheepshead és un peix d'aigua dolça de la família dels esciènids.Aplodinotus grunniens és l'única espècie del gènere Aplodinotus.Aplodinotus grunniens és un peix de costums nocturnes, molt comú a la zona dels Grans Llacs d'Amèrica del Nord i a la conca del Mississipí-Missouri. Es troba als llacs del Canadà fins a latituds molt elevades. (ca)
- The freshwater drum, Aplodinotus grunniens, is a fish endemic to North and Central America. It is the only species in the genus Aplodinotus, and is a member of the family Sciaenidae. It is the only North American member of the group that inhabits freshwater for its entire life. Its generic name, Aplodinotus, comes from Greek meaning "single back", and the specific epithet, grunniens, comes from a Latin word meaning "grunting". It is given to it because of the grunting noise that mature males make. This noise comes from a special set of muscles within the body cavity that vibrate against the swim bladder. The purpose of the grunting is unknown, but due to it being present in only mature males and during the spawning season, it is assumed to be linked to spawning. (en)
- Aplodinotus grunniens, conhecido em inglês como freshwater drum, é um peixe de água doce da América do Norte e América Central. Esta é a única espécie do gênero . Apesar de ter uma carne suculenta, muitos pescadores no Canadá e Estados Unidos desprezam esta corvina de água doce devido à grossa camada de muco que reveste as suas escamas e ao seu odor forte. O Aplodinotus grunniens possui uma bexiga natatória capaz de produzir sons. Acredita-se que estes sons estejam vinculados à atividade reprodutiva. Durante esta atividade, vários indivíduos em águas pelágicas de um determinado ecossistema e começam a "roncar". O Aplodinotus grunniens pode chegar aos 90 cm de comprimento e 25 quilos de peso. (pt)
|