| rdfs:comment
| - Franz von Werra (13. července 1914 – 25. října 1941) byl německým stíhacím esem (21 potvrzených sestřelů), jemuž se za druhé světové války podařilo utéci z britského zajateckého tábora a jako jedinému německému pilotovi se mu podařilo vrátit do vlasti a opět se zapojit do bojů. (cs)
- Franz Xaver Baron von Werra (* 13. Juli 1914 in Leuk, Schweiz; † 25. Oktober 1941 nördlich von Vlissingen, Niederlande) war ein deutsch-schweizerischer Luftwaffenoffizier und Jagdflieger im Zweiten Weltkrieg. Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine Flucht aus britischer Kriegsgefangenschaft, die nach dem Krieg in dem britischen Spielfilm Einer kam durch mit Hardy Krüger in der Hauptrolle geschildert wurde. (de)
- Franz Xaver von Werra (13 juillet 1914 - 25 octobre 1941) était un pilote de chasse allemand de la Seconde Guerre mondiale rendu célèbre par ses évasions. Il est habituellement présenté comme le seul prisonnier de guerre allemand à avoir réussi à rejoindre le Reich même si, en réalité, plusieurs autres cas moins célèbres ont également été répertoriés.Il a été décoré de la Croix de chevalier de la croix de fer, de la croix de fer seconde et première classe ainsi que de la médaille de quatre années d'ancienneté dans la Luftwaffe. (fr)
- Franz Xaver von Werra (Leuk, 13 luglio 1914 – Vlissingen, 25 ottobre 1941) è stato un aviatore tedesco che prestò servizio nella Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale, asso dell'aviazione da caccia con 22 vittorie confermate, fu decorato con la Croce di Cavaliere della Croce di Ferro e la Croce di Ferro di prima classe. (it)
- Franz Baron von Werra (ur. 13 lipca 1914 w Leuk, zm. 25 października 1941 w rejonie Vlissingen) – niemiecki baron i pilot, kapitan Luftwaffe, as lotniczy. (pl)
- フランツ・フォン・ヴェラ（Franz von Werra、1914年7月13日 - 1941年10月25日）は、第二次世界大戦時のドイツ空軍のエース・パイロットである。 ヴェラは英国上空で撃墜され捕虜となったが、カナダの捕虜収容所から脱走しドイツへの帰還に成功した唯一の枢軸国側の捕虜であると広く認識されている。しかし、1940年7月にポーランドの兵員輸送船（恐らく元旅客船の「ソビエスキSobieski」）からセントローレンス川へ跳び込んで脱走し、米国とメキシコ、イタリアを経由してドイツに帰還したと言われるUボート乗員の（Walter Kurt Reich）の名前が2人目に挙げられている。 (ja)
- Франц Ксавер фон Верра (нем. Franz Xaver Baron von Werra; 13 июля 1914 , кантон Вале, Швейцария — 15 октября 1941, близ Флиссингена, Нидерланды) — немецкий лётчик-истребитель, участник Второй мировой войны, кавалер Рыцарского креста. Знаменит своим успешным побегом из канадского плена в 1941 году. (ru)
- Franz von Werra (13 de Julho de 1914 – 25 de Outubro de 1941) foi um piloto suíço com origens alemãs que combateu pela Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Durante a guerra, o seu avião foi atingido e ele foi capturado e feito prisioneiro de guerra; contudo, é recordado por ter sido o único prisioneiro de guerra do eixo a ter conseguido escapar de uma prisão no Canadá e ter regressado à Alemanha, passando antes pelos Estados Unidos, México, América do Sul e Espanha, chegando finalmente à Alemanha no dia 18 de Abril de 1941. O Oberleutnant von Werra foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro no dia 14 de Dezembro de 1940. Durante o seu serviço militar na Luftwaffe, abateu 21 aeronaves inimigas, o que fez dele um ás da aviação. (pt)
- Барон Франц Ксавер фон Верра (нім. Franz Xaver Baron von Werra; 13 липня 1914 — 15 жовтня 1941) — німецький пілот-ас, гауптман люфтваффе. Кавалер Лицарського хреста Залізного хреста. Прославився своєю успішною втечею з британського полону. (uk)
- Franz Xaver Baron von Werra (13 July 1914 – 25 October 1941) was a German World War II fighter pilot and flying ace who was shot down over Britain and captured. He was the only Axis prisoner of war to escape from Canadian custody and return to Germany apart from a U-boat seaman, , said to have jumped from a Polish troopship into the St. Lawrence River in July 1940. Werra managed to return to Germany via the US, Mexico, South America and Spain, finally reaching Germany on 18 April 1941. (en)
- Franz "Baron" von Werra was een Duits gevechtspiloot uit de Tweede Wereldoorlog. Hij werd tijdens de oorlog wereldberoemd, niet vanwege zijn vliegprestaties, maar vanwege het feit dat hij de enige Duitse piloot was die ooit uit een Brits krijgsgevangenenkamp wist te ontsnappen en terug wist te keren naar Duitsland. Von Werra's avonturen werden in 1956 verfilmd met de film: The One that got away. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)