| rdfs:comment
| - الحماية الفرنسية في تونس، (بالفرنسية: Protectorat français de Tunisie) انتصبت بموجب معاهدة باردو في 12 مايو عام 1881. غيرت الحماية الهيكلة السياسية والاجتماعية والاقتصادية في البلاد. تم إلغاء الحماية في 20 مارس 1956 بعد إعلان الاستقلال وذلك بعد نضال ومشاورات طويلة بين المقيم العام الفرنسي ومكونات الحركة الوطنية التونسية. (ar)
- Francouzský protektorát Tunisko (francouzsky Protectorat français de Tunisie, arabsky الحماية الفرنسية في تونس, al-Ḥimāya al-Fransīya fī Tūnis), běžně označovaný jednoduše jako Francouzské Tunisko, byl založen v roce 1881, během éry francouzské koloniální říše, a trval až do vyhlášení tuniské nezávislosti v roce 1956. (cs)
- Tunisiako Protektoratu Frantsesa, (frantsesez: Protectorat français de Tunisie; arabieraz: الحماية الفرنسية في تونس al-Ḥimāya al-Fransīya fī Tūnis) Tunisian 1881n ezarritako frantziar protektoratua izan zen. Frantziarrak ailegatu baino lehen, Tunisia modernizatzeko ahalagenak hasiak ziren baina otomandarrek finantza-arazoak izan zituzten. Frantziarrek erreformei eutsi baina bere herrikideen alde egiten zutenez, ez ziren tunisiarren gustukoak. Lehen Mundu Gerra baino lehen jada independentzia aldarrikatzen zuen mugimendu bat bazegoen baina 1956ra arte ez zuten independentzia lortu. (eu)
- El protectorado francés de Túnez fue un protectorado del Imperio colonial francés establecido después de que Francia obtuviera el control del Beylicato de Túnez (nominalmente parte del Imperio Otomano) en 1881. Posteriormente daría lugar a un efímero estado tras la independencia en 1956, que duró poco más de un año antes de la abolición de la monarquía y la proclamación de la actual República Tunecina. (es)
- 프랑스령 튀니지(프랑스어:Protectorat français de Tunisie)는 1881년부터 1956년까지 프랑스의 보호령으로 있었던 지역이다. 이전에는 오스만제국의 영역 안에 속해 있었다.독립을 하면서부터 튀니지 공화국이 되었다. (ko)
- Il Protettorato francese in Tunisia (in arabo: الحماية الفرنسية في تونس, al-Ḥimāya al-faransiyya fī Tūnus) fu istituito con il Trattato del Bardo del 12 maggio 1881 e terminò il 20 marzo 1956. (it)
- フランス保護領チュニジア（フランス語: Protectorat français de Tunisie、アラビア語: الحماية الفرنسية في تونس、ラテン語: Al-Ḥimāyat al-Fransīyyat fī Tūnis）とは、フサイン朝チュニジア（チュニジア君侯国）の時代のうち、フランスの影響下にあった1881年-1956年の時代を指す。 1705年に成立したフサイン朝は名目上オスマン帝国の一部であったが、実質的には、同時代のエジプトのムハンマド・アリー朝と同じく、オスマン帝国の影響から独立した国家となっていた。 (ja)
- Het Frans protectoraat van Tunesië ((ar) الحماية الفرنسية في تونس ) was een staat in de Maghreb die ontstond na de Franse bezetting van de Ottomaanse provincie Tunis. (nl)
- Franska protektoratet Tunisien (franska: Protectorat français de Tunisie; arabiska: الحماية الفرنسية في تونس Al-Himaïet Al-Fransiyeh fi Tounes) skapades 1881, under Kapplöpningen om Afrika, och varade fram till 1956. Tunisien hade tidigare varit en provins i Osmanska riket men hade starkt självstyre under bej . 1877 förklarade Ryssland krig mot Osmanska riket. Ryssarnas vinst ledde till att Osmanska riket försvagades, vilket ledde till självständiga statsbildningar på Balkanhalvön samt internationella diskussioner om de osmanska Nordafrikaprovinsernas framtid. (sv)
- Tunezja Francuska (Protektorat francuski Tunezji, fr. Protectorat français de Tunisie) − francuski protektorat w północnej Afryce, nad brzegiem Morza Śródziemnego, na terenie obecnej Tunezji, istniejący w latach 1881−1956. (pl)
- Французький протекторат у Тунісі (Protectorat français de Tunisie, الحماية الفرنسية في تونس) — колишня колонія Франції в Північній Африці у 1881—1956 рр. Протекторат Французької третьої республіки був встановлений над колишньою провінцією Османської імперії за часів Французької колоніальної імперії й тривав до оголошення Тунісом незалежності в 1956. Туніс за часів Оcманського правління був невеликою провінцією в складі імперії, проте мав значний ступінь автономії за часів бея Мухаммада III ас-Саліка. (uk)
