rdfs:comment
| - Francesca d'Amboise o Françoise (Thouars, 29 de maig de 1427 - Nantes, 4 de novembre de 1485) va ser una religiosa francesa, fundadora de les Monges Carmelites. Va ser muller del duc Pere II de Bretanya. Proclamada beata, és venerada per l'Església catòlica. (ca)
- Η Φραγκίσκη, γαλλ. Françoise d'Amboise (9 Μαΐου 1427 - 4 Νοεμβρίου 1485) από τον Οίκο του Αμπουάζ ήταν Γαλλίδα Ρωμαιο-Καθολική, που ανακηρύχθηκε ευλογημένη. Ήταν κόρη επισκόπου και καρδιναλίου και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Βρετάνης. (el)
- Françoise d'Amboise, née le 9 mai 1427 à Thouars, morte le 4 novembre 1485 à Bouguenais, près de Nantes, est une femme de la haute noblesse, duchesse de Bretagne de 1450 à 1457 par son mariage avec Pierre II. Elle est également une personnalité religieuse de premier plan car elle est la fondatrice du premier carmel féminin de Bretagne à Vannes (et le troisième de l'histoire de l'Ordre du Carmel), alors que les carmélites n'étaient pas encore arrivées au royaume de France voisin. Devenue veuve, elle entre au Carmel et devient la prieure de son couvent. Elle a été béatifiée quelques années après sa mort. (fr)
- 福者フランソワーズ・ダンボワーズ(Françoise d'Amboise、1427年3月29日トゥアル - 1485年11月4日ブゲネ)は、ブルターニュ公ピエール2世の妃。夫の没後に修道女となり、ヴァンヌにフランス初のカルメル会女子修道院を創設した。死後に列福された。 (ja)
- Francesca d'Amboise (Thouars, 28 settembre 1427 – Nantes, 4 novembre 1485) è stata una monaca cristiana francese, moglie del duca di Bretagna Pietro II, è considerata la fondatrice delle monache Carmelitane. Il suo nome è iscritto nel catalogo dei beati della Chiesa cattolica. (it)
- Franciszka d'Amboise (ur. 28 września 1427 w Thouars; zm. 4 listopada 1485 w Nantes) – francuska Błogosławiona Kościoła katolickiego, księżna Bretanii jako żona Piotra II Bretońskiego. (pl)
- Françoise d'Amboise ou Francisca de Ambósia (Castelo de Thouars, 29 de maio de 1427 – Nantes, 14 de novembro de 1485) foi uma religiosa carmelita francesa. (pt)
- Франсуа́за д’Амбуа́з (фр. Françoise d'Amboise; 9 мая 1427, Туар, виконство Туар — 4 ноября 1485, Нант, герцогство Бретань) — аристократка из Амбуазского дома; дочь Людовика д’Амбуаза, князя Тальмона, графа Гина и Бенона, виконта Туара. Супруга Пьера II Простого; в замужестве . Овдовев, приняла монашество, вступила в Орден сестёр Пресвятой Девы Марии с горы Кармил. Основательница монастырей кармелиток в Бретани. 10 июля 1863 года папа римский Пий IX причислил её к лику блаженных Римско-католической церкви. Литургическая память ей совершается 4 ноября. (ru)
- Françoise d'Amboise (9 May 1427 – 4 November 1485) was a French Roman Catholic declared "blessed" and a duchess consort of Brittany. She was born in the castle of Thouars. She was the daughter of the rich noble Louis d'Amboise, prince of Talmont and Viscount of Thouars, and . To escape from the violence of the times, she fled with her mother to the court of Brittany, which resided in Vannes and, later on, in Nantes. At the age of three she had been engaged to Peter, the second son of John V, Duke of Brittany, for political reasons. She married him at the age of fifteen, in 1442. (en)
- Françoise d’Amboise (* 9. Mai 1427 im Schloss Thouars; † 4. November 1485 in bei Nantes) war Herzogin von Bretagne als Ehefrau des Herzogs Peter II. Sie war die Tochter des reichen Louis d’Amboise, Vizegraf von Thouars. Sie wurde in der Kirche Notre-Dame in Nantes bestattet. Einige Jahre später wurde sie seliggesprochen. (de)
- Franciska av Amboise (franska: Françoise d'Amboise), född 9 maj 1427 i Thouars i Frankrike, död 4 november 1485 i Nantes i Frankrike, var hertiginna av Bretagne som gift med hertig Peter II av Bretagne. Hon är saligförklarad inom katolska kyrkan. Som dotter till vicegreven och vicegrevinnan , växte hon upp vid det bretonska hovet. Hon trolovades med den bretonska hertigens andre son vid tre års ålder 1430 och gifte sig vid femton års ålder 1442 med hertig Peter II. Maken efterträdde sin bror som hertig 1450, och Franciska deltog i regeringsarbetet. (sv)
|