- El Protectorat francès de Tunísia, també conegut senzillament com Tunísia francesa, fou el nom donat al entre 1881, quan el país fou incorporat a l'Imperi colonial francès, i 1956, quan es va proclamar la de Tunísia. Tunísia formava part de l'Imperi Otomà que estava en decadència i gaudia d'una gran autonomia sota el règim de Muhàmmad III al-Sadik. (ca)
- La Franca protektorato de Tunizio (en franca Protectorat français de Tunisie; en araba الحماية الفرنسية في تونس Al-Ḥimāyah Al-Fransiyyah fī Tūnis) estis establita en 1881, dum la epoko de la Franca kolonia imperio kaj daŭris ĝis la en 1956. Tunizio formis provincon de la dekadenca Otomana Imperio sed ĝuis ampleksan aŭtonomecon sub la regado de la bejo Muhammad la 3-a as-Sadik. (eo)
- The French protectorate of Tunisia (French: Protectorat français de Tunisie; Arabic: الحماية الفرنسية في تونس al-Ḥimāya al-Fransīya fī Tūnis), commonly referred to as simply French Tunisia, was established in 1881, during the French colonial Empire era, and lasted until Tunisian independence in 1956. (en)
- Le protectorat français de Tunisie (en arabe : الحماية الفرنسية في تونس, al-Ḥimāya al-Fransīya fī Tūnis) est institué par le traité du Bardo du 12 mai 1881 au terme d'une rapide conquête militaire. Il faisait partie de l'Afrique française du Nord avec l'Algérie française et le protectorat du Maroc, et plus largement de l'Empire colonial français. La souveraineté tunisienne est réduite à néant dès 1883, le bey se contentant de signer les décrets et lois préparés par le résident général de France en Tunisie. Si l'administration tunisienne au niveau local reste en place, elle se contente de faire le lien entre la population tunisienne et les nouvelles administrations mises en place sur le modèle de ce qui existe en France. Le budget du gouvernement tunisien est rapidement assaini ce qui perme (fr)
- Naungan Tunisia Perancis (bahasa Prancis: Protectorat français de Tunisie; bahasa Arab: الحماية الفرنسية في تونس al-Ḥimāya al-Fransīya fī Tūnis) didirikan pada tahun 1881 pada masa imperialisme. Sebelumnya, Tunisia merupakan provinsi Kesultanan Uthmaniyah yang sedang mengalami kemunduran. Provinsi ini memiliki otonomi yang besar di bawah kepemimpinan bey . Pada tahun 1877, Rusia menyatakan perang terhadap Kesultanan Uthmaniyah. Kemenangan Rusia mengakibatkan kemerdekaan negara-negara Balkan dan memulai perbincangan mengenai masa depan wilayah Utsmaniyah. Kongres Berlin diadakan pada tahun 1878 untuk membahas permasalahan ini. Britania menolak pembubaran Kesultanan Utsmaniyah dan menawarkan Tunisia kepada Prancis. Sebagai gantinya, Britania dapat memperoleh wilayah Siprus. Jerman menyetuju (in)
- O Protetorado francês da Tunísia (em francês: Protectorat français de Tunisie; em árabe: الحماية الفرنسية في تونس) foi estabelecido pelo Tratado de Bardo em 12 de maio de 1881. Transformou as estruturas políticas, econômicas e sociais do país, e foi finalmente abolido em 20 de março de 1956, após negociações, decorrente do . A Tunísia otomana, formou uma província do decadente Império Otomano, mas gozava de um elevado grau de autonomia sob o bei . (pt)
- Французский протекторат Тунис (фр. Protectorat français de Tunisie, араб. الحماية الفرنسية في تونس) — протекторат, основанный в 1881 году, входивший в состав французской колониальной империи и просуществовавший вплоть до провозглашения независимости Туниса в 1956 году. Занятие французами Туниса состоялось спустя пять десятилетий после завоевания соседнего Алжира. (ru)
- 法属突尼斯保护国（法語：Protectorat français de Tunisie，阿拉伯语：الحماية الفرنسية في تونس）即法属突尼斯，是原法国在北非的一个保护国。 突尼斯原为奥斯曼帝国的一个省。1705年，突尼斯贝伊侯赛因·本·阿里·图尔基推翻了奥斯曼帝国派驻突尼斯的最高官员德伊，建立起侯赛因王朝，其统治下的突尼斯被后世称为“突尼斯贝伊国”。然而突尼斯贝伊名义上仍然向奥斯曼帝国苏丹称臣。 1830年，法国占领阿尔及利亚后，极力向突尼斯渗透，以扩大在北非的势力。1881年4月，法国军队从阿尔及利亚入侵突尼斯贝伊国。5月，法军攻占突尼斯。法国强迫突尼斯贝伊穆罕默德三世·阿勒·萨迪克签订了《巴尔杜条约》，突尼斯从此沦为法国保护国。 两次世界大战，突尼斯成为法国重要内的人力物力来源地。但是战争极大削弱了法兰西殖民帝国。 (zh)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)